Секреты испанской разговорной речи. Выпуск №1

масса – la masa

килограмм – el kilogramo, kg

грамм – el gramo, gr

миллиграмм – el miligramo

центнер – el quintal mеtrico

тонна – la tonelada, tn

температура – la temperatura

градус Цельсия – el grado de Celcio (el grado cent?grado)

градус Фаренгейта – el grado de Farenheit

мощность – la potencia

ватт – el vatio, w

ампер – el amperio, a

киловатт – el kilovatio, kw

киловатт-час – el kilovatio-hora, kw/h

энергия – la energ?a

джоуль – el julio

калория – la calor?a

килокалория – la kilocalor?a, kcal

давление – la presion

паскаль – el pascal, pa

миллиметр ртутного столба – el mil?metro de mercurio

миллиметр водного столба – el mil?metro columna de agua

бар – el bario

атмосфера – la atmоsfera

информация – la informaciоn

бит – el bit

байт – el byte

мегабайт – el megabyte, Mb

гигабайт – el gigabyte, Gb

неметрические единицы – las unidades no mеtricas

световой год – el a?o luz

миля – la milla

морская миля – la milla marina (la milla nаutica)

ярд – la yarda

дюйм – la pulgada

фут – el pie

барриль – el barril

фунт – la libra

карат – el quilate, kt

унция – la onza, Oz

2. Числа – los n?meros

Как и в русском языке, испанские порядковые числительные изменяются в роде и числе. Начиная со слова «одиннадцатый» слова заметно усложняются, испанцы сами редко их используют, заменяя на упрощенный вариант: определенный артикль + количественное числительное, например: «el/la once» будет значит «одиннадцатый/ая». Что касается дробей – приведены самые популярные. Слова, обозначающие дроби, довольно сложны даже для испанцев, они составляются из порядковых числительных и относятся к лексике уровня «С».

2.1. Количественные числительные – los n?meros cardinales

В числительных 16—19 и 21—29 десятки и единицы пишутся слитно. Если в числе есть сотни и единицы, но если нет десятков, то союз «и» между единицами и сотнями не употребляется. Числительные от 200 до 900 (сотни) имеют мужской и женский род. Числительное «тысяча» используется только в единственном числе. Слово «миллиард» существует только в русском и итальянском языках.

ноль – el cero

один/одна – uno/una

два – dos

три – tres

четыре – cuatro

пять – cinco