Военный дневник. 1941–1942

Группа армий «Север» должна выполнять задачи, указанные ей в директиве по стратегическому развертыванию, силами, имеющимися в ее распоряжении.

Группа армий «Центр» должна двусторонним охватом окружить и ликвидировать действующую перед ее фронтом группировку противника и, сломив, таким образом, последнее организованное сопротивление противника на его растянутом фронте, открыть себе путь на Москву. После того как обе танковые группы достигнут районов, указанных им в директиве по стратегическому развертыванию, можно будет временно задержать танковую группу Гота (с целью ее использования для поддержки группы армий «Север» или для дальнейшего наступления на восток, но не для штурма самой Москвы, а для ее окружения). [2-ю] танковую группу Гудериана после достижения ею указанного района следует направить в южном или юго-восточном направлении восточнее Днепра для поддержки наступления группы армий «Юг».

2. Непоколебимо решение фюрера сровнять Москву и Ленинград с землей, чтобы полностью избавиться от населения этих городов, которое в противном случае мы потом будем вынуждены кормить в течение зимы. Задачу уничтожения этих городов должна выполнить авиация. Для этого не следует использовать танки. Это будет «народное бедствие, которое лишит центров не только большевизм, но и московитов (русских) вообще».

3. Детали [высказывания Гитлера]:

а. Предложенный план дальнейших операций утверждается. При этом подчеркнута необходимость отрезать Ленинград с востока и юго-востока сильным правым крылом танковой группы Гёпнера. Эта идея является правильной.

б. После уничтожения русской армии в сражении под Смоленском надлежит перерезать железные дороги, ведущие к Волге, и овладеть всей территорией до этой реки. После этого рейдами подвижных соединений и авиации уничтожить оставшиеся русские промышленные центры.

в. Задача постройки зимних бараков для войск. Войска должны располагаться вне населенных пунктов, чтобы можно было в любой момент произвести бомбардировку населенных пунктов с воздуха в случае возникновения в них беспорядков.

2. Не следует ограничивать формирование итальянских войск для Восточного фронта. Ранее предполагалось использовать эти войска для усиления группировки в Ливии. Более того, надлежит организовать торжественную встречу итальянских войск. К моменту прибытия итальянских войск на Восточный фронт ожидается приезд Муссолини в Ставку фюрера.

4. Вопрос о танках. Фюрер заявил, что он хочет оставить все выпускаемые сейчас новые танки в Германии с целью сохранения в тайне усовершенствований, достигнутых нами в танковом деле, ибо в противном случае сведения об этих усовершенствованиях распространятся за многие тысячи километров. Понесенные на фронте потери полностью возмещены не будут, поэтому следует сводить ослабленные танковые дивизии в полноценные соединения. Освобождающийся при этом личный состав танковых специалистов следует направлять в Германию для укомплектования вновь формируемых соединений, оснащенных новыми танками.

В отношении распределения сил и дальнейших задач фюрер считает необходимым следующее:

а. В Норвегии — охрана «норвежского фланга». Для этого требуются две танковые дивизии, в данном случае вооруженные трофейными танками.

б. В Анатолии — против британского переднеазиатского перешейка необходимо не менее четырех танковых дивизий. Из них одну дивизию (две?) следует по возможности скорее перебросить на болгаро-турецкую границу для создания угрозы Турции, на случай если она снова займет враждебную по отношению к нам позицию.

в. В отношении Испании и Португалии существует угроза со стороны английских войск. Для ликвидации ее необходимо не менее четырех подвижных соединений. Одно из них следует в ближайшем будущем перебросить во Францию, чтобы создать там впечатление и показать всему миру, что Германия, ведя войну на русском театре, имеет еще достаточно сил.

г. В Северной Африке нужно ограничиться улучшением подвоза снабжения для находящихся там германских подвижных соединений [15-я танковая и 5-я легкая моторизованная дивизии] и созданием базы снабжения (создать три резервных батальона на каждую танковую дивизию).

