Танец звёздочки
Во мне затеплилась надежда.
– Мам, смотри! – Я показала на табличку. – Может, Розовый Кролик пошёл сюда?
Мама пожала плечами и с сомнением произнесла:
– Ну, это вряд ли. Это вход для танцоров и актёров. За этой дверью находятся их гримёрные. Не представляю, как Розовый Кролик мог туда попасть.
– Может, он зашёл случайно с кем-то из актеров? – предположила я. – Давай проверим, чтобы знать наверняка.
– Хорошо, – согласилась мама.
Вместе мы полетели к двери с табличкой. Она оказалась не заперта. Внутри за стойкой сидел мужчина.
– Эй! Вам сюда нельзя! – предупредил он. – Это вход только для служащих в театре.
– Ох, надо же! – всплеснула руками мама. Мне показалось, что она занервничала. – Э-э… Дело в том, что… знаете, Розовый Кролик… он… Очень важен для нас, и он очень маленький…
Пока мама пыталась рассказать про Розового Кролика, я прошмыгнула мимо высокой стойки, за которой сидел мужчина, и свернула в длинный коридор, в который выходило множество дверей.
Здесь было довольно тесно. На некоторых дверях висели таблички с именами, но я не стала их читать. Я на цыпочках прошла мимо вешалок с пачками, коробок с пуантами, прямо до конца коридора. Повернула налево – у меня перехватило дыхание!
Посередине прохода стоял мой Розовый Кролик! Бедняжка выглядел таким растерянным!
– Ох, мой хороший! – вскрикнула я и крепко обняла друга. – Я думала, ты потерялся навсегда! Что случилось? Ты отбился от нашей группы и пошёл за кем-то чужим?
Розовый Кролик кивнул и прижался носиком к моей щеке.
– Как хорошо, что я тебя нашла! – сказала я, опустив его на пол. – Но нам нужно поторопиться. Мы же не хотим пропустить всё представление.
Мы пошли обратно по коридору, Розовый Кролик держался за мою руку. И вдруг мы услышали странный звук, как будто кто-то плакал. Всхлипы доносились из-за ближайшей двери с большой серебряной звездой.
– Ой-ой, – шепнула я Кролику. – Что же нам делать?
Розовый Кролик махнул мягкой лапкой в сторону выхода, но я покачала головой:
– Мы не можем просто взять и уйти. Так не поступают. Если кто-то плачет, мы должны узнать, не требуется ли ему наша помощь.
Розовый Кролик сделал несколько прыжков назад.
– Ну же, – позвала я его. – Не трусь!
Я подняла руку и постучала в дверь. Плач тут же стих. Примерно через минуту дверь распахнулась и очень красивая леди высунула голову наружу. Я смогла рассмотреть только её глаза с накладными ресницами. Веки были усыпаны серебряными блёстками.
– Здравствуйте, – поздоровалась она.
– Здравствуйте, – ответила я тихим голосом, потому что очень сильно смутилась. – Мы просто… просто хотели узнать… всё ли у вас в порядке?
Леди выдавила из себя слабую улыбку и моргнула длинными ресницами. Затем она открыла дверь шире и вышла наружу. Я увидела на её голове пару белых заячьих ушек. Она была одета в чёрный бархатный жилет и белое трико. Стояла она почему-то на одной ноге.
И тут я её узнала!
– Белый Кролик! – ахнула я. – Вы Татьяна Безе!
– Да, это так, – сказала она. – А вы кто?
– Меня зовут Изадора Мун, – ответила я. – А это Розовый Кролик.
Розовый Кролик заложил лапки за спину и важно выпятил грудь. Татьяна Безе некоторое время разглядывала его с любопытством, а затем пригласила нас в гримёрную:
– Не хотите зайти ненадолго?
Мы с Розовым Кроликом тут же согласились, и Татьяна затворила за нами дверь.
Я осмотрелась по сторонам и ахнула от восторга. Комната буквально сверкала! На стене висело большое зеркало, по бокам от которого были установлены яркие светильники. С потолка спускались кронштейны; на них рядами висели пачки всех возможных цветов. А на туалетном столике Татьяны Безе лежала её знаменитая бриллиантовая диадема.
– Ух ты! – пробормотала я. – Какая она красивая!
– Можешь примерить, если хочешь, – сказала балерина и надела диадему мне на голову. Я принялась разглядывать себя в зеркало и вертеть головой, наблюдая, как бриллианты сверкают на свету. Губы у меня невольно растянулись в широкой улыбке.
