Свидание вслепую – Стефан и Амели

«Через два дня я вернусь к стойке регистрации после обеда. Разве ты не можешь вернуться « Спрашивает Сара. «С тобой время всегда летит так чудесно быстро».

Оливер кивает. «Конечно, я приду. Теперь, когда у меня есть хорошая подруга, я тоже должен ей помочь».

Сара смеется.

Вдруг впереди из леса вырывается темная фигура и приближается к ним.

«Мне все еще не хватало этого», – тихо шепчет Сара.

«Кто это?» – спрашивает Оливер.

«Лохнер Том». Друг Кристиана. Только ничего не говори».

Затем подошел Лохнер. Он немного фыркает от усилия. Его значительный лишний вес затрудняет ему путешествие. И все же он полон сил. Хотя он толстый, он не выглядит рыхлым, но коренастый парень. Он всегда одет так, как будто только что вышел из конюшни с работы. Широкие темные брюки удерживаются очень широкими прочными подтяжками. Рубашка всегда в клетке и грязная. Его растрепанная трехдневная борода делает его намного старше, чем он есть на самом деле. На голове у него слишком маленькая засаленная шляпа. Что еще хуже, у него выражение лица, которое он считает крутым. На самом деле своим кричащим взглядом он уже напугал многих людей, которые ему действительно были интересны.

«Привет, Сара», – говорит Лохнер, тяжело дыша. Он не смотрит на Оливера.

«Привет, Том.» Сара не знает, какое отношение Кристиан имеет к Лохнеру. Но она старается быть доброй.

Лохнер тяжело дышит. Сначала он должен выздороветь. «Вчера я снова был с Кристианом», – выпаливает он. «Это было очень весело».

«Где ты была?», – хочет знать Сара.

Лохнер отмахивается. «Пил здесь пиво. Шнапс там. Просто по домам протащили. Как с настоящими мужчинами, – ворча, смеется Лохнер.

«Хорошо, Тим, мы должны двигаться дальше», – говорит Сара и хочет протиснуться мимо него.

Но Лохнер стоит на ее пути. «Не торопись, Сара. Не так быстро. « Затем он делает еще один вдох. «После этого Кристиан утонул в казино. Опять потерял кучу денег. – Он изучает лицо Сары. «Сегодня утром я коротко поговорил с ним по телефону. Речь шла о пяти тысячах евро».

Сара открывает глаза.

Лохнер делает вид, что удивлен. «О Боже мой. Я не должен был тебе говорить сейчас. Он обещал тебе снова остановиться?»

Сара кивает и сдерживает слезы.

Лохнер кладет свою тяжелую, жирную руку ей на плечо. «О Сара, тебе тоже нелегко. Пойдем со мной в экономику. Я дам тебе один.»

Сара грустно отводит его руку. «Оставь это в покое, Том. Я должен вернуться на пенсию. Отец ждет.»

Лохнер пожимает плечами. «Как хотите», – говорит он, казалось бы, без участия. Он быстро пинает другого короеда, который теребит ствол ближайшей ели. Затем он плюется и едет в обратном направлении.

Остаток пути Оливер и Сара идут рядом друг с другом, почти молча. – недоумевает Оливер. Он знает, что Кристиан – мальчик, внешне уважающий себя. То, что у него должен быть такой парень, как Лохнер, несовместимо. Лохнер только что свернулся, как каток, разорвал маленькую рану в сердце Сары и исчез почти быстрее, чем возник. Оливер молча качает головой. Но он не хочет сейчас обременять Сару такими вопросами. Она очень любит своего христианина. Оливер теперь это очень ясно чувствует. Но она также недовольна его склонностью к игре. Оливер грустит. С одной стороны, потому что он не может помочь Саре. А с другой стороны, потому что он яснее, чем когда-либо, чувствует, что ее сердце принадлежит кому-то другому.

глава

Доктор Бах и фермер Майкл Рейтмайер снова теряются в конюшне Рейтмайера. Одна из лошадей кашляет. Все утро сегодня. Это короткий прерывистый кашель. При каждом приступе кашля лошадь поворачивает голову. Видимо для этого нет оснований. Доктор Но Бах видит другую возможность. Несколько месяцев назад конюшню перекрашивали. Что-то в этом роде всегда непросто. Теперь он поцарапал краску со стены и отдал ее в лабораторию для проверки. Он хочет сразу позвонить и спросить о результатах.

