Оценить:
 Рейтинг: 0

History of the Opera from its Origin in Italy to the present Time

Автор
Год написания книги
2017
<< 1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 39 >>
На страницу:
33 из 39
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
RUBINI

I should think Mercadante must have written better exercises, and passed better examinations at the Conservatorio than his young friend Bellini, though the latter must have begun at an earlier age to compose operas. Bellini's first dramatic work was written and performed while he was still a student. Encouraged by its success, he next composed music to a libretto already "set" by Generali, and entitled Adelson e Salvino. Adelson was represented before the illustrious Barbaja, who was at that time manager of the two most celebrated theatres in Italy, the St. Carlo at Naples, and La Scala at Milan, – as well as of the Italian opera at Vienna, to say nothing of some smaller operatic establishments also under his rule. The great impresario, struck by Bellini's promise, commissioned him to write an opera for Naples, and, in 1826, his Bianca e Fernando was produced at the St. Carlo. This work was so far successful, that it obtained a considerable amount of applause from the public, while it inspired Barbaja with so much confidence that he entrusted the young composer, now twenty years of age, with the libretto of il Pirata, to be composed for La Scala. The tenor part was written specially for Rubini, who retired into the country with Bellini, and studied, as they were produced, the simple, touching airs which he afterwards delivered on the stage with such admirable expression.

Il Pirata was received with enthusiasm by the audiences of La Scala, and the composer was requested to write another work for the same theatre. La Straniera was brought out at Milan in 1828, the principal parts being entrusted to Donzelli, Tamburini, and Madame Tosi. This, Bellini's third work, appears, on the whole, to have maintained, but scarcely to have advanced, his reputation. Nevertheless, when it was represented in London soon after its original production, it was by no means so favourably received as Il Pirato had been.

Bellini's Zaira, executed at Parma, in 1829, was a failure – soon, however, to be redeemed by his fifth work, Il Capuletti ed i Montecchi, which was written for Venice, and was received with all possible expressions of approbation. In London, the new operatic version of Romeo and Juliet was not particularly admired, and owed what success it obtained entirely to the acting and singing of Madame Pasta in the principal part. It may be mentioned that the libretto of Bellini's I Montecchi had already served his master, Zingarelli, for his opera of Romeo e Julietta.

LA SONNAMBULA

The time had now arrived at which Bellini was to produce his master-pieces, La Sonnambula and Norma; the former of which was written for La Scala, in 1831, the latter, for the same theatre, in the year following. The success of La Sonnambula has been great everywhere, but nowhere so great as in England, where it has been performed in English and in Italian, oftener than any other two or perhaps three operas, while probably no songs, certainly no songs by a foreign composer, were ever sold in such large numbers as All is lost and Do not mingle. The libretto of La Sonnambula, by Romani, is one of the most interesting and touching, and one of the best suited for musical illustration in the whole répertoire of libretti. To the late M. Scribe, belongs the merit of having invented the charming story on which Romani's and Bellini's opera is founded; and it is worthy of remark that he had already presented it in two different dramatic forms before any one was struck with its capabilities for musical treatment. A thoroughly, essentially, dramatic story can be presented on the stage in any and every form; with music, with dialogue, or with nothing but dumb action. Tried by this test, the plots of a great number of merely well written comedies would prove worthless; and so in substance they are. On the other hand, the vaudeville of La Somnambula, became, as re-arranged by M. Scribe, the ballet of La Somnambule, (one of the prettiest, by the way, from a choregraphic point of view ever produced); which, in the hands of Romani, became the libretto of an opera; which again, vulgarly treated, has been made into a burlesque; and, loftily treated, might be changed (I will not say elevated, for the operatic form is poetical enough), into a tragedy.

The beauties of La Sonnambula, so full of pure melody and of emotional music, of the most simple and touching kind, can be appreciated by every one; by the most learned musician and the most untutored amateur, or rather let us say by any play-goer, who, not having been born deaf to the voice of music, hears an opera for the first time in his life. It was given, however, to an English critic, to listen to this opera, as natural and as unmistakably beautiful as a bed of wild flowers, through a special ear-trumpet of his own; and in number 197 of the most widely-circulated of our literary journals, the following remarks on La Sonnambula appeared. With the exception of one or two pretty motivi, exquisitely given by Pasta and Rubini, the music is sometimes scarcely on a level with that of Il Pirata, and often sinks below it; there is a general thinness and want of effect in the instrumentation not calculated to make us overlook the other defects of this composition, which, in our humble judgment, are compensated by no redeeming beauties. Bellini has soared too high; there is nothing of grandeur, no touch of true pathos in the common place workings of his mind. He cannot reach the Opera semi-seria; he should confine his powers to the lowest walk of the musical drama, the one act Opera buffa."

