Два сердца для меня

У меня челюсть отвалилась от увиденного.

Во-первых, это была женщина. А во-вторых, она была ростом как Уорис или Дарен. Ну и комплекция почти такая же – если бы не грудь третьего размера, я бы подумала, что это мужик.

Грудь женщина, кстати, явно пыталась утянуть тряпкой, но у неё плохо это дело получилось.

Незнакомка посмотрела сначала на меня, но я точно её никак не заинтересовала, судя по скептическому выражению её лица, а затем начала изучать Уориса с Дареном. И мне её взгляд в отношении мужчин совершенно не понравился.

А этим вообще всё пофиг. Стоят, пялятся перед собой и делают вид, как будто всех этих людей вокруг не существует.

Вот что за мужики, а?

В общем, я поняла, что опять именно мне придется отдуваться. И первым делом поздоровалась для приличия:

– Здравствуйте! – громко сказала я, привлекая к себе внимание главы.

Женщина смерила меня не самым добрым взглядом, но так и не ответила.

Ладно, будем дальше болтать:

– Мы с друзьями заблудились в лесу. А ваши… э-э-э… знакомые нас почему-то связали и привели в ваше село. Если это частная собственность, то мы зашли на неё не специально. И очень сожалеем, что сделали это. И будем благодарны, если дадите нам возможность выбраться к ближайшему городу. В идеале – дать машину или провожатого.

Я постаралась улыбаться как можно дружелюбнее.

А женщина вдруг тоже улыбнулась, точнее, оскалилась в ответ. Потому что взгляд её был совсем не добрым. А наоборот – очень злым.

А местные мужики оживились и встали вкруг, при этом отодвигая за этот круг моих спутников. А мне развязали руки, еще и вручили какую-то палку.

Женщине тоже вручили палку.

И все это в гробовом молчании.

Интересно, может, это у них приветствие такое?

Я подняла палку вверх и, улыбнувшись во все тридцать два, помахала ей.

Женщина отзеркалила меня, а затем… эта психопатка бросилась в драку со мной!

Я еле успела уйти в сторону, но она резко развернулась и вновь кинулась на меня.

Я опять ушла в сторону, не понимая, какого хрена она пытается меня побить.

Кажется, я разозлила её еще сильнее, она все же что-то сказала мне на своём языке, и воины вокруг заулюлюкали.

– Парни! Вы понимаете, что ей надо? – решила попросить я помощи у своих спутников и вновь еле успела увернуться от очередной атаки.

– Понимаем, – ответил демон и, не забыв добавить нотки гордыни в свой голос, произнес: – Я понимаю абсолютно любой язык, это моя врождённая способность.

Я бы закатила глаза, но не было времени это делать, так как сумасшедшая бабища опять побежала на меня с криком и замахала палкой.

В последний момент я успела увернуться, а затем со злостью выкрикнула демону:

– Переводи то, что она мне говорила и будет говорить! Это приказ!

– Хорошо, – качнул он головой. – Она сказала, что ты трусиха и не воин. Только и можешь, что убегать. Нападай!

В этот момент я все же не успела полностью уйти с траектории полета палки, и эта шизанутая меня достала. Но вскользь по плечу.

Я вскрикнула, а она опять заорала что-то на своем и, подняв палку вверх, вновь ринулась в атаку.

– Она сказала, что убьет тебя, – зевнув, перевел мужчина.

– Чего? – в шоке уставилась я на него и опять чуть не пропустила очередной удар.

Остальные атаки я старалась отражать и вовремя уходила. Но в конце концов бабища сделала ложный выпад, а затем подсекла меня, отчего я рухнула на землю. Но успела откатиться в сторону и вскочить на ноги.

И если бы не сделала этого, то получила бы палкой прямо на земле.

– Да что же это такое-то! – зарычала я от злости. – За что она на нас напала?

– Она не говорила, – ответил мужчина.

– Ы-ы-ы-ы, – взвыла я от боли, так как эта зараза опять достала меня, на этот раз по руке.

– Ну всё, тварь! – разозлилась я и решилась пойти в атаку.

Но куда там, сразу же была бита по всем возможным частям тела.

Кое-как отпрыгнула в сторону, наверное, из последних сил.

А эта баба подняла свою палку вверх двумя руками и начала вышагивать, словно боксер на ринге, и что-то выкрикивать. А воины повторяли ей в унисон.

– Попроси её остановиться! – заорала я.

И демон заговорил на языке этой барышни.

Она притормозила и послушала его, затем перевела на меня злой взгляд и что-то ответила.

– Она говорит, что останется только она одна. Других женщин она не потерпит на своей территории.

– Так я и не собиралась на её территории оставаться! – быстро заговорила я. – Она мне не нужна. Я хочу уйти, пусть отпустит нас. И мы быстро уйдем. Скажи ей это!

Демон перевел то, что я сказала, а эта бабища скорчила такую кислую рожу, будто лимон съела, а затем, качнув головой, резко бросилась на меня.

Я еле успела убраться от палки. И даже чудом защиту выставила.

А эта опять что-то заговорила.

– Она говорит, что если ты уйдешь, то одна. А нас: меня и ящерицу – она оставит себе, – перевел Уорис и опять зевнул.