Оценить:
 Рейтинг: 4.67

Mr. Britling Sees It Through

Год написания книги
2017
<< 1 ... 48 49 50 51 52 53 >>
На страницу:
52 из 53
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
He sat thinking for some minutes after he had written that, and when presently he resumed his writing, a fresh strain of thought was traceable even in his opening sentence.

If you count dead and wounds this is the most dreadful war in history; for you as for me, it has been almost the extremity of personal tragedy… Black sorrow… But is it the most dreadful war?

I do not think it is. I can write to you and tell you that I do indeed believe that our two sons have died not altogether in vain. Our pain and anguish may not be wasted – may be necessary. Indeed they may be necessary. Here am I bereaved and wretched – and I hope. Never was the fabric of war so black; that I admit. But never was the black fabric of war so threadbare. At a thousand points the light is shining through.

Mr. Britling's pen stopped.

There was perfect stillness in the study bedroom.

"The tinpot style," said Mr. Britling at last in a voice of extreme bitterness.

He fell into an extraordinary quarrel with his style. He forgot about those Pomeranian parents altogether in his exasperation at his own inexpressiveness, at his incomplete control of these rebel words and phrases that came trailing each its own associations and suggestions to hamper his purpose with it. He read over the offending sentence.

"The point is that it is true," he whispered. "It is exactly what I want to say."…

Exactly?..

His mind stuck on that "exactly."… When one has much to say style is troublesome. It is as if one fussed with one's uniform before a battle… But that is just what one ought to do before a battle… One ought to have everything in order…

He took a fresh sheet and made three trial beginnings.

"War is like a black fabric."…

"War is a curtain of black fabric across the pathway."

"War is a curtain of dense black fabric across all the hopes and kindliness of mankind. Yet always it has let through some gleams of light, and now – I am not dreaming – it grows threadbare, and here and there and at a thousand points the light is breaking through. We owe it to all these dear youths – "

His pen stopped again.

"I must work on a rough draft," said Mr. Britling.

§ 5

Three hours later Mr. Britling was working by daylight, though his study lamp was still burning, and his letter to old Heinrich was still no better than a collection of material for a letter. But the material was falling roughly into shape, and Mr. Britling's intentions were finding themselves. It was clear to him now that he was no longer writing as his limited personal self to those two personal selves grieving, in the old, large, high-walled, steep-roofed household amidst pine woods, of which Heinrich had once shown him a picture. He knew them too little for any such personal address. He was writing, he perceived, not as Mr. Britling but as an Englishman – that was all he could be to them – and he was writing to them as Germans; he could apprehend them as nothing more. He was just England bereaved to Germany bereaved…

He was no longer writing to the particular parents of one particular boy, but to all that mass of suffering, regret, bitterness and fatigue that lay behind the veil of the "front." Slowly, steadily, the manhood of Germany was being wiped out. As he sat there in the stillness he could think that at least two million men of the Central Powers were dead, and an equal number maimed and disabled. Compared with that our British losses, immense and universal as they were by the standard of any previous experience, were still slight; our larger armies had still to suffer, and we had lost irrevocably not very much more than a quarter of a million. But the tragedy gathered against us. We knew enough already to know what must be the reality of the German homes to which those dead men would nevermore return…

If England had still the longer account to pay, the French had paid already nearly to the limits of endurance. They must have lost well over a million of their mankind, and still they bled and bled. Russia too in the East had paid far more than man for man in this vast swapping off of lives. In a little while no Censorship would hold the voice of the peoples. There would be no more talk of honour and annexations, hegemonies and trade routes, but only Europe lamenting for her dead…

The Germany to which he wrote would be a nation of widows and children, rather pinched boys and girls, crippled men, old men, deprived men, men who had lost brothers and cousins and friends and ambitions. No triumph now on land or sea could save Germany from becoming that. France too would be that, Russia, and lastly Britain, each in their degree. Before the war there had been no Germany to which an Englishman could appeal; Germany had been a threat, a menace, a terrible trampling of armed men. It was as little possible then to think of talking to Germany as it would have been to have stopped the Kaiser in mid career in his hooting car down the Unter den Linden and demand a quiet talk with him. But the Germany that had watched those rushes with a slightly doubting pride had her eyes now full of tears and blood. She had believed, she had obeyed, and no real victory had come. Still she fought on, bleeding, agonising, wasting her substance and the substance of the whole world, to no conceivable end but exhaustion, so capable she was, so devoted, so proud and utterly foolish. And the mind of Germany, whatever it was before the war, would now be something residual, something left over and sitting beside a reading-lamp as he was sitting beside a reading-lamp, thinking, sorrowing, counting the cost, looking into the dark future…

