Осел (нем.).
8
Почему смотрите? почему (искажен. франц.).
9
Простите! (франц.)
10
Полковник (фр.).
11
От фр. buveur – пьющий, любитель выпить.
12
Немного (нем.).
13
От фр. manger – есть.
14
Ваше здоровье! (фр.)
15
Признаться (фр.).
16
Честное слово! (фр.)
17
Слушайте, мой милый (фр.)
18
Немного денег.
19
Моя служанка, господа (франц.).
20
Возможно ли это? (нем.)
21
Боже мой, боже мой! (нем.)
22
На берегу моря, господа (франц.).
23
Вертоград – сад (старослав.).
24
Плохо! (нем.)
25
Риваль (от фр. rivall) – соперник.
26
Мой ангел (франц.).
27
Великий боже! (итал.)
28
Да здравствует! (итал.)
29
Вот отъявленная негодяйка! (франц.)
30
Где истина? (франц.)
31
Дьявол! (итал.).
32