Equally ill fared Norma at the hands of another musical critic to whose "reminiscences" I have often had to refer, but who tells us that he did not hear the work in question himself. He speaks of it simply as a production of which the scene is laid in Wales, and adds that "it was not liked."

Yet Norma has been a good deal liked since its first production at Milan, now nearly thirty years ago; and from Madame Pasta's first to Madame Grisi's last appearance in the principal part, no great singer with any pretension to tragic power has considered her claims fully recognised until she has succeeded in the part of the Druid priestess.

I PURITANI

Beatrice di Tenda, Bellini's next opera after Norma, cannot be reckoned among his best works. It was written for Venice, in 1833, and was performed in England for the first time, in 1836. It met with no very great success in Italy or elsewhere.

In 1834, Bellini went to Paris, having been requested to write an opera for the excellent Théâtre Italien of that capital. The company at the period in question, included Grisi, Rubini, Tamburini and Lablache, all of whom were provided with parts in the new work. I Puritani, was played for the first time in London, for Grisi's benefit, in 1835, and with precisely the same distribution of characters as in Paris. The "Puritani Season" is still remembered by old habitués, as one of the most brilliant of these latter days. Rubini's romance in the first act A te o cara, Grisi's Polonaise, Son vergin vezzosa and the grand duet for Tamburini and Lablache, produced the greatest enthusiasm in all our musical circles, and the last movement of the duet was treated by "arrangers" for the piano, in every possible form. This is the movement, (destined, too soon, to find favour in the eyes of omnibus conductors, and all the worst amateurs of the cornet), of which Rossini wrote from Paris to a friend at Milan; "I need not describe the duet for the two basses, you must have heard it where you are."

I Puritani was Bellini's last opera. The season after its production he retired to the house of a Mr. Lewis at Puteaux, and there, while studying his art with an ardour which never deserted him, was attacked by a fatal illness. "From his youth up," says Mr. J. W. Mould, in his interesting "Memoir of Bellini;" "Vincenzo's eagerness in his art was such as to keep him at the piano day and night, till he was obliged forcibly to leave it. The ruling passion accompanied him through his short life, and by the assiduity with which he pursued it, brought on the dysentery, which closed his brilliant career, peopling his last hours with the figures of those to whom his works were so largely indebted for their success. During the moments of delirium which preceded his death, he was constantly speaking of Lablache, Tamburini and Grisi, and one of his last recognisable impressions was, that he was present at a brilliant representation of his last opera, at the Salle Favart. His earthly career closed on Wednesday, the 23rd of September, 1835."

BELLINI'S DEATH

Thus died Bellini, in the twenty-ninth year of his age. Immediately after his death, and on the very eve of his interment, the Théâtre Italien re-opened with the Puritani. "The work," says the writer from whom I have just quoted, "was listened to throughout with a sad attention, betraying evidently how the general thoughts of both audience and artists were pre-occupied with the mournful fate of him so recently amongst them, now extended senseless, soulless, and mute, upon his funeral bier. The solemn and mournful chords which commence the opera, excited a sorrowful emotion in the breasts of both those who sang and those who heard. The feeling in which the orchestra and chorus participated, ex-tended itself to the principal artists concerned, and the foremost amongst them displayed neither that vigour nor that neatness of execution which Paris was so accustomed to accept at their hands; Tamburini in particular, was so broken down by the death of the young friend, whose presence amongst them spurred the glorious quartett on the season before, to such unprecedented exertions, that his magnificent organ, superb vocalisation were often considerably at fault during the evening, and his interrupted accent, joined to the melancholy depicted on the countenances of Grisi, Rubini, and Lablache, sent those to their homes with an aching heart who had presented themselves to that evening's hearing of I Puritani, previously disposed, moreover, to attend the mournful ceremony of the morrow."

