Утрианка вздохнула:
– Конечно можешь, но я не могу допустить, чтобы ты купила то же самое, чем пользовалась Аура. И когда вернемся домой, выкини все ее вещи. Утилизатор в подвале. Волн покажет, как им пользоваться.
– Кэтрин…
– Никто из нас не смог это сделать. Сделай ты.
Из магазина они вызвали такси и погрузили туда все сумки. Утрианка ввела в табло номер парковочного места и оплатила, добавив:
– Доставить быстро! Мы скоро улетаем.
Когда машина ушла, Кэтрин направилась в соседнее здание.
– Кэт… Ты куда? Нас Коготь искать не будет?
– Продуктов куплю в дорогу. Он, наверное, голодный. А ты найди его, успокой. Скажи, что я быстро. Встречаемся у входа.
– Только не это! – застонала землянка. – Он же меня с потрохами сожрет!
– Иди-иди. Встань ему поперек горла.
Она шла вдоль улицы, с тоской рассматривая здания и прохожих. Все было другим. Воздух был другим. Горьким. Соленым. Солнце белыми лучами окрашивало небосвод в лазурно-голубой цвет. Гораздо ярким, чем на Земле или М-3805.
А в остальном? Да все то же. Толпы народа. Лица с разных планет. Их перестаешь замечать уже после первого километра.
Дома? Архитектура? Да интересна и оригинальна. Словно в другой стране. Не более. Землянка грустно вздохнула, подняла глаза и наткнулась на знакомый холодный и яростный взгляд. О, Боже, Коготь!!
– Где вас черти носят?! Где Кэтрин?! – рявкнул он.
– Пошла за продуктами. – как можно более безразлично ответила она. – И не рычи. Тебе не идет.
И добавила, сощурившись:
– И как тебе не страшно одному по улицам ходить? … Тебя же грохнуть может любой желающий.
Он удивленно вскинул брови и уже спокойней ворчливо проговорил:
– Это не так-то просто как ты думаешь.
Жейс улыбалась, невзирая на его кислый вид:
– А я первый раз на Фуруке! Благодаря тебе моя мечта сбылась.
Он ухмыльнулся, явно стараясь скрыть ответную улыбку:
– Ты сбила меня с мысли. Я хотел вас обоих как следует отчитать. Это тебе.
Она взяла протянутый им небольшой пакет:
– Что это?
– Банковские документы. Твой счет открыт. Твою униформу я со всем вместе отправил к истребителю.
Землянка засияла:
– Спасибо! А мы забыли совсем!
Она была готова танцевать от радости.
– Чему ты радуешься? – вдруг хмурясь, спросил он. – Ты считала «Ось» тюрьмой. Чем М-3805 лучше? Далекая планета с населением в три человека? Думаю, ты просто еще не поняла, во что ввязалась.
Умеет же испортить настроение! Она надула губы:
– Раз так все плохо, что вы сами там делаете?
– Оглянись вокруг. – ответил он, бросив быстрый хмурый взгляд ей за спину. – Эти люди работают на Рофет. Каждый из них знает кто я. И все равно каждый раз одно и то же. Смотрят словно я аттракцион. Я никогда не буду одним из них. Поэтому теперь М-3805 моя тюрьма и мой дом.
Жейс сглотнула:
– А Кэтрин? Волнатарий? Почему они с тобой?
– Это наше спецзадание. – раздался позади веселый голос утрианки. – Следить, чтобы он не перешел на темную сторону!
Она хихикнула, всучила два набитых доверху пакета капитану и прищурилась:
– Ты чего как долго? Домой пора!
Он возмущенно фыркнул:
– Ты могла сегодня и не лететь. Я все твои дела сделал сам.
– Как же! Отпустила я бы вас двоих!
– В смысле? – процедил Коготь, опустив на нее тяжелый взгляд.
– Да шучу я. – быстро пробормотала она, сообразив, что капитану не до шуток. – Домой?
Он сжал ручки пакетов и, развернувшись спиной, бросил через плечо:
– Жейс, держись.
Жейс поджала губы, шагнула к нему и сжала пальцами его плечо:
– Держусь. Открывай.
У утрианки отвисла челюсть. Она успела услышать смешок капитана, прежде чем они оказались прямо перед своим истребителем.
Погрузка как раз заканчивалась. Утринака и Жейс быстро забрались в машину подальше от нестерпимого гула двигателей, а Коготь еще пару раз обошел истребитель, проверяя все системы корабля перед запуском.