15) Ты дизайнер?
16) Ты занят?
17) Ты хочешь пить?
18) Ты голоден?
19) Им жарко?
20) Сколько тебе лет?
21) Кто этот человек?
22) Где твои дети?
23) Сколько стоят эти ботинки?
24) Какого цвета твоя куртка?
25) Это твоя машина?
26) Какой твой любимый спорт?
27) Какой любимый спорт твоего брата?
28) Какая его любимая книга?
29) Эта сумка моя.
30) Сегодня холодно.
31) Я сейчас дома.
32) Сегодня солнечно.
33) Они полицейские.
34) Они не продавцы.
35) Сегодня понедельник.
36) Алексу 25 лет.
Глава 4. Местоимение it
В отличие от русского языка, где мы можем сказать «холодно» и это будет нормальным и полным предложением, в английском так делать нельзя. Здесь уже мы скажем It is cold, где it будет выполнять функцию подлежащего, а is – сказуемого. Либо «Здесь интересно работать» – опять же, нам понадобится it в качестве подлежащего: It is interesting to work here.
Можно выделить четыре основных случая, когда вместо подлежащего в английском предложении используется it:
– Погода. Например, It is cold today. Отметим, что слова rain и snow в английском чаще используются как глаголы. Поэтому мы поставим на место субъекта it, а затем один из этих глаголов. То есть у нас получится Does it rain here often? (Здесь часто идет дождь?). Или It snows here a lot (Здесь выпадает много снега).
– Время. И вопросе What time is it? (Сколько времени?), и в указаниях на конкретный момент по времени мы используем it: It is five o’clock (Сейчас пять вечера).
– Даты. Особенно важно помнить, что слово today редко используется в качестве подлежащего, то есть предложение «Сегодня ее день рождения» мы переведем как It is her birthday today. То же самое касается указаний на число, день недели или сезон. Например, It is the third of April today (Сегодня третье апреля), It is finally Summer! (Наконец-то лето!). What day is it today? (Какой сегодня день?). It is Wednesday (Среда).
– Расстояния. Фразу «Отсюда до аэропорта 10 километров» мы переведем It is ten kilometers from here to the airport. Не забудьте, что «как далеко» мы переводим через how far. Например, мы можем спросить How far is it from here to the airport? (Как далеко отсюда до аэропорта?).
Упражнение 1
1) Далеко ли отсюда до магазина?
2) Как далеко отсюда до кинотеатра?
3) Отсюда до музея далеко.
4) Сегодня среда.
5) Сколько сейчас времени?
6) Какой сегодня день?
7) Cегодня 16 марта.
8) Как далеко от Лондона до Бристоля?
9) Мы можем пойти пешком. Это недалеко.
10) Отсюда до станции далеко.
11) Уже поздно.
12) Здесь часто идет снег.
13) В комнате жарко.
14) Сколько сейчас времени?
15) Сегодня среда? Нет, сегодня вторник.
16) Какая твоя любимая книга?
17) Сколько стоит позвонить в Нью-Йорк?
18) Как далеко отсюда до Лондона?
19) Идет дождь.
20) Сегодня день рождения Линды.