A committee of Bellini's friends, including Rossini, Cherubini, Paer, and Carafa, undertook the general direction of the funeral of which the musical department was entrusted to M. Habeneck the chef d'orchestre of the Académie Royale. The expenses of the ceremony were defrayed by M. Panseron, of the Théâtre Italien. The most remarkable piece for the programme of the funeral music, was a lacrymosa for four voices, without accompaniment, in which the text of the Latin hymn was united to the beautiful melody (and of a thoroughly religious character), sung by the tenor in the third act of the Puritani. This lacrymosa was executed by Rubini, Ivanoff, Tamburini, and Lablache. The service was performed in the church of the Invalides, and Bellini's remains were interred in the cemetery of Père la Chaise.

Rossini had always shown the greatest affection for Bellini; and Rosario Bellini, a few weeks after his son's death, wrote a letter to the great composer, thanking him for the almost paternal kindness which he had shown to young Vincenzo during his lifetime, and for the honour he had paid to his memory when he was no more. After speaking of the grief and despair in which the loss of his beloved son had plunged him, the old man expressed himself as follows: —

"You always encouraged the object of my eternal regret in his labours; you took him under your protection; you neglected nothing that could increase his glory and his welfare. After my son's death what have you not done to honour his memory and render it dear to posterity! I learnt this from the newspapers; and I am penetrated with gratitude for your excessive kindness, as well as for that of a number of distinguished artistes, which also I shall never forget. Pray, sir, be my interpreter, and tell these artistes that the father and family of Bellini, as well as our compatriots of Catana, will cherish an imperishable recollection of this generous conduct. I shall never cease to remember how much you did for my son; I shall make known everywhere, in the midst of my tears, what an affectionate heart belongs to the great Rossini; and how kind, hospitable, and full of feeling are the artistes of France."

BELLINI AND DONIZETTI

If we compare Bellini with Donizetti, we find that the latter was the more prolific of the two, judging simply by the number of works produced; inasmuch as Donizetti, at the age of twenty-eight, had already produced thirteen operas; whereas the number of Bellini's dramatic works, when he died in his twenty-ninth year, amounted only to nine. But of the baker's dozen thrown off by Donizetti at so early an age, not one made any impression on the public, or on musicians, such as was caused by I Capuletti, or Il Pirata, or La Straniera, to say nothing of I Puritani, which, in the opinion of many good judges, holds forth greater promise of dramatic excellence than is contained in any other of Bellini's works, including those masterpieces in two such different styles, La Sonnambula and Norma. When Donizetti had been composing for a dozen years, and had produced thirty one operas (Anna Bolena was his thirty-second), he had still written nothing which could be ranked on an equality with Bellini's second-rate works, such as Il Pirata and I Capuletti; and during the second half of Donizetti's operatic career, not one work of his in three met with the success which (Beatrice alone excepted) attended all Bellini's operas, as soon as Bellini had once passed that merely experimental period when, to fail, is, for a composer of real ability, to learn how not to fail a second time. I do not say that the composer of Lucrezia, Lucia, and Elisir d'Amore is so vastly inferior to the composer of La Sonnambula and Norma; but, simply, that Donizetti, during the first dozen years of his artistic life, did not approach the excellence shown by the young Bellini during the nine years which made up the whole of his brief musical career. More than that, Donizetti never produced a musical tragedy equal to Norma, nor a musical pastoral equal to La Sonnambula; while, dramatic considerations apart, he cannot be compared to Bellini as an inventor of melody. Indeed, it would be difficult in the whole range of opera to name three works which contain so many simple, tender, touching airs, of a refined character, yet possessing all the elements of popularity (in short, airs whose beauty is universally appreciable) as Norma, La Sonnambula, and I Puritani. The simplicity of Bellini's melodies is one of their chief characteristics; and this was especially remarkable, at a time when Rossini's imitators were exaggerating the florid style of their model in every air they produced.

BELLINI'S SINGERS

Most of the great singers of the modern school, – indeed, all who have appeared since and including Madame Pasta, have gained their reputation chiefly in Bellini's and Donizetti's operas. They formed their style, it is true, by singing Rossini's music; but as the public will not listen for ever even to such operas as Il Barbiere and Semiramide, it was necessary to provide the new vocalists from time to time with new parts; and thus "Amina" and "Anna Bolena" were written for Pasta; "Elvino," &c., for Rubini; "Edgardo," in the Lucia, for Duprez; a complete quartett of parts in I Puritani, for Grisi, Rubini, Tamburini, and Lablache. Since Donizetti's Don Pasquale, composed for Grisi, Mario (Rubini's successor), Tamburini, and Lablache, no work of any importance has been composed for the Italian Opera of Paris – nor of London either, I may add, in spite of Verdi's I Masnadieri, and Halévy's La Tempesta, both manufactured expressly for Her Majesty's Theatre.

