– А что, на остров можно как-то попасть? – ещё больше удивился Марко.
– Ну, а как же. Знавал я одного паренька ученого, все над ним смеялись, а я ему, отчего-то верил. Он утверждал, что его любимую унесло на облачный остров, и с тех пор он ездил с места на место в его поисках, чтобы отправиться к ней.
Старик замолчал, он снова принялся за свое молоко, а Марко тихо сидел и ждал чем же закончится его рассказ. Солнце начало скрываться за облаками, когда старик продолжил:
– Так и о чем я говорил?
– Как попасть на остров, – протараторил Марко.
– Точно, – кивнул старик. – Этот парень рассчитал, что для того чтобы попасть туда, нужно чтобы в человека ударила молния и будто бы она не убьёт его, а подымет на остров. И вот однажды, мы с тем пареньком вышли в поле в страшную грозу. Когда начали бить молнии, я испугался и убежал в ближайший сарай. Он же остался на месте. На утро, когда все успокоилось, я пошел его искать, но никого не нашел. Я его с тех пор больше никогда не видал и не слыхал ничего о нем. Он просто исчез с лица земли. Эххх… а ведь я все же до сих пор надеюсь, что он таки попал на тот остров и нашел свою любимую. Славный был парень, и ведь с мозгами, степени имел в науке.
Небо, как и предсказывал старик, начали затягивать серые тучи. Первые капли упали на землю, отчего в воздухе повис приятный аромат летнего дождя.
– Пожалуй, нужно убираться отсюда. Погода сильно портится. Я живу неподалеку, так что ты за меня не волнуйся, а сам беги домой, – сказал старик, когда Марко захотел помочь тому подняться с земли.
– Спасибо за молоко и за историю. До встречи, – поблагодарил его мальчик и побежал со всех ног домой.
Когда Марко оглянулся, чтобы посмотреть на старика, то не увидел никого. Старик исчез, словно его и вовсе не было.
Оказавшись в доме, Марко услышал знакомый аромат тетиной готовки. Вся ее еда пахла одинаково, поэтому мальчик даже не стал гадать, что за блюдо она подаст на стол. Марко как можно тише скинул с себя мокрые ботинки и прошмыгнул мимо кухни к себе, чтобы тетя не загрузила его работой. Его тётя часто ловила его, усаживая за стол, чистить овощи, нарезать лапшу и другую рутинную работу, связанную с готовкой. Она, также как и её муж, не терпела когда рядом с ней кто-то лодырничал, считая все, что не являлось физическим трудом – ерундой и обыкновенной ленью. Поэтому она ничего не сказала, когда буквально на следующий день, после того как Марко остался сиротой, дядя забрал его из школы. Дядюшка Мо посчитал, что сам обучит его всему тому, что нужно знать в жизни, а остальные вещи, которые проходят в школе – не важны.
После этого Марко потерял не только родителей, но и друзей. Работая в мастерской, он поначалу общался с клиентами и те были даже рады поговорить с ним, однако Дядюшка Мо быстро пресёк и это, заваливая мальчика работой и пристально наблюдая за ним. Даже из-за самой мелкой ошибки он мгновенно вспыхивал, останавливая свою гневную тираду, только завидя своих знакомых.
Дома же Марко выделили старую комнату его кузины, которая была рада выйти замуж и сбежать от всего этого. После своего замужества она ни разу не приехала, чтобы навестить своих родителей, а те, в свою очередь, только рассуждали о том, чтобы погостить у неё, но дальше слов дело не двигалось.
Эта старая комната с белыми кое-где потрескавшимися стенами, похожая скорее на каморку, состояла из кровати да небольшого стола, уставленного принесенными Марко с моря ракушками. Единственное в этой комнате, что могло привлечь внимание к себе было окно, сквозь которое он любил смотреть на звезды по ночам. Теперь же небо было свинцовым, отчего комната казалась ещё меньше.
Прогоняя сумрак, Марко зажёг настольную лампу и достал тетрадь, спрятанную под одной из половых дощечек. Он записывал в неё все то, что его заинтересовало. В этот раз он достал её, чтобы записать историю, рассказанную незнакомцем. Удостоверившись в том, что он ничего не упустил, Марко аккуратно поднял дощечку и снова спрятал свою тетрадь. В тот момент послышался нетерпеливый стук во входную дверь, отчего Марко вздрогнул и поспешил скорее в коридор. К их с тетей удивлению, на пороге они увидели Дядюшку Мо с сыном.
– Мы решили пораньше вернуться. Работа сегодня не шла, да и все приятели, кто к нам заходил поздороваться, говорили, что видимо будет гроза, – проговорил Дядюшка Мо, снимая мокрую от дождя куртку и передавая ее мальчику.
Марко, вешая ее сушиться, нетерпеливо произнес:
– А я сегодня встретил одного старика, который рассказал мне про остров среди облаков.
– Глупости и детские сказки все это. Такие истории придумывают люди, которым нечем заняться, – рассердился Дядюшка Мо.
– А мне любопытно, расскажи нам, – заинтересовался его сын.
Марко, обрадовавшись что кому-то интересно, стал пересказывать историю старика, не без восхищения в голосе. А когда закончил, то все пошли собираться к столу чтобы отужинать.
– Занятная история, – с улыбкой сказал кузен, выслушав историю.
– Ах, хотелось бы мне там оказаться, – с воодушевлением произнес Марко.
Услышав его слова, Дядюшка Мо рассердился ещё пуще:
– Еще чего! Я тебя воспитываю, кормлю, учу, ты у меня в долгу. Да и все это сказки, нужно жить настоящей жизнью, а не придумывать невозможное. Скажут тоже мне. Да не может целый остров – вот так вот плыть по небу, и чтобы о нем не знали. Мои друзья о подобной чуши и слышать не слыхивали, а люди деловые, газеты читают, политику знают и умно рассуждают.
С каждым кусочком еды его гнев постепенно проходил и под конец он добавил:
– Марко, хватит витать в облаках, не отлынивай от работы и перестань верить во всякую чепуху, вроде этого острова бездельников. Этот старик небось не в своем уме. Видал я таких – ходят, бродят и от нечего делать разные басни рассказывают.
После его слов наступила тишина, которую не преминула нарушить тетя, желавшая уже выдать новую порцию сплетен.
– Ну прекращайте свои неинтересные разговоры и послушайте, что я узнала…
Все оставшееся время им пришлось выслушивать восторженную тираду о злоключениях ее приятельницы, а когда она закончила, то дядя и сын отправились спать, сама же тетя начала убирать со стола.
– Смотри, Марко, и вправду гроза началась, – глядя в окно и вытирая при этом тарелки, сказала тетя. – Пожалуй, закрою все окна, а то ещё молния залетит, а ты иди ложись спать. Завтра хорошо постарайся и слушай Морисса.
Марко умылся и отправился в свою комнату. Он сел у окна и стал глядеть на небо, чтобы увидеть не проплывает ли над их городом остров, да так и уснул. А снилось ему, что он оказался в таком солнечном месте, где все люди ему обрадовались, устроили праздник и угощали его пирожными да тортами.
Следующий день выдался для Марко ужасным. На утро его отругала тетя за то, что он поздно встал. Дядюшка Мо с сыном уже отправились на работу. Быстро накормив, она погнала его к ним. Когда мальчик прибыл учиться мастерству у дяди, то тот сначала оттянул его за уши за опоздание, а затем начал снова объяснять надоедливые для Марко премудрости.
– Вот, запоминай, ты давно это должен был выучить, – говорил дядя, не без раздражения, – колодки бывают цельные или раздвижные. Цельные – для открытой обуви, раздвижные – для ботинок и сапог, чтобы при окончании затяжки обуви их можно было вытащить…
И все продолжалось в таком духе. Обычно уже ко второму предложению Марко переставал слышать слова дяди, они у него воспринимались как необходимый шум. В это время он размышлял и мечтал, что окажется в каком-нибудь невероятном приключении или откроет какую-нибудь незнакомую страну с причудливыми растениями и животными. Теперь же, Марко начал мечтать о том, как он окажется на летающем острове, подальше от всех.
Не выдерживая тяжёлого нрава Дядюшки Мо, Марко частенько сбегал из дома и пропадал по несколько дней на диком пляже, где кроме окружающих его гор и птиц, живущих там, не было никого. Он сидел у моря и слушал, как волны бьются друг об друга, а чайки кричат в голубом небе. Море принимало его в свои объятия, смывая все тревоги и волнения. Его не беспокоили последствия побегов, то, как дядя оттянет его за уши, от худшего Марко спасал его старший кузен, который всегда старался защищать мальчика. При всем при этом Марко с кузеном никогда не были по-настоящему близки, никогда их разговоры не касались личного, всегда только одни формальности, вроде дежурных приветствий и слов благодарности. Но Марко и этому был рад, ведь помимо всего этого, кузен умел хранить тайны, ведь только он знал убежище Марко и никогда не сдавал его Дядюшке Мо.
Дни проходили за днями, а дождя, не говоря уже о грозе так и не предвиделось. Солнце неистово пекло, чем ещё больше раздражало нервы Дядюшки Мо. Марко в эти дни получал все больше подзатыльников и, наконец, при первой же возможности, которую ему любезно предоставил один из многочисленных приятелей дяди, он сумел убежать к берегу. Когда Дядюшка Мо вернулся к своей работе, то с негодованием и злобой выругался о таком нерадивом ученике, но продолжил делать ботинки. Он искренне не понимал почему его племянник не хочет и даже не старается помогать семье.