And to that he wrote, to that dimly apprehended figure outside a circle of the light like his own circle of light – which was the father of Heinrich, which was great Germany, Germany which lived before and which will yet outlive the flapping of the eagles…

Our boys, he wrote, have died, fighting one against the other. They have been fighting upon an issue so obscure that your German press is still busy discussing what it was. For us it was that Belgium was invaded and France in danger of destruction. Nothing else could have brought the English into the field against you. But why you invaded Belgium and France and whether that might have been averted we do not know to this day. And still this war goes on and still more boys die, and these men who do not fight, these men in the newspaper offices and in the ministries plan campaigns and strokes and counter-strokes that belong to no conceivable plan at all. Except that now for them there is something more terrible than war. And that is the day of reckoning with their own people.

What have we been fighting for? What are we fighting for? Do you know? Does any one know? Why am I spending what is left of my substance and you what is left of yours to keep on this war against each other? What have we to gain from hurting one another still further? Why should we be puppets any longer in the hands of crowned fools and witless diplomatists? Even if we were dumb and acquiescent before, does not the blood of our sons now cry out to us that this foolery should cease? We have let these people send our sons to death.

It is you and I who must stop these wars, these massacres of boys.

Massacres of boys! That indeed is the essence of modern war. The killing off of the young. It is the destruction of the human inheritance, it is the spending of all the life and material of the future upon present-day hate and greed. Fools and knaves, politicians, tricksters, and those who trade on the suspicions and thoughtless, generous angers of men, make wars; the indolence and modesty of the mass of men permit them. Are you and I to suffer such things until the whole fabric of our civilisation, that has been so slowly and so laboriously built up, is altogether destroyed?

When I sat down to write to you I had meant only to write to you of your son and mine. But I feel that what can be said in particular of our loss, need not be said; it can be understood without saying. What needs to be said and written about is this, that war must be put an end to and that nobody else but you and me and all of us can do it. We have to do that for the love of our sons and our race and all that is human. War is no longer human; the chemist and the metallurgist have changed all that. My boy was shot through the eye; his brain was blown to pieces by some man who never knew what he had done. Think what that means!.. It is plain to me, surely it is plain to you and all the world, that war is now a mere putting of the torch to explosives that flare out to universal ruin. There is nothing for one sane man to write to another about in these days but the salvation of mankind from war.

Now I want you to be patient with me and hear me out. There was a time in the earlier part of this war when it was hard to be patient because there hung over us the dread of losses and disaster. Now we need dread no longer. The dreaded thing has happened. Sitting together as we do in spirit beside the mangled bodies of our dead, surely we can be as patient as the hills.

I want to tell you quite plainly and simply that I think that Germany which is chief and central in this war is most to blame for this war. Writing to you as an Englishman to a German and with war still being waged, there must be no mistake between us upon this point. I am persuaded that in the decade that ended with your overthrow of France in 1871, Germany turned her face towards evil, and that her refusal to treat France generously and to make friends with any other great power in the world, is the essential cause of this war. Germany triumphed – and she trampled on the loser. She inflicted intolerable indignities. She set herself to prepare for further aggressions; long before this killing began she was making war upon land and sea, launching warships, building strategic railways, setting up a vast establishment of war material, threatening, straining all the world to keep pace with her threats… At last there was no choice before any European nation but submission to the German will, or war. And it was no will to which righteous men could possibly submit. It came as an illiberal and ungracious will. It was the will of Zabern. It is not as if you had set yourselves to be an imperial people and embrace and unify the world. You did not want to unify the world. You wanted to set the foot of an intensely national Germany, a sentimental and illiberal Germany, a Germany that treasured the portraits of your ridiculous Kaiser and his litter of sons, a Germany wearing uniform, reading black letter, and despising every kultur but her own, upon the neck of a divided and humiliated mankind. It was an intolerable prospect. I had rather the whole world died.

Forgive me for writing "you." You are as little responsible for that Germany as I am for – Sir Edward Grey. But this happened over you; you did not do your utmost to prevent it – even as England has happened, and I have let it happen over me…

"It is so dry; so general," whispered Mr. Britling. "And yet – it is this that has killed our sons."

He sat still for a time, and then went on reading a fresh sheet of his manuscript.