I have already spoken of Pasta's and Malibran's successes in Rossini's operas. The first part written for Pasta by Bellini was that of "Amina" in the Sonnambula; the second, that of "Norma." But though Pasta "created" these characters, she was destined to be surpassed in both of them by the former Marietta Garcia, now returned from America, and known everywhere as Malibran. This vocalist, by all accounts the most poetic and impassioned of all the great singers of her period, arrived in Italy just when I Capuletti, La Sonnambula, and Norma, were at the height of their popularity – thanks, in a great measure, to the admirable manner in which the part of the heroine in each of these works was represented by Pasta. Malibran appeared as "Amina," as "Norma," and also as "Romeo," in I Capuletti. She "interpreted" the characters (to borrow an expression, which is admissible, in this case, from the jargon of French musical critics) in her own manner, and very ingeniously brought into relief just those portions of the music of each which were not rendered prominent in the Pasta versions. The new singer was applauded enthusiastically. The public were really grateful to her for bringing to light beauties which, but for her, would have remained in the shade. But it was also thought that Malibran feared her illustrious rival and predecessor too much, to attempt her readings. This was just the impression she wished to produce; and when she saw that the public had made up its mind on the subject, she changed her tactics, followed Pasta's interpretation, and beat her on her own ground. She excelled wherever Pasta had excelled, and proved herself on the whole superior to her. Finally, she played the parts of "Norma" and "Amina" in her first and second manner combined. This rendered her triumph decisive.

Now Malibran commenced a triumphal progress through Italy. Wherever she sang, showers of bouquets and garlands fell at her feet; the horses were taken from her carriage on her leaving the theatre, and she was dragged home amid the shouts of an admiring crowd. These so-called "ovations"[100 - When are we to hear the last of the "ovations" which singers are said to receive when they obtain, or even do not obtain, any very triumphant success? A great many singers in the present day would be quite hurt if a journal were simply to record their "triumph." An "ovation" seems to them much more important; and it cannot be said that this misapprehension is entirely their fault.] were renewed at every operatic city in Italy; and managers disputed, in a manner previously unexampled, the honour and profit of engaging the all-successful vocalist.

MALIBRAN

The director of the Trieste opera gave Malibran four thousand francs a night, and at the end of her engagement pressed her to accept a set of diamonds. Malibran refused, observing, that what she had already received was amply sufficient for her services, and more than she would ever have thought of asking for them, had not the terms been proposed by the director himself.

"Accept my present all the same," replied the liberal impresario; "I can afford to offer you this little souvenir. It will remind you that I made an excellent thing out of your engagement, and it may, perhaps, help to induce you to come here again."

"The actions of this fiery existence," says M. Castil Blaze, "would appear fabulous if we had not seen Marietta amongst us, fulfilling her engagements at the theatre, resisting all the fatigue of the rehearsals, of the representations, after galloping morning and evening in the Bois de Boulogne, so as to tire out two horses. She used to breakfast during the rehearsals on the stage. I said to her, one morning, at the theatre: – 'Marietta carissima, non morrai. Che farò, dunque? Nemica sorte! Creperai.'

"Her travels, her excursions, her studies, her performances might have filled the lives of two artists, and two very complete lives, moreover. She starts for Sinigaglia, during the heat of July, in man's clothes, takes her seat on the box of the carriage, drives the horses; scorched by the sun of Italy, covered with dust, she arrives, jumps into the sea, swims like a dolphin, and then goes to her hotel to dress. At Brussels, she is applauded as a French Rosìna, delivering the prose of Beaumarchais as Mademoiselle Mars would have delivered it. She leaves Brussels for London, comes back to Paris, travels about in Brie, and returns to London, not like a courier, but like a dove on the wing. We all know what the life of a singer is in the capital of England, the life of a dramatic singer of the highest talent. After a rehearsal at the opera, she may have three or four matinée's to attend; and when the curtain falls, and she can escape from the theatre, there are soirées which last till day-break. Malibran kept all these engagements, and, moreover, gave Sunday to her friends; this day of absolute rest to all England, was to Marietta only another day of excitement."

