– Понятно. Ну наконец-то ты проявила хоть какой-то интерес. Я уже начал сомневаться в твоих умственных способностях.
Татьяна отвела руку и вжалась в кресло.
– Теперь ты знаешь кто я и начнешь врать. Если не полюбишь…
Фраза повисла в воздухе полу вопросом, полу утверждением.
Глава 5
Человеческая душа имеет ангельское происхождение. Поэтому даже самому большому отморозку хочется, чтобы луч света пронзил мрак, в котором он живет. Другой вопрос, для чего нужен этот луч: чтобы зажечь фонарь и не блуждать во тьме или для игры в солнечные зайчики.
Татьяна пыталась не думать, зачем она нужна Дмитрию. Не смотря на свою «стерильность» в восприятии мира, она понимала, что дружбы между мужчиной и женщиной не существует. Особенно, если женщина молода, красива и бедна, а мужчина состоятелен и повидал многое в этой жизни. Но альтернативного решения судьба не предлагала. И вреда никто не причинял.
В свой первый рабочий день Татьяна была на месте ровно в 8—00. Ее привезли и все показали. Она подумала о том, что 8 утра это такая рань и что добраться сюда своим ходом будет очень непросто и вставать придется минимум в 6. Но с другой стороны офис поражал воображение роскошью минимализма и надежностью. Тут точно не будет проблем с зарплатой и волнами кризиса, которые смывают слабые и неопытные компании. Не рынок влияет на такие компании. Наоборот. Компании диктуют рынку свои условия, держа в руках финансовый и человеческий ресурс. И даже самый маленький человек, встроенный в мозаику этого монолита, становится чуточку сильнее. И Татьяне очень захотелось стать частью этого монолита.
В спящем офисе были только Дмитрий, Татьяна, телохранитель и охрана. Дмитрий был другим. Не чужим, но каким-то официальным. Это было неприятно потому, что Татьяна привыкла себя ощущать особенной. Еще совсем недавно ей нужны были бабочки и мечты, потом просто работа, а теперь ей нужна была хорошая работа и этот статусный мужчина, который мог изменить ее жизнь щелчком пальцев. Была ли это любовь? Еще нет. Но уже была жажда спокойной жизни за надежным высоким забором, который оберегал от враждебного мира. А еще, это была возможность оплатить лечение матери, которое требовало все больше затрат и пугало прогнозами.
Татьяна никогда до этого не работала, а потому с чего начать не знала и стояла в растерянности посередине просторного кабинета.
– Кофе сумеешь сварить? – спросил Дмитрий.
– Сумею. Я подрабатывала, когда была студенткой….начала Татьяна повествование.
– А вот это не интересно. Что было не интересно. Сейчас и здесь ты мой ассистент. И должна превратиться в тень, которая угадывает мысли и повторяет движения. Тень не имеет голоса и собственного мнения.
– Я поняла.
– И еще… Работа и личная жизнь не пересекаются. Там где появляется личное, всегда есть способ для манипуляций. А бизнес требует прозрачности и ясности.
– Я поняла.
– Что ты заладила, как робот «поняла, поняла». Иди кофе делай, а после я тебе подробно объясню круг твоих обязанностей.
Хорошая тушь не течет. А слез в душе не видно. Татьяна плакала и несколько соленых капель упали в чашку с ароматным кофе. К такому повороту событий она не была готова. А впрочем, на что надеялась? Размечталась. Итак, слишком много авансов и одолжений. Наверное, ей только показалось, что она нравится. Просто очень хотелось. Таких как она как китайского ширпотреба. А человеку, который может позволить себе все, наверное, просто было скучно.
Татьяна поставила кофе на гладкую поверхность стола для переговоров и приготовилась слушать список своих обязанностей.
– Чего стала? Садись.
Татьяна послушно села.
– Вот только не надо делать такое лицо. У всех женщин одно и тоже. Сначала не надо путать дела и жизнь, а затем все смешивается.
Татьяна не шелохнулась.
– Хорошо. Итак, в круг твоих обязанностей на сегодняшний день входит планирование моих встреч, прием звонков и посетителей, вычитка и правка документов, перевод… кстати еще надо проверить как ты переводишь, чай, кофе, улыбка, хорошее настроение и сопровождение на переговорах. Но это позже и если себя проявишь.
Дмитрий вынул из сейфа несколько купюр.
– А пока бери охранника и вперед за дресс-кодом. То, что на тебя надето, не соответствует моему статусу. Одеваться надо так, словно ты уже там, куда стремишься. Хотя кому я это говорю. Ты еще никуда не стремишься. Разве что уже решила сбежать.
Дмитрий улыбнулся, протянул охраннику деньги и переключился на телефонный звонок.
То к чему тянулась рука било током нарисованных на ценниках цифр. Самое дешевое платье стоило дороже чем весь семейный бюджет с еще не полученной Татьяной зарплаты. Татьяна бродила по магазину в растерянности, цепляясь за продавцов-манекенов. Охранник заметно нервничал.
– Слушай, ты не ходи. Ты выбирай и меряй.
– Но это стоит целое состояние.
Охранник махнул рукой, словно пытался отбиться от привидения.
– Тебя не просят смотреть на ценники, тебя просят нормально одеться.
Охранник властным движением взял продавца под руку и подвел к Татьяне.
– Помогите девушке одеться. Я думаю нужно 2—3 костюма, с комбинацией брюки-юбка и разными блузками и несколько платьев. А еще колготы, обувь и бижутерия.
Продавец-манекен смерила Татьяну презрительным взглядом и побежала по магазину. Через несколько минут она вернулась с ворохом одежды, которую Татьяна примеряла и затем демонстрировала продавцу и охраннику, которые в свою очередь или недовольно морщились или одобрительно кивали.
Шоппинг затянулся на два часа. Когда Татьяна со своим спутником приехала в офис, у нее было ощущение, что она целый день под солнцем копала картошку у бабушки в селе. Работать не было ни сил, ни желания.
Дмитрий бросил взгляд на гору покупок и потребовал у охранника чек.
– Ну и чего сидим? Чего ждем? И почему я опять вижу на тебе это непотребство? Вещи куплены, почему ты не в них?
Татьяна растерялась.
– Но я думала, что это будет уже завтра. На это нужно время, душ, грим, надеть, походить, привыкнуть.
Дмитрий несколько раз кивнул.
– Нет, не так. Ты сейчас же берешь что-то одно и приводишь себя в порядок? Ты женщина и мой личный ассистент, а значит должна найти способ и возможность выглядеть отлично при любых обстоятельствах. Смекалка, девочка, смекалка. А ну быстро преобразилась.
Татьяне показалось, что она дома с папой, которому нельзя противоречить и которого нельзя расстраивать. Она выбрала кремовый брючный костюм, белую блузку, телесные колготы и туфли цвета «беж». Заколола распущенные волосы и нашла в пакете аккуратные бусы. Образ был готов.
Выход «модели» заметили не сразу. Но наградой были словесные овации.
– Вот, что можно сделать из болванки с помощью хорошей одежды.
Таня еле сдержалась от вопроса, зачем же было ухаживать за болванкой.
– Вот и отлично. А теперь садись за перевод. Что ты там учила английский, немецкий …?
– И испанский.
– Испанский нам не к чему. В папке «контракты» драфты двух договоров на русском языке для английских и немецких партнеров. Каждый примерно на 10 страниц. Твоя задача до конца сегодняшнего дня перевести оба на английский и немецкий соответственно.
На часах было время окончания обеда. Татьяну никто не спросил хочет она есть. А она хотела. Потому, что утром в спешке даже не успела позавтракать. У нее кружилась голова и часто билось сердце. За 4 часа перевести два 10-ти страничных контракта на английский и немецкий задача не из простых даже для переводческого бюро. Но кому тут пожалуешься?!