The Portrait of a Lady — Volume 1

“Do you call it a common occasion when I come to see you?—to say nothing of Madame Merle and the pretty lady yonder.”

Pansy reflected a moment, turning gravely from one of the persons mentioned to the other. Then her face broke into its perfect smile. “I have a pretty dress, but even that one’s very simple. Why should I expose it beside your beautiful things?”

“Because it’s the prettiest you have; for me you must always wear the prettiest. Please put it on the next time. It seems to me they don’t dress you so well as they might.”

The child sparingly stroked down her antiquated skirt. “It’s a good little dress to make tea—don’t you think? Don’t you believe papa would allow me?”

“Impossible for me to say, my child,” said the Countess. “For me, your father’s ideas are unfathomable. Madame Merle understands them better. Ask her.”

Madame Merle smiled with her usual grace. “It’s a weighty question—let me think. It seems to me it would please your father to see a careful little daughter making his tea. It’s the proper duty of the daughter of the house—when she grows up.”

“So it seems to me, Madame Merle!” Pansy cried. “You shall see how well I’ll make it. A spoonful for each.” And she began to busy herself at the table.

“Two spoonfuls for me,” said the Countess, who, with Madame Merle, remained for some moments watching her. “Listen to me, Pansy,” the Countess resumed at last. “I should like to know what you think of your visitor.”

“Ah, she’s not mine—she’s papa’s,” Pansy objected.

“Miss Archer came to see you as well,” said Madame Merle.

“I’m very happy to hear that. She has been very polite to me.”

“Do you like her then?” the Countess asked.

“She’s charming—charming,” Pansy repeated in her little neat conversational tone. “She pleases me thoroughly.”

“And how do you think she pleases your father?”

“Ah really, Countess!” murmured Madame Merle dissuasively. “Go and call them to tea,” she went on to the child.

“You’ll see if they don’t like it!” Pansy declared; and departed to summon the others, who had still lingered at the end of the terrace.

“If Miss Archer’s to become her mother it’s surely interesting to know if the child likes her,” said the Countess.

“If your brother marries again it won’t be for Pansy’s sake,” Madame Merle replied. “She’ll soon be sixteen, and after that she’ll begin to need a husband rather than a stepmother.”

“And will you provide the husband as well?”

“I shall certainly take an interest in her marrying fortunately. I imagine you’ll do the same.”

“Indeed I shan’t!” cried the Countess. “Why should I, of all women, set such a price on a husband?”

“You didn’t marry fortunately; that’s what I’m speaking of. When I say a husband I mean a good one.”

“There are no good ones. Osmond won’t be a good one.”

Madame Merle closed her eyes a moment. “You’re irritated just now; I don’t know why,” she presently said. “I don’t think you’ll really object either to your brother’s or to your niece’s marrying, when the time comes for them to do so; and as regards Pansy I’m confident that we shall some day have the pleasure of looking for a husband for her together. Your large acquaintance will be a great help.”

“Yes, I’m irritated,” the Countess answered. “You often irritate me. Your own coolness is fabulous. You’re a strange woman.”

“It’s much better that we should always act together,” Madame Merle went on.

“Do you mean that as a threat?” asked the Countess rising. Madame Merle shook her head as for quiet amusement. “No indeed, you’ve not my coolness!”

Isabel and Mr. Osmond were now slowly coming toward them and Isabel had taken Pansy by the hand. “Do you pretend to believe he’d make her happy?” the Countess demanded.

“If he should marry Miss Archer I suppose he’d behave like a gentleman.”

The Countess jerked herself into a succession of attitudes. “Do you mean as most gentlemen behave? That would be much to be thankful for! Of course Osmond’s a gentleman; his own sister needn’t be reminded of that. But does he think he can marry any girl he happens to pick out? Osmond’s a gentleman, of course; but I must say I’ve never, no, no, never, seen any one of Osmond’s pretensions! What they’re all founded on is more than I can say. I’m his own sister; I might be supposed to know. Who is he, if you please? What has he ever done? If there had been anything particularly grand in his origin—if he were made of some superior clay—I presume I should have got some inkling of it. If there had been any great honours or splendours in the family I should certainly have made the most of them: they would have been quite in my line. But there’s nothing, nothing, nothing. One’s parents were charming people of course; but so were yours, I’ve no doubt. Every one’s a charming person nowadays. Even I’m a charming person; don’t laugh, it has literally been said. As for Osmond, he has always appeared to believe that he’s descended from the gods.”

“You may say what you please,” said Madame Merle, who had listened to this quick outbreak none the less attentively, we may believe, because her eye wandered away from the speaker and her hands busied themselves with adjusting the knots of ribbon on her dress. “You Osmonds are a fine race—your blood must flow from some very pure source. Your brother, like an intelligent man, has had the conviction of it if he has not had the proofs. You’re modest about it, but you yourself are extremely distinguished. What do you say about your niece? The child’s a little princess. Nevertheless,” Madame Merle added, “it won’t be an easy matter for Osmond to marry Miss Archer. Yet he can try.”

“I hope she’ll refuse him. It will take him down a little.”

“We mustn’t forget that he is one of the cleverest of men.”

“I’ve heard you say that before, but I haven’t yet discovered what he has done.”

“What he has done? He has done nothing that has had to be undone. And he has known how to wait.”

“To wait for Miss Archer’s money? How much of it is there?”

“That’s not what I mean,” said Madame Merle. “Miss Archer has seventy thousand pounds.”