После рассмотрения фюрером срочных заявок на пополнение материальной частью танковых соединений, действующих на Восточном фронте, было выделено из числа находящихся в Германии танков: 70 танков типа PzKw III, 15 танков типа PzKw IV и чехословацкие танки.

[Эдуард] Вагнер (генерал-квартирмейстер) представил доклад о положении со снабжением. Оно всюду вполне удовлетворительное. Работа железных дорог превзошла все наши ожидания. Лишь на участке Брест, Минск пропускная способность железной дороги несколько ниже ожидавшейся. Выполнение ближайших оперативных задач в материально-техническом отношении вполне обеспечено. Автотранспорта большой грузоподъемности пока достаточно. Чтобы избежать перегрузки материальной части, автомашинам нужно давать временный отдых.

Генерал [Рудольф] Богач — о результатах воздушной разведки:

Отмечены новые крупные переброски войск от Москвы и Брянска к Днепру в район Орши (одна-две дивизии). В остальном, кроме движения на железных дорогах перед фронтом [4-й] танковой группы Гёпнера в северо-восточном и северном направлениях, никаких существенных перебросок оперативного значения не обнаружено.

Обстановка вечером. Новым сообщением является то, что на северном фланге группы армий «Юг» III моторизованный корпус прорвал линию Сталина. На остальных участках фронта группы армий наши войска успешно продвигаются.

На фронте группы армий «Центр» продолжаются бои в предполье Днепра (танковая группа Гудериана). Наступление начнется 10.7. [3-я] танковая группа Гота продолжает успешно продвигаться по северному берегу Западной Двины в направлении Витебска.

Наиболее значительных успехов достигла группа армий «Север», где пехотные дивизии уже сменили части танковой группы, занимавшие оборону фронтом на восток, и теперь происходит переброска подвижных соединений на север. Танковая группа Гёпнера значительно продвинулась в северном направлении и подошла к Пскову. На западном фланге группы армий (18-я армия) [полковник] Уллершпергер занял Пярну и восстановил в этом районе переправу. Остальные соединения группы армий, совершая большие марши, подтягиваются за 4-й танковой группой, далеко выдвинув вперед свои авангарды.

Был отправлен приказ группе армий «Север» о дальнейшем ведении операции против Петербурга [Ленинграда]. В штаб группы армий «Юг» был отправлен приказ о завершении окружения мешка перед фронтом 17-й армии и о продвижении северного крыла группы армий на Киев.

В Финляндию отправлен приказ, требующий начала наступления 10.7.

Доклад обоих офицеров-летчиков (из состава разведывательной эскадрильи дальнего действия ОКХ), которые сегодня летали над районами Брянска, Орши и Гомеля, подкреплен аэрофотоснимками.

Примечание

В оригинале ошибочно указана Березина. – Прим. нем. изд.

9 июля 1941 г. (среда). 18-й день войны

Обстановка на фронте:

Группа армий «Юг». 11-я армия постепенно подтягивает свои силы к Днестру и готовится к форсированию его в районе Могилев-Подольского. Соотношение сил следующее: перед фронтом ХХХ армейского корпуса (пять немецких и три румынские дивизии) обороняются части трех стрелковых дивизий противника и 2-й русский танковый корпус (две танковые и одна мотострелковая дивизии)

, а перед фронтом XI армейского корпуса (три немецкие дивизии и один румынский кавалерийский корпус) находится лишь одна русская дивизия, расположенная по обе стороны Могилев-Подольского.

На флангах обоих корпусов, предположительно, расположены две русские мотострелковые дивизии и части двух стрелковых дивизий. Таким образом, если не считать танковых соединений, немецко-румынская ударная группа превосходит противника в численности. Румыны, против ожидания, сражаются хорошо.

27-я армия, имея глубоко эшелонированные боевые порядки, успешно наступает на восток против линии Сталина. Темп продвижения армии замедлился из-за сильных грозовых дождей и утомленности войск.

