Кабал снова поднял глаза. Рядом по-прежнему стояла лишь маленькая девочка. Она все так же показывала язык. Тут подоспела ее мама.
– Вот ты где! Я повсюду тебя ищу! Что я тебе говорила по поводу рожиц? Будешь их корчить – подует ветер, и останешься такой навсегда.
– Подобного эффекта можно добиться при помощи ряда хирургических вмешательств, – заметил Кабал.
Мать девочки посмотрела на него с привычной враждебностью.
– А вы кто такой? – спросила она. – Выглядите как распорядитель похорон.
Пусть он и был одет во все черное, на распорядителя похорон он нисколько не походил. Кабал точно это знал. Ему никогда не удавалось изобразить набожность, пусть и поддельную, – не помогали даже месяцы тренировок.
– Мэм, – промолвил некромант. – Или мне стоит называть вас красной фурией?
– О-ла-ла! – сказала она одновременно восторженно и возмущенно, поправляя при этом свои искусственные кудри. – Я замужняя дама.
– Простите меня. Позвольте заметить, ваш супруг – счастливейший человек, – солгал Кабал.
Лицо его приняло выражение, которое, если следовать четкому словарному соответствию, можно было назвать улыбкой. Девочка захныкала и попыталась спрятаться за мамину юбку.
– Мэм, позади меня находится «Дом медицинских уродств». Смотрите!
Он нашел нужное место в своих записях, набрал воздуха, выдохнул, а затем убрал бумаги.
– Мэм, – обратился он к ней вновь. – Позади меня шоу уродцев. Там вы найдете несчастных, презираемых изгоев. На этой выставке мы собрали их всех вместе, чтобы вы – обыкновенная женщина, самый обычный член общества – могли позубоскалить и посмеяться над теми, кому повезло меньше. Только представьте! Может, вам не нравится ваш нос? Или линия подбородка? А может, то, как выпучены ваши глаза? Но все это покажется мелочью, когда вы увидите человека, у которого позвоночник растет из макушки. У вас на лице растут безобразные волоски? А у нас есть бородатая женщина! Лишний вес? У нас вы найдете весь спектр: от живых скелетов до невероятно, безобразно толстых людей, настолько толстых, что мы так и не смогли определить их пол. И если вы кажетесь себе ненормальной хоть в чем-то, загляните в наш «Дом медицинских уродств» и скажите: «Господь миловал!»
Толпа разрасталась. Молодая девушка, явно нервничая, подняла вверх руку.
– У… у… у меня веснушки.
Кабал резко взмахнул рукой и указал большим пальцем через плечо на шатер за спиной:
– У нас есть Мальчик-далматинец. Следующий?
– У меня неправильный прикус, – выкрикнул мужчина.
– Тогда смотрите и изумляйтесь Человеку-акуле. Следующий!
– У меня нос слишком маленький, – заявила типичная блондинка, держащаяся за руку богатого мужчины.
– Едва ли он у вас меньше, чем у Симоны Бэзносе, девочки без носа. Следующий!
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: