Американские каникулы

Отличная книга на пару вечеров. Дает почувствовать себя в шкуре русского в штатах.Ни с чем не передаваемый драйв.А хотя не,сравнить сие действо можно с Хантером Томпсоном в его "Страх и Отвращение в Лас-Вегасе".По-другому это и не напишешь.В общем,уже прошел целый месяц,как я прочитал эту книгу.А она все не выходит у меня из головы. Мат,секс,наркотики,ну что еще надо,а? 5 из 5.

С книгами Эдуарда Лимонова я уже немного знакома. И поэтому, открывая очередную его книгу, я уже примерно знала, чего от нее ждать. Но Лимонов в каждой своей книги – это однозначно совсем другой Лимонов.После успешного выхода «Это я – Эдичка» в Париже, наш герой возвращается в Америку, чтобы отдохнуть, набраться сил и написать очередную книгу. В первом же рассказе Эдичка появляется ночью в белом костюме с кучей бабла в кармане в самом опасном, дохлом и разрушенном районе, где убийство прохожего похоже не редкое явление.Книга «Американские каникулы» состоит из рассказов, каждый из которых описывает отдельный сюжет из жизни героя – то ли это встреча с бывшей подружкой, с друзьями, знакомство с двойником и священником, размышления на тему любви/нелюбви и многое другое. Каждый рассказ отдельная история. И всегда очень неожиданная концовка.Многих книга может ввергнуть в шок. Начиная с первых страниц – изобилие нецензурных слов, постельных сцен и наркотиков. Герой рассказов ни в чем себе не …Далее

Пошлый слог, и к этому надо быть морально готовым. Первый рассказ - словно проверка на прочность из-за изобилия названий различных наркотиков и слов на буквы х**, ш**** и п****. После этого второй рассказ кажется почти Священным Писанием, хотя нецензурные выражения и постельная тема настойчиво присутствует в каждой зарисовке.Лимонов использует множество англицизмов и просто американских слов в русской транскрипции, поэтому книга будет сложновата для тех, у кого проблемы с английским языком. Зато идеальна для тех, кто интересуется разговорным американским или кто подумывает о поездке в Штаты.