Для расстроенного Марко, терпящего почти что каждодневные ругательства в свою сторону от дяди, все было очевидно. Он просто не хотел и не желал чему-либо учиться у такого человека. Его дядя никогда не хвалил Марко и никогда не выказывал хоть малую толику привязанности к нему, не говоря уже о любви. Его тетя им не интересовалась, она считала, что своих детей удачно пристроила, а он и сам может вырасти. Только его кузен как-то скрашивал жизнь мальчика, но и он предпочитал проводить все свое свободное время в компании своих друзей.
В этот день, сидя на песчаном берегу моря и окунув ноги в его пенистые волны, Марко ощутил аромат, о котором говорил тот старик – аромат приближающейся грозы. Когда наступили сумерки, мальчик еще и не думал возвращаться домой, хотя погода стояла ужасная. Ветер поднялся такой, что волны начинали агрессивно бить о берег. Тут он увидел в небе нечто, будто бы огромный корабль плыл меж туч. А минутой позже он услышал Дядюшку Мо, которого отправили взволнованные жена с сыном. Тетя думала, что скажут люди узнав, что их приемыш убежал в такую пору из дома, а сын же ее не на шутку беспокоился за Марко и только из-за боязни матери остаться в такую погоду одной дома, вынужден был находиться рядом с ней.
В тот момент, когда Марко увидел дядю, разразился гром, да такой, что в их доме стали трястись стекла в оконных рамах, а испуганная тетя с сыном начали снимать все зеркала и предметы со стен, чтобы ничего не разбилось. Дальше последовали молнии. Подобно хлыстам они били о землю. Дядюшка Мо уговаривал Марко вернуться домой, но тот, поняв, что история, рассказанная стариком, не выдумка, оставался стоять на месте. Тут дядя хотел было схватить мальчика за руку и потащить домой, но ему пришлось отпрянуть от него, потому что в этот момент из затянутого черными тучами неба показалась молния и ударила бы прямо в мальчика. Но эта молния, которая казалось бы, должна была убить Марко, обвила его словно змея и резко дернула вверх. Мальчика и след простыл, а Дядюшка Мо, с ужасом в глазах наблюдавший эту сцену, застыл в немом оцепенении на несколько мгновений, а после, не проявив интереса к дальнейшей судьбе своего «любимого» племянника, подобру-поздорову побежал домой.
Когда Дядюшка Мо вернулся домой, то рассказал случившееся своим родным. Тетя обрадовалась, что ее муж вернулся целым, а сын все же решил отправится на берег после окончания грозы. Он с недоверием отнесся к словам своего отца, однако, не смел ставить их под сомнения. Дядюшка Мо же с тех пор чувствовал себя спокойнее. Теперь одна из его проблем исчезла, в буквальном смысле.
Тем же вечером, на восточном краю летающего острова, у большого старого дома раздался лай собаки, обнаружившей спящего мальчика.
Глава 2. В которой Марко оказался среди звезд
Утром, приоткрыв спросонья глаза, Марко сначала подумал, что находится среди облаков, однако, немного погодя, он понял что принял за них колыхающуюся тюль занавесок. Также мальчик обнаружил, что был завернут в несколько теплых одеял и не без труда освободившись из их плена, тихонько встал. Около него в красивом резном кресле сидела старая женщина. Она была одета в длинное старомодное сиреневое платье, а ее седые волосы были убраны в аккуратный пучок. Рядом с креслом стояла изящная тонкая трость с серебряным набалдашником в виде розы. Женщина тихо спала, и Марко на цыпочках прошмыгнул мимо нее в открытую дверь.
Он оказался в темном коридоре с дверьми и лестницей на верхний этаж. Свет с трудом проникал сюда через дверные окошки, а лампы, висевшие на стенах, были погашены. От одной из дверей Марко услышал запах свежего хлеба. Он только сейчас вспомнил, как голоден. Пройдя через нее, он увидел небольшую светлую кухню с печкой, медной посудой, висевшей на стене, огромным массивным столом и такими же стульями. На кухне играло радио, а полненькая женщина, подпевая его мелодии, нарезала фрукты. Заметив Марко, она обрадовалась.
– О, ты должно быть тот найдёныш. Ну и шуму же ты наделал, – затараторила она своим звонким голосом. – Всех перепугал, лежит холодный ночью на улице. Хорошо Монти тебя вовремя нашел, а то мы уже подумали – все. Ан нет, спасибо девочкам они тебя укутали, а Нина еще каким-то отваром смогла напоить, – продолжала женщина.
Марко только хотел что-то сказать, как женщина снова затараторила:
– Тебе надо покушать и выпить горячего чая, сейчас тебя Китти проводит на веранду, там и госпожу увидишь, – все не умолкала она. – Китти! Китти! Иди, проводи гостя к Изабелле!
На кухню прибежала девушка с метелкой в руке. Похоже, когда её позвали, она сметала пыль.
– Ну сколько я тебе говорила, не неси грязь на кухню! – прикрикнула на нее женщина.