Навести мосты

Капитан Като и его группа космического спецназа получают сигнал SOS со станции «Омега-Странник» планеты Иврил М19 — объекта, законсервированного тридцать лет назад после загадочной биологической катастрофы. Прибыв на место, они не находят пославшего сигнал, но обнаруживают следы диверсии и нечто худшее, чем смерть. Като берется за расследование, но его прерывает авария: спасая подчинённого, он получает смертельные травмы и его жизнь сохраняет лишь вмешательство аномалии планеты, что наделяет капитана странной связью с этим феноменом и мучительным даром — доступом к сознанию умерших и коллективному бессознательному через сны. Сюжет раскручивается на диалоге двух эпох. В на…