MALIBRAN

Malibran spoke Spanish, Italian, French, English, and a little German, and acted and sang in the first four of these languages. In London, she appeared in an English version of La Sonnambula (1838), when her representation of the character of "Amina" created a general enthusiasm such as can scarcely have been equalled during the "Jenny Lind mania," – perfect vocalist as was Jenny Lind. Malibran appears, however, to have been a more impassioned singer, and was certainly a finer actress than the Swedish Nightingale. "Never losing sight of the simplicity of the character," says a writer in describing her performance in La Sonnambula, "she gave irresistible grace and force to the pathetic passages with which it abounds, and excited the feeling of the audience to as high pitch as can be perceived. Her sleep-walking scenes, in which the slightest amount of exaggeration or want of caution would have destroyed the whole effect, were played with exquisite discrimination; she sang the airs with refined taste and great power; her voice, which was remarkable, rather for its flexibility and sweetness than for its volume, was as pure as ever, and her style displayed that high cultivation and luxuriance which marked the school in which she was educated, and which is almost identified with the name she formerly bore."

Drury Lane was the last theatre at which Madame Malibran sang; but the last notes she ever uttered were heard at Manchester, where she performed only in oratorios and at concerts. Before leaving London, Madame Malibran had a fall from her horse, and all the time she was singing at Manchester, she was suffering from its effects. She had struck her head, and the violence of the blow, together with the general shock to her nerves, without weakening any of her faculties, seemed to have produced that feverish excitement which gave such tragic poetry to her last performances. At first, she would take no precautions, though inflammation of the brain was to be feared, and, indeed, might be said to have already declared itself. She continued to sing, and never was her voice more pure and melodious, never was her execution more daring and dazzling, never before had she sung with such inspiration and with a passion which communicated itself in so electric a manner to her audience. She was bled; not one of the doctors appears to have had sufficient strength of mind to enforce that absolute rest which everyone must have known was necessary for her existence, and she still went on singing. There were no signs of any loss of physical power, while her nervous force appeared to have increased. The last time she ever sang, she executed the duet from Andronico, with Madame Caradori, who, by a very natural sympathy, appeared herself to have received something of that almost supernatural fire which was burning within the breast of Malibran, and which was now fast consuming her. The public applauded with ecstacy, and as the general excitement increased, the marvellous vocalisation of the dying singer became almost miraculous. She improvised a final cadence, which was the climax of her triumph and of her life. The bravos of the audience were not at an end when she had already sunk exhausted into the arms of Madame Alessandri, who carried her, fainting, into the artist's room. She was removed immediately to the hotel. It was now impossible to save her, and so convinced of this was her husband, that almost before she had breathed her last, he was on his way to Paris, the better to secure every farthing of her property!

RUBINI

Rubini, though he first gained his immense reputation by his mode of singing the airs of Il Pirata, Anna Bolena, and La Sonnambula, formed his style in the first instance, on the operas of Rossini. This vocalist, however, sang and acted in a great many different capacities before he was recognised as the first of all first tenors. At the age of twelve Rubini made his début at the theatre of Romano, his native town, in a woman's part. This curious prima donna afterwards sat down at the door of the theatre, between two candles, and behind a plate, in which the admiring public deposited their offerings to the fair bénéficiare. She is said to have been perfectly satisfied with the receipts and with the praise accorded to her for her first performance. Rubini afterwards went to Bergamo, where he was engaged to play the violin in the orchestra between the acts of comedies, and to sing in the choruses during the operatic season. A drama was to be brought out in which a certain cavatina was introduced. The manager was in great trouble to find a singer to whom this air could be entrusted. Rubini was mentioned, the manager offered him a few shillings to sing it, the bargain was made, and the new vocalist was immensely applauded. This air was the production of Lamberti. Rubini kept it, and many years afterwards, when he was at the height of his reputation, was fond of singing it in memory of his first composer.

In 1835, twenty-three years after Rubini's first engagement at Bergamo, the tenor of the Théâtre Italien of Paris was asked to intercede for a chorus-singer, who expected to be dismissed from the establishment. He told the unhappy man to write a letter to the manager, and then gave it the irresistible weight of his recommendation by signing it "Rubini, Ancien Choriste."

After leaving Bergamo, Rubini was engaged as second tenor in an operatic company of no great importance. He next joined a wandering troop, and among other feats he is said to have danced in a ballet somewhere in Piedmont, where, for his pains, he was violently hissed.

In 1814, he was engaged at Pavia as tenor, where he received about thirty-six shillings a month. Sixteen years afterwards, Rubini and his wife were offered an engagement of six thousand pounds, and at last the services of Rubini alone were retained at the Italian Opera of St. Petersburgh, at the rate of twenty thousand pounds a year.

