(за кадром мужским голосом)
Да-да!!!
КОМАНДИР
А поступаете как идиоты – ценностей никаких!
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
А какие должны быть?
КОМАНДИР
Я не знаю, вам виднее, хотя, чего я спрашиваю…
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Что говорит человек?
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Что думает?!
КОМАНДИР
В том-то и дело.
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Поясните!
КОМАНДИР
Да идите вы.
(махнув рукой)
Разведка, хорош комедию ломать. Все!
Спина Командира мельтешащая на переднем плане, исчезает влево, боковая подсветка гаснет, передний план погружается в общий приглушенный свет. Лицо Командира появляется крупным планом, резко приближается еще ближе и исчезает за левым краем кадра, Разведка на заднем плане жестикулирует и показывает "тихо" в спальный отсек.
35. ИНТ. КОРАБЛЬ. РУБКА УПРАВЛЕНИЯ – НОЧЬ
Слышится шум. Общий приглушенный свет. Командир сидит в своем центральном ложементе, откинувшись на спинку и подголовник.
Мониторы выключены, темной стеной чернеют экраны. На приборной доске прямо перед Командиром установлен планшет.
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Командир, ну объясни!
КОМАНДИР
Все-о я сказал.
КИТАЙСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Нет, мы хотим понять смысл. Или что вы там этим хотели сказать. Все-таки, русские странные какие-то…
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Вас хрен поймешь.
КОМАНДИР
Тем более. Смысл рассказывать?..
Командир смотрит прямо перед собой, забрасывает руки за голову – замечает перед собой планшет
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Мы тебя слушаем.
КОМАНДИР
Не стоит.
АМЕРИКАНСКИЙ БОТ
(за кадром мужским голосом)
Надо-надо.