Коридор в Олд-Бейли, запруженный народом.
Картон сидит на подоконнике, ест хлеб с сыром и запивает пивом из кружки. К нему подходит Страйвер.
Страйвер. Ну-у, мистер Лорри! Совсем из ума выжил! Обвинение вызвало в качестве свидетеля его друга доктора Манэ, а я об этом узнаю в последнюю минуту.
Картон. Какого Манэ? Того, что просидел всю жизнь в Бастилии?
Страйвер. Да.
Картон. Но он же потерял память! Как он может давать показания?
Страйвер. Ты отстал от жизни, мой милый. Доктор Манэ уже больше двух лет – практикующий врач в Сохо.
Картон. У нас за спиной происходят чудеса. Неужели такое возможно?