France and England in N America, Part V: Count Frontenac, New France, Louis XIV

335

Champigny au Ministre, 12 Oct., 1691.

336

Ibid., 4 Nov., 1693.

337

Frontenac au Ministre, 15 Sept., 1692.

338

Ibid., 20 Oct., 1691.

339

"L'iniquité des ecclésiastiques qui commencent à traiter d'impies ceux qui sont obligés de resister à leurs passions et à leurs interêts." Frontenac au Ministre, 20 Oct., 1691.

340

Mémoire du Roy pour Frontenac et Champigny, 1694.

341

Le Ministre à Frontenac, 8 May, 1694; Le Ministre à Champigny, même date.

342

Old Régime, chap. xix.

343

La Motte-Cadillac à–, 28 Sept., 1694.

344

Mandement au Sujet des Comédies, 16 Jan., 1694; Mandement au Sujet de certaines Personnes qui tenoient des Discours impies, même date; Registre du Conseil Souverain.

345

This incident is mentioned by La Motte-Cadillac; by the intendant, who reports it to the minister; by the minister Ponchartrain, who asks Frontenac for an explanation; by Frontenac, who passes it off as a jest; and by several other contemporary writers.

346

Registre du Conseil Souverain, 1 et 8 Fév., 1694.

347

Champigny au Ministre, 27 Oct., 1694.

348

Registre du Conseil Souverain; Requeste du Sieur de Mareuil, Nov., 1694.

349

Champigny au Ministre, 24 Oct., 1694. Trouble on this matter had begun some time before. Mémoire du Roy pour Frontenac et Champigny, 1694; Le Ministre à l'Évêque, 8 Mai, 1694.

350

La Motte-Cadillac à—–, 28 Sept., 1694; Champigny au Ministre, 27 Oct., 1694.

351

Procès-verbal du Père Hyacinthe Perrault, Commissaire Provincial des Récollets (Archives Nationales); Mémoire touchant le Démeslé entre M. l'Évesque de Québec et le Chevalier de Callières (Ibid.).

352

Mandement ordonnant de fermer l'Église des Récollets, 13 Mai, 1694.

353

"Le Supérieur du dit Couvent estant lié avec le Gouverneur de la dite ville par des interests que tout le monde scait et qu'on n'oseroit exprimer de peur de faire rougir le papier." Extrait du Mandement de l'Évesque de Québec (Archives Nationales). He had before charged Mareuil with language "capable de faire rougir le ciel."

354

"M

. l'Évesque accuse publiquement le Rev. Père Joseph, supérieur des Récollets de Montréal, d'être l'entremetteur d'une galanterie entre sa sœur et le Gouverneur. Cependant M

. l'Évesque sait certainement que le Père Joseph est l'un des meilleurs et des plus saints religieux de son ordre. Ce qu'il allègue du prétendu commerce entre le Gouverneur et la Dame de la Naudière (sœur du Père Joseph) est entièrement faux, et il l'a publié avec scandale, sans preuve et contre toute apparence, la ditte Dame ayant toujours eu une conduite irréprochable." Mémoire touchant le Démeslé, etc. Champigny also says that the bishop has brought this charge, and that Callières declares that he has told a falsehood. Champigny au Ministre, 27 Oct., 1694.

355

Frontenac à M. de Lagny, 2 Nov., 1695

356

Arrest qui ordonne que les Procédures faites entre le Sieur Évesque de Québec et les Sieurs Mareuil, Desjordis, etc., seront évoquez au Conseil Privé de Sa Majesté, 3 Juillet, 1695.

357

Le Ministre à Frontenac, 4 Juin, 1695; Ibid., 8 Juin, 1695.

358

Le Ministre à Champigny, 4 Juin, 1695; Ibid., 8 Juin, 1695.