6-я армия продвигает свое правое крыло вслед за 1-й танковой группой на Бердичев. Продвижение соединений армии задержалось вследствие движения XIV моторизованного корпуса с юга на Бердичев, который пересек пути движения армии. III моторизованный корпус 1-й танковой группы прорвал линию Сталина в районе Звягеля [Новоград-Волынского] и теперь наступает на Житомир тремя танковыми дивизиями, следующими одна за другой. Северный фланг 6-й армии продвигается вплотную за 1-й танковой группой. Эта ударная группа имеет целью наступления Киев.

Группа армий «Центр». Продолжается планомерное подтягивание сил 2-й танковой группы к Днепру. На северном фланге 2-й танковой группы противник предпринял ряд сильных контратак с направления Орши против 17-й танковой дивизии. Эти контратаки удалось отбить. Наши потери в танках незначительны, однако людские потери довольно велики. Контратаки сковали 17-ю танковую дивизию и задержали ее прибытие на направление главного удара [2-й] танковой группы Гудериана южнее Орши. Ее придется заменить 12-й танковой дивизией из состава 3-й танковой группы.

Передовые отряды 2-й армии подошли ко 2-й танковой группе. Главные силы армии следуют за ними в полном порядке. 3-я танковая группа энергично наступает севернее Западной Двины на Витебск. Бои идут уже в 7 км западнее Витебска. Противник всеми средствами (по железной дороге и на автомашинах) перебрасывает войска от Смоленска в район Витебска

.

9-я армия быстро и успешно подтягивается за [3-й] танковой группой Гота. На правом фланге группы армий «Север» значительные силы наших войск также продвигаются севернее Западной Двины, приближаясь к левому флангу танковой группы Гота с целью не допустить контратак противника района Невеля во фланг танковой группе Гота.

Группа армий «Север». Продолжает продвигаться вперед и подтягивает главные силы в направлении Пскова. 18-я армия, которая вчера заняла Пярну, овладела также районом Феллин [Вильянди].

Сведения о противнике: Обнаруженные вчера крупные переброски войск с юго-востока и востока на Смоленск продолжаются в направлении Витебска. Видимо, в районе Смоленска, куда с трех сторон вливаются значительные потоки эшелонов, образовалась большая пробка на железных дорогах. На перегонах всюду стоят эшелоны, видимо еще не разгрузившиеся. Наблюдается движение колонн автомашин с востока к Днепру в район Могилева. Перед фронтом группы армий «Юг» ничего существенного не отмечено.

Командование группы армий «Центр» представило отчет об итогах большого сражения в районе Белосток, Минск. Командование группы армий сообщает, что на стороне противника против группы армий «Центр» действовали четыре русские армии в составе 32 стрелковых дивизий, 8 танковых дивизий, 6 мотомеханизированных бригад и 3 кавалерийских дивизий. Из них разбито: 22 стрелковые дивизии, 7 танковых дивизий, 6 мотомеханизированных бригад и 3 кавалерийские дивизии. Боеспособность остальных соединений также значительно ослаблена в результате понесенных ими очень больших потерь.

По данным радиоразведки, группировка противника на 9.7 является следующей:

русский Северо-Западный фронт в составе 8, 27 и 11-й армий (с севера на юг);

русский Западный фронт в составе 22, 20 и 13-й армий;

русский Юго-Западный фронт в составе 5, 6, 12 и 2-й армий и одной танковой группы

.

Донесения:

а. 3-я танковая группа заняла Витебск, 12-я танковая дивизия и 900-я бригада перебрасываются в этом направлении для закрепления и развития успеха.

б. Наличие крупной, все время усиливающейся группировки противника между Оршей и Витебском заставило командование 4-й армии отдать приказ 2-й танковой группе: временно отложив начало наступления, обеспечить на своем левом фланге отражение контратак противника и сохранение прочной связи с 3-й танковой группой. 3-я танковая группа продолжает наступление.

Генерал [Харальд] Эквист сообщил о своей поездке в Финляндию.

В группировку сил внесены лишь небольшие изменения местного характера. Количество сил и их распределение вполне отвечает нашим пожеланиям. Дорожная сеть в районе восточнее Ладожского озера ограничена. Дороги узкие. Активность авиации противника незначительна. Настроение всего финского народа хорошее. Войска охвачены наступательным порывом.