When I bring these charges against Germany I have little disposition to claim any righteousness for Britain. There has been small splendour in this war for either Germany or Britain or Russia; we three have chanced to be the biggest of the combatants, but the glory lies with invincible France. It is France and Belgium and Serbia who shine as the heroic lands. They have fought defensively and beyond all expectation, for dear land and freedom. This war for them has been a war of simple, definite issues, to which they have risen with an entire nobility. Englishman and German alike may well envy them that simplicity. I look to you, as an honest man schooled by the fierce lessons of this war, to meet me in my passionate desire to see France, Belgium and Serbia emerge restored from all this blood and struggle, enlarged to the limits of their nationality, vindicated and secure. Russia I will not write about here; let me go on at once to tell you about my own country; remarking only that between England and Russia there are endless parallelisms. We have similar complexities, kindred difficulties. We have for instance an imported dynasty, we have a soul-destroying State Church which cramps and poisons the education of our ruling class, we have a people out of touch with a secretive government, and the same traditional contempt for science. We have our Irelands and Polands. Even our kings bear a curious likeness…

At this point there was a break in the writing, and Mr. Britling made, as it were, a fresh beginning.

Politically the British Empire is a clumsy collection of strange accidents. It is a thing as little to be proud of as the outline of a flint or the shape of a potato. For the mass of English people India and Egypt and all that side of our system mean less than nothing; our trade is something they do not understand, our imperial wealth something they do not share. Britain has been a group of four democracies caught in the net of a vast yet casual imperialism; the common man here is in a state of political perplexity from the cradle to the grave. None the less there is a great people here even as there is a great people in Russia, a people with a soul and character of its own, a people of unconquerable kindliness and with a peculiar genius, which still struggle towards will and expression. We have been beginning that same great experiment that France and America and Switzerland and China are making, the experiment of democracy. It is the newest form of human association, and we are still but half awake to its needs and necessary conditions. For it is idle to pretend that the little city democracies of ancient times were comparable to the great essays in practical republicanism that mankind is making to-day. This age of the democratic republics that dawn is a new age. It has not yet lasted for a century, not for a paltry hundred years… All new things are weak things; a rat can kill a man-child with ease; the greater the destiny, the weaker the immediate self-protection may be. And to me it seems that your complete and perfect imperialism, ruled by Germans for Germans, is in its scope and outlook a more antiquated and smaller and less noble thing than these sprawling emergent giant democracies of the West that struggle so confusedly against it…

But that we do struggle confusedly, with pitiful leaders and infinite waste and endless delay; that it is to our indisciplines and to the dishonesties and tricks our incompleteness provokes, that the prolongation of this war is to be ascribed, I readily admit. At the outbreak of this war I had hoped to see militarism felled within a year…

§ 6

From this point onward Mr. Britling's notes became more fragmentary. They had a consecutiveness, but they were discontinuous. His thought had leapt across gaps that his pen had had no time to fill. And he had begun to realise that his letter to the old people in Pomerania was becoming impossible. It had broken away into dissertation.

"Yet there must be dissertations," he said. "Unless such men as we are take these things in hand, always we shall be misgoverned, always the sons will die…"

§ 7

I do not think you Germans realise how steadily you were conquering the world before this war began. Had you given half the energy and intelligence you have spent upon this war to the peaceful conquest of men's minds and spirits, I believe that you would have taken the leadership of the world tranquilly – no man disputing. Your science was five years, your social and economic organisation was a quarter of a century in front of ours… Never has it so lain in the power of a great people to lead and direct mankind towards the world republic and universal peace. It needed but a certain generosity of the imagination…

But your Junkers, your Imperial court, your foolish vicious Princes; what were such dreams to them?.. With an envious satisfaction they hurled all the accomplishment of Germany into the fires of war…

§ 8

Your boy, as no doubt you know, dreamt constantly of such a world peace as this that I foreshadow; he was more generous than his country. He could envisage war and hostility only as misunderstanding. He thought that a world that could explain itself clearly would surely be at peace. He was scheming always therefore for the perfection and propagation of Esperanto or Ido, or some such universal link. My youngster too was full of a kindred and yet larger dream, the dream of human science, which knows neither king nor country nor race…

These boys, these hopes, this war has killed…

That fragment ended so. Mr. Britling ceased to read for a time. "But has it killed them?" he whispered…

"If you had lived, my dear, you and your England would have talked with a younger Germany – better than I can ever do…"

He turned the pages back, and read here and there with an accumulating discontent.

§ 9

"Dissertations," said Mr. Britling.

<< 1 ... 48 49 50 51 52 53 >>
На страницу:
52 из 53