Отзывы о книге Пропавшие в лесах Нетландии
Vikalavna
Отзыв с LiveLib от 7 ноября 2022 г., 10:52
Пять лет назад жизнь Венди Дарлинг изменилась: некогда счастливая семья, состоящая из двух родителей и троих детей, сейчас находится в потерянном и разбитом состоянии. Ведь тогда Венди и ее двое братьев Джон и Майкл потерялись в лесу, но нашлась только Венди. И сейчас девушка испытывает чувство вины из-за того, что не может вспомнить, что тогда случилось с ними в лесу и где сейчас братья.
Но вот история повторяется: дети исчезают из собственных дворов. Венди ещё больше тревожится о давней истории, когда неожиданно, буквально на дороге, встречает мальчика из своих историй..Можно сказать, что это темный реттелинг Питера Пэна, но скорее рассчитанный на подростков, чем на взрослых. Хотя от этого не менее интересный, грустный и поднимающий темы семьи, взросления, трагедии и вины.
Венди испытывает вину из-за того, что не может вспомнить этот мрачный эпизод из своей жизни, не может помочь найти братьев и рассказать родителям о том, что случилось. Чувствует себя виноватой перед родителями за то, что развалила семью. Ведь теперь они мало общаются с ней, хоть и стараются заботится и беспокоятся за неё.
А ещё на кону поступление, учёбу и новый мир взрослой жизни. Но всё это тяжело принять, когда прошлое не отпускает.Хорошая история взросления на примере Венди, девочки, чья сказка перепуталась с реальностью и стала ужасом. История Питера Пэна, мальчика, что никогда не стареет и живёт на своем особенном острове. Какого ему там, и задумывается ли он о том, чтобы всё-таки повзрослеть?
verbaljack
Отзыв с LiveLib от 26 января 2022 г., 15:56
В рамках челленджа try a chapter под конец 2021 года я начала Lost in the Never Woods by Aiden Thomas. Смысл челленджа был в том, чтобы оценить номинантов Гудридс на лучший янг-эдалт фэнтези года, поскольку с итоговым выбором ни я, ни мои друзья из книгочитательского круга оказались категорически не согласны (и даже возмущены).
Описание на ГР было одно, по факту я увидела восемнадцатилетнюю Венди, которая воздыхает по Питеру Пэну из ее снов и сказок ее матери... а потом она сбила его на машине, а он не круглощекий мальчик, а такой весьма себе юноша, а глаза-то, глаза, кобальтовые, с небесными искрами, такие невероятные, что прямо получите в нос клише. Начало — максимально банальное, и если бы не сборная солянка "ЛГБТ квир мистика ретеллинг" в описании на ГР, я бы подумала, что это тупо обычный ретеллинг, где девочка влезает в странный роман с нечеловеческим мальчиком невероятной невероятности в каком-то условно-сказочном сеттинге.
До ЛГБТ-квир-мистики я не дочитала, но не то чтобы очень жалею. Кстати, книгу взяла слушать на Scribd и долго не могла перестать хихикать с первой же фразы в описании там — "Peter Pan fanfiction". Вот уж да.В правилах челленджа было оценить начало книги, 10%. Я прослушала несколько глав, итого – 12%. Подытожу:Развивается все плавно, уже заявка на какой-то треш: дети пропадают, как когда-то пропали Венди с братьями и собакой. Собака вернулась в крови. Братья с концами, Венди потом нашли (13 лет ей было) в грязище-говнище-кладбище и с кровью братьев под ногтями.
Все допрашивают гг с великим подозрением — ЗНАЕТ ЛИ ОНА ТОГО МАЛЬЧИКА??? А ПОДИ ВРЕТ??? И она в таком ужасе — гады из полиции и детективы ей не верят! И не верили! А она не знает его, не знает, а Питером Пэном он быть не может! Причем последние мысли по кругу шли аж две главы. Вероятно, шли бы и дольше, не брось я книгу.По 10% ничерта в этой книге непонятно, но меня не отпускает мысль, что номинировали ее за ЛГБТ-квир-мистику, потому что ни стиль, ни завязка ничего интересного или необычного из себя не представляют.