К ним присоединяется Кристиан, сын Рейтмайера. Он толкается.

В какой-то момент Рейтмайеру надоело: «Мальчик, ты чего-то хочешь. Поговори об этом.»

Кристиан требует от отца денег в размере 5000 евро. Он столько проиграл, играя вчера. Но теперь он рассказывает другую историю: на перекрестке он заехал в чью-то машину. И он хочет возместить ущерб (5000 €) без страховки.

Райтмайер ничего из этого не понимает. «В прошлом месяце это было 3000 евро. У тебя сломалась машина. Что будет завтра Вы тоже зарабатываете деньги. Ваш автомобильный магазин ничего не бросает?»

У Кристиана есть автосервис. Любит чистые, стильные машины. Почему бы не превратить это в профессию? Но привлекать новых клиентов – не его дело. Нет, будка не работает. Но Рейтмайер настаивает на своем. Он не хочет давать деньги. Итак, христианин троллит первым.

Райтмайер кратко жалуется на несостоявшегося сына. Затем д-р. Баха в лабораторию. Краска содержит растворители в высокой концентрации, которые теперь испаряются. Совершенно непригоден для этой конюшни. Доктор Бах рекомендует Рейтмайеру снова соскрести краску со стены. Рейтмайер с трудом верит в это, но соглашается перекрасить конюшню.

Катарина, жена Рейтмайера, входит в конюшню. Она слишком хорошо одета для этого окружения и ни к чему не пытается прикоснуться. Она машет факсом. Предложение на новый доильный зал. Райтмайер попросил об этом. Катарина считает, что в новом доильном зале нет необходимости. Старик тоже так делает.

Рейтмайер противится этому. Ему нужен доильный зал с функцией измерения объема молока. Все остальное уже не соответствовало бы времени. Когда Катарина продолжает сдерживаться, он вспыхивает. «Боже мой, Кати, разве мы не достаточно заработали в прошлом году? Я хочу новый доильный зал. Будь как будет.»

Катарина начинает мурлыкать и гладит бороду Рейтмайера. Он немедленно снова становится мирным. «Хорошая Хаси, ты получишь свой новый доильный зал. И Кристиан получит 5000 евро за глупое повреждение машины, хорошо?»

«Он уже был у вас?» – ворчит Рейтмайер.

Катарина кивает, продолжает гладить его бороду. «Давай, Хаси, будь милым».

Пряжки Reitmaier. «Какого черта. Дай мальчику деньги. Но это последний раз».

«Конечно», – отвечает Катарина и уже выходит.

Негодование Рейтмайера теперь должно быть выражено в другом месте. Он цитирует жениха Санднера.

«Скажите, вы красили здесь конюшню с Колером. Откуда у тебя цвет?»

Санднер пожимает плечами. «Колер привел их с собой».

«Итак, тогда скажи Колеру, чтобы он пришел сюда и снова поцарапал краску со стены, и быстро. Лошадь извергает его душу из своего тела.»

«Из-за цвета?» – недоверчиво спрашивает Санднер.

«Да, из-за цвета. Это настоящий яд. И переместите лошадей в соседнюю конюшню, все еще сегодня, понимаете? « Когда Санднер деловито исчезает, Райтмайер говорит доктору. Бах: «Я надеюсь, что кашель действительно прекратится, когда появится новый цвет. В противном случае я просто выставил себя дураком».

глава

Сара и Кристиан отправляются в путешествие в Берхтесгаден. Да, иногда жителей Кенигзее тянет в большой город. Вы также хотите увидеть что-то, кроме горной панорамы. Вы прошли несколько торговых улиц. Сейчас они сидят в тихом кафе. Все заказали капучино и кусок яблочного торта.

Сара обвиняет Кристиана в том, что он вернулся в казино. Она пытается объяснить ему, что он не может там выиграть.

«Но я уже выиграл», – говорит Кристиан. «Даже целый кусок».