“Well, it’s a pity she’s so charming,” the Countess declared. “To be sacrificed, any girl would do. She needn’t be superior.”

“If she weren’t superior your brother would never look at her. He must have the best.”

“Yes,” returned the Countess as they went forward a little to meet the others, “he’s very hard to satisfy. That makes me tremble for her happiness!”

CHAPTER XXVI

Gilbert Osmond came to see Isabel again; that is he came to Palazzo Crescentini. He had other friends there as well, and to Mrs. Touchett and Madame Merle he was always impartially civil; but the former of these ladies noted the fact that in the course of a fortnight he called five times, and compared it with another fact that she found no difficulty in remembering. Two visits a year had hitherto constituted his regular tribute to Mrs. Touchett’s worth, and she had never observed him select for such visits those moments, of almost periodical recurrence, when Madame Merle was under her roof. It was not for Madame Merle that he came; these two were old friends and he never put himself out for her. He was not fond of Ralph—Ralph had told her so—and it was not supposable that Mr. Osmond had suddenly taken a fancy to her son. Ralph was imperturbable—Ralph had a kind of loose-fitting urbanity that wrapped him about like an ill-made overcoat, but of which he never divested himself; he thought Mr. Osmond very good company and was willing at any time to look at him in the light of hospitality. But he didn’t flatter himself that the desire to repair a past injustice was the motive of their visitor’s calls; he read the situation more clearly. Isabel was the attraction, and in all conscience a sufficient one. Osmond was a critic, a student of the exquisite, and it was natural he should be curious of so rare an apparition. So when his mother observed to him that it was plain what Mr. Osmond was thinking of, Ralph replied that he was quite of her opinion. Mrs. Touchett had from far back found a place on her scant list for this gentleman, though wondering dimly by what art and what process—so negative and so wise as they were—he had everywhere effectively imposed himself. As he had never been an importunate visitor he had had no chance to be offensive, and he was recommended to her by his appearance of being as well able to do without her as she was to do without him—a quality that always, oddly enough, affected her as providing ground for a relation with her. It gave her no satisfaction, however, to think that he had taken it into his head to marry her niece. Such an alliance, on Isabel’s part, would have an air of almost morbid perversity. Mrs. Touchett easily remembered that the girl had refused an English peer; and that a young lady with whom Lord Warburton had not successfully wrestled should content herself with an obscure American dilettante, a middle-aged widower with an uncanny child and an ambiguous income, this answered to nothing in Mrs. Touchett’s conception of success. She took, it will be observed, not the sentimental, but the political, view of matrimony—a view which has always had much to recommend it. “I trust she won’t have the folly to listen to him,” she said to her son; to which Ralph replied that Isabel’s listening was one thing and Isabel’s answering quite another. He knew she had listened to several parties, as his father would have said, but had made them listen in return; and he found much entertainment in the idea that in these few months of his knowing her he should observe a fresh suitor at her gate. She had wanted to see life, and fortune was serving her to her taste; a succession of fine gentlemen going down on their knees to her would do as well as anything else. Ralph looked forward to a fourth, a fifth, a tenth besieger; he had no conviction she would stop at a third. She would keep the gate ajar and open a parley; she would certainly not allow number three to come in. He expressed this view, somewhat after this fashion, to his mother, who looked at him as if he had been dancing a jig. He had such a fanciful, pictorial way of saying things that he might as well address her in the deaf-mute’s alphabet.

“I don’t think I know what you mean,” she said; “you use too many figures of speech; I could never understand allegories. The two words in the language I most respect are Yes and No. If Isabel wants to marry Mr. Osmond she’ll do so in spite of all your comparisons. Let her alone to find a fine one herself for anything she undertakes. I know very little about the young man in America; I don’t think she spends much of her time in thinking of him, and I suspect he has got tired of waiting for her. There’s nothing in life to prevent her marrying Mr. Osmond if she only looks at him in a certain way. That’s all very well; no one approves more than I of one’s pleasing one’s self. But she takes her pleasure in such odd things; she’s capable of marrying Mr. Osmond for the beauty of his opinions or for his autograph of Michael Angelo. She wants to be disinterested: as if she were the only person who’s in danger of not being so! Will he be so disinterested when he has the spending of her money? That was her idea before your father’s death, and it has acquired new charms for her since. She ought to marry some one of whose disinterestedness she shall herself be sure; and there would be no such proof of that as his having a fortune of his own.”

“My dear mother, I’m not afraid,” Ralph answered. “She’s making fools of us all. She’ll please herself, of course; but she’ll do so by studying human nature at close quarters and yet retaining her liberty. She has started on an exploring expedition, and I don’t think she’ll change her course, at the outset, at a signal from Gilbert Osmond. She may have slackened speed for an hour, but before we know it she’ll be steaming away again. Excuse another metaphor.”

Mrs. Touchett excused it perhaps, but was not so much reassured as to withhold from Madame Merle the expression of her fears. “You who know everything,” she said, “you must know this: whether that curious creature’s really making love to my niece.”

“Gilbert Osmond?” Madame Merle widened her clear eyes and, with a full intelligence, “Heaven help us,” she exclaimed, “that’s an idea!”

“Hadn’t it occurred to you?”

“You make me feel an idiot, but I confess it hadn’t. I wonder,” she added, “if it has occurred to Isabel.”

“Oh, I shall now ask her,” said Mrs. Touchett.

Madame Merle reflected. “Don’t put it into her head. The thing would be to ask Mr. Osmond.”