– А тебе идёт! – рассмеялась Татьяна. Но вдруг её лицо приняло серьёзное выражение, и я сразу вспомнила, почему мы здесь оказались. Я сняла диадему и аккуратно положила её на туалетный столик.
– Почему вы плакали? – спросила я.
Татьяна Безе тяжело вздохнула.
– Я повредила ногу, – ответила она. – Споткнулась, когда шла в театр. Я думала, что это быстро пройдёт, но нога до сих пор болит. Не думаю, что смогу выступить сегодня, а времени найти замену совсем не осталось! Спектакль придётся отменить.
– Не может быть! – ужаснулась я.
– Может, – кивнула Татьяна, и слезинка скатилась у неё по щеке. – И это всё моя вина! Я всех подвела!
– Ну нет! Это неправда! Такое может случиться с каждым. Я вот, например, всё время спотыкаюсь. Неужели нет никакого выхода?
Балерина сокрушённо покачала головой:
– Ты можешь себе представить «Алису в Стране чудес» без Белого Кролика?
– Наверное, нет… – грустно ответила я.
– Другие танцоры тоже расстроены, – заметила Татьяна. – Вот поэтому за кулисами так тихо. Обычно все болтают, с нетерпением ждут начала представления. А сегодня будто всё вымерло.
Я кивнула, а Татьяна посмотрела на часы, висевшие на стене гримёрки.
– Спектакль уже должен был начаться, – сказала она. – Сейчас на сцену выйдет директор театра и объявит, что представление отменяется.
Балерина вытерла слёзы и всхлипнула.
– Если бы я только могла хоть чем-то помочь! – грустно ответила я.
И тут Розовый Кролик запрыгал рядом со мной и замахал в воздухе лапками.
Мы с Татьяной Безе обернулись и посмотрели на него. Он прыгнул гран-жете и сделал идеальный пируэт. Вытянув носочек, как опытный танцор, мой дружок изящно поклонился.
Я улыбнулась:
– Знаете, кажется, у меня появилась идея…
Глава четвёртая
Когда мы с мамой вернулись в зал, Зоуи с тревогой посмотрела на меня:
– А где Розовый Кролик? Ты нашла его?
– С ним всё в порядке, – ответила я, усаживаясь на своё место. – Я его нашла, но он… немного занят.
– Занят? – удивилась Зоуи. – Что ты имеешь в виду?
– Секрет! – улыбнулась я. – Но скоро ты сама всё узнаешь!
На лице Зоуи отразилось недоумение, однако она не стала больше приставать с вопросами.
– Ну ладно… – с подозрением произнесла она.
Мы с ней ещё немного поболтали, а затем свет погас и в зале воцарилась тишина. Оркестр заиграл, и бархатный занавес пополз вверх. Мы с Зоуи затаили дыхание. Сцена совершенно преобразилась – на ней вырос чудесный сад, в центре которого стояло вишнёвое дерево, усыпанное розовыми цветами. На одной из веток сидела балерина, которая исполняла партию Алисы. На ней была белая пачка, а в её светлых волосах красовался чёрный ободок. Всё кругом сверкало и сияло, с вишнёвого дерева полетели лепестки. Музыка заиграла быстрее, и слева из-за кулис выпрыгнул Белый Кролик. Вот только он был совсем не белым…
Это был маленький розовый крольчонок! Мой лучший друг!
Посреди огромной сцены он оказался таким крошечным, что я разволновалась. Но в то же время я очень им гордилась!
Розовый Кролик в полосатом жилете на носочках прошёлся по сцене. В лапке он держал карманные часы на цепочке. Взглянув на них, маленький танцор сделал изящный пируэт. Музыка, движения, ритм – всё будто говорило за него: «Я опаздываю, опаздываю».
Розовый Кролик проскакал мимо вишнёвого дерева, и балерина, исполняющая партию Алисы, присоединилась к нему. Вдвоём они танцевали и кружились по сцене, усыпанной розовыми лепестками.
– Изадора… – прошептала Зоуи. – Изадора, неужели это…
– Да, это Розовый Кролик! – шёпотом ответила я.
– Ух ты! – восхитилась Зоуи. – Да он молодец!
Мы смотрели, как Розовый Кролик, выполнив пируэт, провалился в импровизированную нору в сцене. Алиса последовала за ним, и тут же декорации стали быстро меняться. Деревья исчезли, пол и стены теперь были в чёрно-белую шахматную клеточку, а Розовый Кролик и Алиса, подвешенные за тросы, свисали с потолка. Кажется, мой друг совсем не боялся высоты! Впрочем, чему я удивляюсь – он ведь привык летать со мной по небу! Наконец его лапки коснулись сцены, и он, важно поглядывая на часы, скрылся за кулисами.