Obla4no
Отзыв с LiveLib от 19 января 2023 г., 12:06
Книга одна из новинок на которую я давно положила глаз. Это ретейлинг сказки о Питере Пене, но на современный лад и в современном мире.Не знаю, как корректно оставить отзыв по данной книге, но она меня не зацепила, одноразовое среднее произведение, вроде с интересным и приятным слогом, но очень странным сюжетом.Питер Пен попадает в современный мир, чтобы спасти Нетландию, так как по своей чувственной глупости он стал взрослеть, а его мир стал рушится.Венди – это девушка подросток (а не фея или Фейри, как в оригинале), которая подрабатывает медсестрой в больнице и имеет посттравматический синдром из-за случая произошедшем с ней в 12 лет.Также будут потерянные, заблудшие дети, которых похитили. Возвращение воспоминании Венди, трагический конец книги. Ощущение, что в книге намешали, все что можно и все что нельзя. Изначально она базируется как зарубежное фэнтэзи, а как по мне тут больше триллера с детективом. Герои постоянно ищут разгадки, происходят какие-то несчастные случаи, смерти и тд.Но больше всего меня убила любовная линия!! Да,да! Тут есть любовная линия. Ой все.Слабая книга, если брать в расчёт, что книгу писали 7 лет. Поэтому мой совет – прочитать на один раз можно и то, если вы фанаты Питер Пена и ретейлингов, но особо интересного тут ничего не будет.Оценка 6\10
Count_in_Law
Отзыв с LiveLib от 22 декабря 2022 г., 05:28
Мальчик из её снов и маминых историй стоял прямо перед ней. И был при этом чем-то еще. Он был звездной пылью и запахом лета.Неприятно ставить такую низкую оценку, потому что у истории явно был потенциал, что особенно сильно ощущается в финальной разгадке и паре совместных сцен главных героев, но он почти не реализовался и к тому же изгажен отвратительным переводом.
Сказка о Питере Пэне скрывает так много всяких мрачных странностей, но всё, что в итоге сделал автор - это взял самую очевидную версию оценки персонажа и чуточку позаигрывал с переносом основ фабулы в современность на фоне простейшим образом реализованного попаданчества и намеков на любовную линию.Сюжет в целом выглядит тускловато и о-о-очень медленно развивается.
Знакомство с бытовыми мелочами жизни учащейся в выпускном классе Венди растягивается чуть ли не на полкниги. Пять лет назад, когда ей было 13, девочка пропала в лесу вместе с младшими братьями, а вернулась только через полгода, начисто лишенная воспоминаний о произошедшем, но зато с кровью Джона и Майкла под ногтями. Теперь она терпит косые и жалостливые взгляды, одержима мытьем рук (каковая деталь, впрочем, позднее просто теряется), волонтерит в педиатрическом отделении, мечтает стать медсестрой и спасается отношениями с единственной близкой подругой (которую тоже периодически будут то терять, то находить в сюжете).В окруженном лесами городишке Астория, штат Орегон, где живет Венди, тем временем нагнетается что-то нехорошее.
В лесах снова исчезают дети, непонятные тени с во-о-от такими когтями царапают лобовое стекло неосторожным автолюбителям, а стоит приличной девушке выйти из машины и присмотреться к происходящему, как на земле обнаруживается повзрослевший как раз до нужного для любовного интереса паренек, который внешностью чистый Питер Пэн из маминых сказок.
Назначенный полицией подозрительным, паренек, конечно, представляется Питером и начинает на всю больницу орать о собственной радости от встречи с Венди.
К счастью, из-под надзора он сбегает довольно быстро, так что дальше этой паре можно спокойно отыгрывать запретные отношения во имя спасения пропавших детишек от засевшего в лесах Зла.Зло, кстати, оказывается абсолютно тем, чем выглядит с самого началаспойлерушедшей в отрыв тенью самого ПитерасвернутьА еще оно совершенно опереточно - всю книгу грозится и вроде как строит страшные рожи из кустов, а в результате нестрашно сдыхает прямо на раз-два, даже не от максимально несерьезного урона, а, можно сказать, одной лишь силой позитивной мысли.
Да и как еще его можно победить, если Венди с Питером только и делают, что всю книгу многословно собираются пойти в лес со Злом бороться, но их отвлекают то мороженое, то желание поплавать в случайно обнаруженном озере.