RUBINI

Rubini was such a great singer, and possessed such admirable powers of expression, especially in pathetic airs (it was well said of him, "qu'il avait des larmes dans la voix,") that he may be looked upon as, in some measure, the creator of the operatic style which succeeded that of the Rossinian period up to the production of Semiramide, the last of Rossini's works, written specially for Italy. The florid mode of vocalization had been carried to an excess when Rubini showed what effect he could produce by singing melodies of a simple emotional character, without depending at all on vocalization merely as such. It has already been mentioned that Bellini wrote Il Pirato with Rubini at his side, and it is very remarkable that Donizetti never achieved any great success, and was never thought to have exhibited any style of his own until he produced Anna Bolena, in which the tenor part was composed expressly for Rubini. Every one who is acquainted with Anna Bolena, will understand how much Rossini's mode of singing the airs, Ogni terra ove, &c., and Vivi tu, must have contributed to the immense favour with which it was received.

Rubini will long be remembered as the tenor of the incomparable quartett for whom the Puritani was written, and who performed together in it for seven consecutive years in Paris and in London. Rubini disappeared from the West in 1841, and was replaced in the part of "Arturo," by Mario. Tamburini was the next to disappear, and then Lablache. Neither Riccardo nor Giorgio have since found thoroughly efficient representatives, and now we have lost with Grisi the original "Elvira," without knowing precisely where another is to come from.

RUBINI'S BROKEN CLAVICLE

Before taking leave of Rubini, I must mention a sort of duel he once had with a rebellious B flat, the history of which has been related at length by M. Castil Blaze, in the Revue de Paris. Pacini's Talismano had just been produced with great success at la Scala. Rubini made his entry in this opera with an accompanied recitative, which the public always applauded enthusiastically. One phrase in particular, which the singer commenced by attacking the high B flat without preparation, and, holding it for a considerable period, excited their admiration to the highest point. Since Farinelli's celebrated trumpet song, no one note had ever obtained such a success as their wonderful B flat of Rubini's. The public of Milan went in crowds to hear it, and having heard it, never failed to encore it. Un 'altra volta! resounded through the house almost before the magic note itself had ceased to ring. The great singer had already distributed fourteen B flats among his admiring audiences, when, eager for the fifteenth and sixteenth, the Milanese thronged to their magnificent theatre to be present at the eighth performance of Il Talismano. The orchestra executed the brief prelude which announced the entry of the tenor. Rubini appeared, raised his eyes to heaven, extended his arms, planted himself firmly on his calves, inflated his breast, opened his mouth, and sought, by the usual means, to pronounce the wished-for B flat. But no B flat would come. Os habet, et non clamabit. Rubini was dumb; the public did their best to encourage the disconsolate singer, applauded him, cheered him, and gave him courage to attack the unhappy B flat a second time. On this occasion, Rubini was victorious. Determined to catch the fugitive note, which for a moment had escaped him, the singer brought all the muscular force of his immense lungs into play, struck the B flat, and threw it out among the audience with a vigour which surprised and delighted them. In the meanwhile, the tenor was by no means equally pleased with the triumph he had just gained. He felt, that in exerting himself to the utmost, he had injured himself in a manner which might prove very serious. Something in the mechanism of his voice had given way. He had felt the fracture at the time. He had, indeed, conquered the B flat, but at what an expense; that of a broken clavicle!

However, he continued his scene. He was wounded, but triumphant, and in his artistic elation he forgot the positive physical injury he had sustained. On leaving the stage he sent for the surgeon of the theatre, who, by inspecting and feeling Rubini's clavicle, convinced himself that it was indeed fractured. The bone had been unable to resist the tension of the singer's lungs. Rubini may have been said to have swelled his voice until it burst one of its natural barriers.

"It seems to me," said the wounded tenor, "that a man can go on singing with a broken clavicle."

"Certainly," replied the doctor, "you have just proved it."

"How long would it take to mend it?" he enquired.

"Two months, if you remained perfectly quiet during the whole time."

"Two months! And I have only sung seven times. I should have to give up my engagement. Can a person live comfortably with a broken clavicle?"

"Very comfortably indeed. If you take care not to lift any weight you will experience no disagreeable effects."

"Ah! there is my cue," exclaimed Rubini; "I shall go on singing."

<< 1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 39 >>
На страницу:
33 из 39