Балет продолжался, и декорации снова сменились: появился волшебный лес с гигантской гусеницей и сад, полный пёстрых цветов, танцующих вместе с Алисой. Затем последовала сцена чаепития, на котором присутствовали Безумный Шляпник и полосатый Чеширский Кот с широченной улыбкой. Конечно же тут был и мой Розовый Кролик! Он то и дело появлялся на сцене, кружась, вращаясь и грациозно подпрыгивая.
– Это было волшебно! – с придыханием сказала Зоуи, когда занавес опустился и настало время антракта.
– Это точно! – согласилась я.
В зрительном зале люди принялись разговаривать, вставать со своих мест, чтобы сходить в туалет или купить что-нибудь в буфете.
– Ты видел того маленького розового кролика? – спросил какой-то мужчина позади меня. – Как чудесно он танцевал!
– Видел! – ответил с соседнего кресла его приятель. – Ума не приложу, как они сделали его таким маленьким? Прямо магия какая-то!
– Он танцевал лучше всех! – добавил кто-то. – Настоящая звезда балета!
– А розовая шёрстка вместо белой – какое оригинальное решение! – заметила сидящая неподалёку леди.
Я не сдержала улыбки. Розовый Кролик выступил чудесно, и я так им гордилась!
Ко мне подошли мама с папой и все мои друзья.
– Изадора, неужели на сцене был наш Розовый Кролик? – удивился папа.
– Что он там делает? – округлил глаза Бруно.
– Да, Изадора, как это произошло? – добавила Саша.
Пока не кончился антракт, я рассказала друзьям о том, что произошло. Я так увлеклась, что даже забыла съесть клубничное мороженое, которое раздала всем мисс Черешня.
– Ух ты! – хором удивились друзья.
– Рад за Розового Кролика, – сказал папа.
– Всегда знала, что у него талант, – улыбнулась мама.
Я посмотрела на мою семью и одноклассников и просияла.
Второй акт спектакля оказался немного короче первого. Сцена совершенно преобразилась, явив нам Страну чудес. Алиса, Розовый Кролик и другие персонажи, одетые в яркие красочные костюмы, кружились в свете прожекторов. В конце представления все танцоры поднялись на сцену, чтобы поклониться. Зрители хлопали и кричали «браво!». Балерина, исполнявшая партию Алисы, присела в реверансе, и зрители снова захлопали. И тут я заметила, как один из танцоров легонько подтолкнул вперёд Розового Кролика. Мой ушастик поклонился, и все в зале повскакали со своих мест. Публика аплодировала, кричала, свистела. Мама взмахнула волшебной палочкой, и, возникнув прямо из воздуха, к лапкам Розового Кролика упал букет роз.
– Волшебно! – кричали зрители. – Настоящая магия!
Розовый Кролик выпятил грудь – он был чрезвычайно горд собой! Я это поняла, потому что его мордочка стала ещё более розовой, чем обычно.
Когда плотный бархатный занавес опустился на сцену, в зале зажёгся свет, и все заторопились к выходу, чтобы разойтись по домам.
– Нужно подождать Розового Кролика, – сказала я мисс Черешне.
– Конечно, – кивнула учительница.
Нам пришлось ждать довольно долго, и вот наконец из-за кулис появился наш маленький танцор в сопровождении прихрамывающей Татьяны Безе.
– Простите, что мы так задержались, – извинилась знаменитая балерина. – Все хотели получить автограф вашего друга. – Она улыбнулась Розовому Кролику. – Как он танцевал! Просто звезда! Мы так благодарны ему! И тебе, Изадора!
С этими словами она протянула мне коробку, обёрнутую в блестящую бумагу и перехваченную лентой.
– Это подарок, – сказала Татьяна. – В благодарность за твою помощь! Вы с Розовым Кроликом спасли наше представление!
– Спасибо, – пробормотала я, краснея.
– Пожалуйста! – ответила Татьяна и помахала нам всем на прощание.
* * *Дорога домой оказалась очень долгой. Розовый Кролик так устал, танцуя на сцене, что свернулся у меня на ручках и уснул. Я хотела открыть свой подарок, но мама уже убрала его в сумку.
Мы с Зоуи обсудили балет, а потом я стала смотреть на темнеющее небо за окном поезда. Пошёл снег. Снежинки были похожи на крошечных кружащихся балерин.