Понятно, что Пэн иначе не может, он по канону обязан быть феерично восторженным инфантилом-полудурком, но что тут происходит с 18-летней ответственной Венди, которая, по идее, депрессует от запамятованной психотравмы, понять сложно.
Или нет? Автор так навязчиво упоминает бесподобные кобальтовые глаза, широкую улыбку и прочие чисто внешние атрибуты удачно повзрослевшего Питера, что это похоже на гипнотическое внушение - чтобы и читатели прониклись не меньше, чем главная героиня.Неверлэнд тут поминается постольку-поскольку, никаких фей, пиратов и крокодилиц в поле зрения не попадается, волшебство, как выяснилось, иссякает, а вместе с ним гаснет и доверие к происходящему.
Горько-сладкий мотив романтики между девочкой на пороге взрослой жизни и мальчиком, которому не суждено вырасти, засчитан, но его явно недостаточно, чтобы вытащить всю книгу.
Будь тут хотя бы посильнее взаимодействие между персонажами, побольше химии между теми и этими да поострее конфликт с мистическим злодеем, и могло бы получиться что-то вроде "Очень странных дел".
А так - нет, одни самоповторы, вяло текущие мелкие события и, как следствие, скука.К тому же, крайне редко мне попадаются книги, перевод которых хочется править едва ли не в каждом втором предложении.
Тут глаз резало так, что продергалась все два дня, пока читала.
За первые 35 страниц текста я узнала, что переводчик питает слабость к словосочетанию "великое множество" и производным глагола "обрамлять", причем последние употребляет странновато (например, "глаза были обрамлены солнцезащитными очками").
Также узнала, что глаза бывают "космическими", а одеяло - "вязаным вафельным".
А еще - что можно, оказывается, выдать подстрочник, вовсю злоупотребляя пассивным залогом и даже не меняя английский порядок слов на более удобоваримый, и это тоже считается нормально проделанной работой.Так или иначе, я всё еще в поиске удачного переосмысления "Питера Пэна".
Про травмы Венди, по-моему, отлично рассказано в одноименном комиксе, а вот внутренний мрак отказавшегося взрослеть парнишки заслуживает куда большего внимания, чем спекуляция на самой известной теорииспойлерангела смерти, кого-то вроде работающего исключительно на детскую аудиторию проводника между мирамисвернутьЕсть ли на свете еще хоть один человек, который обнаружил, что его выдуманный друг на самом-то деле реален?Приятного вам шелеста страниц!
reading_magpie
Отзыв с LiveLib от 14 февраля 2023 г., 09:08
“Каково это - быть им? Ставить во главу угла счастье других, приносить людям радость, даже если это причиняет страдания ему самому?”Прекрасная и одновременно очень жестокая история, от которой я получила удар под дых в финале Я приступила к этой книге в ожидании погружения в волшебство и сказку, предвкушая встречу с другом детства - Питером Пэном, и собиралась незамедлительно отправиться вслед за ним в Нетландию. Но вместо всего этого я очутилась в беспросветном мраке, сотканном из страданий по пропавшим детям.Венди уже 18 и последние 5 лет она живет с чудовищным чувством вины за то, что два ее младших брата пропали в лесу. Что тогда произошло? И почему она не может ничего вспомнить? Ее преследуют странные сны, а руки сами рисуют мальчика из ее выдуманных историй.Когда в крошечном городке начнут снова пропадать маленькие дети, Питер Пэн окажется в ее мире: настоящий, слегка потрепанный и повзрослевший.Здесь есть место не только волшебству, но и жестокости. Какой бы беззаботностью не веяло от Питера, тяжесть его бремени все равно ощутима. Ему тоже бывает трудно, страшно и больно. У каждого персонажа свои раны, и они кровоточат.“Раз ты постоянно занят тем, что заботишься о других, то кто заботится о тебе?”В этой истории больше пугает реальность, чем нечто выдуманное, фэнтезийное. Горько это осознавать, но, к сожалению, нашему миру уже никакое волшебство не поможет. Так пусть оно останется хотя бы на страницах книг.Если вам знаком леденящий кожу липкий страх, когда на детской площадке вы на несколько секунд потеряли своего ребенка из виду, то книга зацепит. Особенно душераздирающий финал Я окончательно и бесповоротно влюбилась в эту хоть и непростую, но трогательную историю.Моя горячая рекомендация!