Мурмурация. Физические утраты

notes

Примечания

1

Мобидик – название смартфона, привезённого в страну из азиатской части мира.

2

Дуга – новостное интернет-издание.

3

Лион – сарфийский концерн, производящий коммерческие и грузовые автомобили, автобусы, а также вертолёты премиального класса, двигатели и различное оборудование.

4

ИСАЗ – это аббревиатура от Исадесский автомобильный завод.

5

Грим – это сервис цифрового распространения компьютерных игр и программ с элементами социальной сети.

6

Боллард – вмонтированный в проезжую часть выезжающий столб. Предназначен для временного перекрытия проезжей части для предотвращения несанкционированного доступа транспортных средств на закрытую либо любую другую территорию.

7

Фукс – компания, производящая автомобили.

8

Когри – валюта страны Скаявал.

9

Корка – это компания, выпускающая различные газированные напитки.

10

IFC – International Fighting Championship. (Международный чемпионат по боевым искусствам).

11

Лоу-кик – удар ногой по ноге противника.

12

– Arizona Fried Chicken. (с аббат. – «Жареный цыплёнок из Аризоны»)

13

Слаш – это ледяной фруктовый напиток похожий на снег.

14

Тазер – (на аббат. яз. Taser) вид нелетального оружия выстреливающего двумя дротиками-электродами соединёнными проволокой с устройством. После попадания, отдельной кнопкой передаётся напряжение, необходимое для обездвиживания задерживаемого.

15

Карлава – модель автомобиля, выпускаемого в девяностые – Вартернским автомобильным заводом. Вартерна Карлава стала печально известна после аварий, связанных с её участием. Из-за непрочной конструкции, её кузов сминался с ужасными последствиями для водителей, а двигатель при прямом столкновении врывался в салон. В нулевые завод обанкротился, но в восемнадцатом году был выкуплен владельцами Исадесского автомобильного завода.

16

Исада Тора – легковой автомобиль, на котором в своё время ездили политики и бизнесмены. Кожаные сиденья, большой выбор функций, цветов лакокрасочного покрытия; возможность сделать пуленепробиваемую защиту и взрывоустойчивое дно – вот что притягивало людей с деньгами и связями. Выпускался Исадесским автомобильным заводом.