– Вот бы однажды стать балериной, – сонно пробормотала я.
– Да, было бы чудесно! – поддержала меня Зоуи.
Я посмотрела вниз: Розовый Кролик уютно посапывал у меня на коленях, и я погладила его ушки.
– Как здорово было увидеть его сегодня на сцене, – сказала я. – Сегодняшний день был идеальным! Вот только я так и не увидела, как танцует Татьяна Безе, хотя мне этого очень хотелось.
– Уверена, придёт день, и ты побываешь на её спектакле, – заверила меня Зоуи.
Когда поезд подъехал к нашей станции, было уже темно. Мы все вместе вернулись к школе, откуда моих друзей и забрали родители.
– А вот и последний, – сказал папа, отмечая последнюю фамилию в списке класса.
– Чудесно, – ответила мисс Черешня. – Спасибо вам, миссис и мистер Мун, что вызвались сегодня сопровождать детей.
– Нет проблем, – радостно произнёс папа. – Интересный получился опыт. Никогда раньше не видел балет, где танцуют люди.
– И я тоже, – согласилась мама и протянула мисс Черешне жилет со светоотражающими полосками. – Как приятно было посмотреть выступление балерин. Они выглядели прямо как феи!
А вот папа, похоже, не хотел расставаться со своим розовым жилетом.
– Не знал, что его придётся вернуть, – грустно заметил он.
– Боюсь, что так, – кивнула мисс Черешня. – Жилет – собственность школы.
– А я думала, что он тебе не нравится, – заметила мама.
– Я к нему как-то привык, – развёл руками папа. – Да и цвет приятный, броский. Пожалуй, попрошу такой себе на день рождения.
* * *Мы с родителями полетели домой под снегом, по дороге забрав малышку Вишенку у няни.
– Можно я теперь открою свой подарок? – спросила я, едва переступив порог дома.
– Разумеется. – Мама протянула мне подарок.
Я позволила Розовому Кролику сорвать упаковочную бумагу, и мы вместе заглянули в коробку.
– УХ ТЫ! – воскликнула я.
В коробке на мягкой розовой бумаге сверкала знаменитая бриллиантовая диадема Татьяны Безе. Я осторожно взяла её и надела себе на голову.
– Смотрите! – позвала я родителей.
– Ну надо же! – восхитилась мама. – Какая красота!
– Как любезно со стороны Татьяны, – заметил папа. – Диадема тебе очень идёт, Изадора.
Тем временем Розовый Кролик продолжал копаться в коробке. Подбежав ко мне и пошевелив от удовольствия ушами, он замахал зажатыми в лапке билетами.
– Билеты для всей семьи на следующее выступление Татьяны Безе! – захлопала в ладоши мама. – Ты всё-таки увидишь любимую балерину на сцене!
– Правда? – На лице у меня расцвела улыбка.
– Правда, – подтвердил папа.
Я едва не разревелась от счастья!
– Но ведь я не сделала ничего особенного. Всего лишь постучалась в дверь её гримёрки и спросила, всё ли у неё в порядке. А затем одолжила Розового Кролика для выступления.
– Всё равно это очень хороший поступок, – сказала мама. – Не всякий бы поступил так же. Для тебя это был пустяк, а для Татьяны Безе – настоящее спасение! Если бы не ты, спектакля бы сегодня никто не увидел!
– Нужно делать добрые дела, – произнёс папа. – А пустяк это или нет, не столь важно!
Мы с Розовым Кроликом кивнули.
– Мы будем стараться никогда и никого не оставлять в беде, – ответила я.
– Молодец, – похвалил папа. – А как насчёт ещё одного доброго дела? Изадора, милая, не принесёшь ли ты своему папе из холодильника томатного сока? Уже пора завтракать, а я так проголодался!
Что ты любишь есть больше всего?
А. Пирожные! Много пирожных!
Б. Обожаю томаты!
В. Я люблю сладости и пиццу.
Какая школа тебе по душе?
А. Та, в которой обучают магии, танцам и плетению цветочных венков.
Б. Таинственная школа, где учат летать, дрессировать летучих мышей и укладывать волосы гелем.
В. Школа, где каждый может быть не похожим на других.
Какой твой любимый цвет?
А. Розовый
Б. Чёрный
В. Мне они оба нравятся!
Гарриет Манкастер – это я! Я автор и художник книг об Изадоре Мун. Да-да, это правда! Я люблю всё миленькое, украшенное звёздочками и сверкающее!
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: