Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга седьмая

– Если бы ты думал, мы бы не остались одни… Иронично вышло, в служителя закона играл ты, а за решёткой оказались мы, смешно, да?

– Я забыл про вас! Но не потому что мне плевать было, а потому что не помнил даже кто сам такой…

– Амнезия, да, Си нам рассказал о твоем забвении. И как ты докатился до такого? А тебе отвечу как. Потому что доверился не тем. Мы твоя опора в этой жизни, твой тыл в бою, а ты наш… Не смей никогда больше разрывать эту связь, а иначе больше мы за тобой не придем, и так и сдохнем все врозь, и по твоей вине.

Инферно выдержал паузу, дав понять Мари, что понял её, ну а после уже пошутил:

– Насколько я помню, это я пришел за вами, а не вы за мной…

– Да иди ты…

Тем не менее, ушла Мари, а именно помогать Хосе и выхаживать раненых. Инферно же приступил обкалывать Изи. Доза за дозой в течение восемнадцати часов он задавал одни и те же вопросы, ключевым из которых был вопрос о Немезиде, о её творце. Инферно конечно допускал, что в нашем безумном мире, бессмертие Изи могло быть результатом чего-то другого, но все же всерьез рассматривал только одну версию, а именно ту, с которой уже сталкивался. Но, как правило, люди ищут одно, а находят совсем другое:

– Что еще за Ацтек?

Изи неуклюже рассмеялась:

– Я сказала Ацтек? Да нет, я имела в виду аскет. Ну, знаешь, греческие монахи, старообрядцы, затворники и все такое…

– Ацтек.

– Нет-нет-нет, я же говорю, аскет. Они еще кушают мало и пьют раз в день, а спят, так вообще на камнях…

– Изи, Изи, сосредоточься. Кто такой Ацтек?

Наладив с ней зрительный контакт и добившись доверия, поравнявшись с ней после того как сел на корточки, Инферно узнал все, что ему было нужно, а именно причину её бессмертия. Как выяснилось, бессмертие Изи не было связано с Немезидой, это был результат эксперимента одного из Профи с позывным Ацтек. Но самое интересное выяснилось, когда Инферно начал разматывать этот клубок, который его привел к Рейчел:

– Она знает о нем?

– И давно. Жизнь дочери в обмен на имя…

– Япония, клан синоби…

– Ага.

– Но почему именно Япония? Враги Рейчел были всегда в штатах…

– Он не её враг, а твой и так было еще до Рейчел. Фукусима, припоминаешь?

– Никого с таким именем или тем более позывным…

– Нет, дурачок. Там был не он, а его творения. Прям как я.

Инферно усмехнулся:

– Только не говори, что он затаил обиду на меня за то, что я спалил его уродов.

– Не на тебя глупый, а на неё.

– Так, либо я тебя обколол не тем, что ты уже путаешься, либо ты мне врешь.

Изи рассмеялась:

– Я не знаю, это ты тут дознаватель, так что тебе виднее.

– То говоришь, что он мой враг, теперь говоришь, что ему нужна Рейчел…

– Ну да…

– Что ну да? Нахрена ему Рейчел, если враг его я?

Изи еще сильнее рассмеялась:

– А ты действительно не понял… мой папа искусный манипулятор, который заставил пса гоняться за своим хвостом…

– И что это значит?

– Он стравил их, и уже очень давно. Рано или поздно, кто-то из них нападет на другого, и пока они будут друг друга рвать, тут, как раз-таки появишься ты и прикончишь обоих, вернее добьешь каждого. После их распри это будет не сложно.

– Рейчел насрать на твоего Ацтека, ей нужен город, а не какой-то индеец.

– А вот тут ты ошибаешься, притом тысяч на тридцать-пятьдесят. Примерно столько Ацтек спустит на такой город как Централ-сити, чтобы поквитаться, так сказать, а главное продемонстрировать всему миру, кто теперь его хозяин. Если, вернее когда, Ацтек ударит, он снесет любого на своем пути и Рейчел об этом знает, поэтому её единственный шанс, ударить первой.

– Рейчел сейчас явно не до внешних разборок, а вот почему индеец медлит?

– Олимпийцев всегда мало заботили дела смертных. Посуди сам, у Ацтека поистине грандиозные планы, непрерывная череда открытий в генной инженерии, ему сейчас не до Рейчел, ведь целый мир на кону. Правда нельзя сказать, что он не пытался, но и тут без тебя не обошлось или ты действительно поверил ей, что у неё проблемы с начальством? Она тебя все время использовала Инферно и никогда не любила, так как я…

На этом моменте Инферно решил остановить допрос. Все что нужно и даже что не нужно он узнал, да и неловко уже как-то стало допрашивать ту, что призналась в любви. Взяв последнюю ампулу, что оказалась самой эффективной, Инферно пошел к Мари и велел сделать запись в журнале для дальнейшего использования именно этого, так сказать, коктейля под названием «Правда»:

– Что узнал?

Инферно – Ничего о том, что нужно было… Хотел решить одну проблему, в итоге теперь у меня их две.

Мари посмеялась:

– Да уж, ты умеешь допрашивать, прям талант, ничего не скажешь. Кстати, может это поможет. В её вещах нашла.

Мари протянула Инферно катану, которую Инферно сразу узнал по рукояти и вспомнил о Киоко, как и о том, как с ней жестоко обошелся:

– Нет… Оставь себе.

– А мне зачем?

– Тренироваться.

– Нахрена мне меч, когда у меня есть пистолет?

– А нахрена тебе пистолет, если ты не умеешь стрелять?