Оценить:
 Рейтинг: 3.5

Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома

Год написания книги
2020
<< 1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 103 >>
На страницу:
28 из 103
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

– вели (вы) – лыджянас

– вели (они) – лыджянас

– величина – барипэ (н) (м.р)

– велосипед – велосипедо

– вентилятор – вентиляторо

– венчаешь (ты) – крэнцакирэс

– венчание – крэнцыбэ (н) (м.р)

– венчания (мн. ч) – крэнцыбэна

– венчаться (мне) – тэ крэнцакиравпэ (г/н)

– венчаться (тебе) – тэ крэнцакирэспэ (г/н)

– венчаться (ему) – тэ крэнцакирэлпэ

– венчаться (нам) – тэ крэнцакираспэ

– венчаться (вам) – тэ крэнцакирэнпэ

– венчаться (им) – тэ крэнцакирэнпэ

– вера, доверие – патяибэ (н) (м.р)

– верблюд – верблюдо

– вербное воскресенье – вербно курко

– верёвка – шэло (м.р)

– верёвками – шэлэнца (тв)

– верёвки (мн. ч) – шэлэ

– верёвочка – шэлоро

– верил (я) – патявас

– верил (ты) – патясас

– верил (он) – патялас

– верили (мы) – патясас

– верили (вы) – патянас

– верили (они) – патянас

– верим (мы) – патяс (а)

– верит (он) – патял (г/н)

– верите (вы) – патян (а)

– верить (мне) – тэ патяв

– верить (тебе) – тэ патяс

– верить (ему) – тэ патял

– верить (нам) – тэ патяс

– верить (вам) – тэ патян

– верить (им) – тэ патян

– веришь (ты) – патяс

– верная – патывалы

– вернём (мы) – рискираса

– вернёт (он) – рискирла

– вернётся (он) – рисёла

– вернёшь (ты) – рискирэса

– вернёшься (ты) – рисёса

– вернись! – рисёв!

– вернись обратно! – рисёв палэ!

– верно – чячё (нар)

– верну (я) – рисёвава

– вернул (я) – рисиём

– вернул (ты) – рисиян

– вернул (он) – рисия
<< 1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 103 >>
На страницу:
28 из 103

Другие электронные книги автора Екатерина Николаевна Антонова