– Бесполезно, милый, – глумливо проворковал фантом. – Тут тебе не детские игрушки Академии. Чао! Наслаждайтесь, пока я добрая!
Внезапный порыв ветра разметал в клочки иллюзию и вынес наружу вонь, оставив на языке неприятный кисловатый привкус.
– Ну и дерьмо! – от души выругалась Рут, приложившись к бутылке с минералкой. – С огромным удовольствием расцарапала бы ей физиономию да повыдергала из башки всю растительность!
– Если б смогла, – мрачно усмехнувшись, Денис в свою очередь промочил пересохшее горло. – Пока остаётся уповать на недолговечность её колдовства.
– Однако сколько злобы, мелочной мстительности! А с виду – пай-девочка, скромная и застенчиво улыбающаяся.
– В тихом омуте черти водятся. Есть у нас, русских, такая поговорка. Между прочим, очень жизненная. Убедилась?
– О да. Совсем не ожидала от неё такого! Словно прорвало канализацию – весь негатив наружу. Вот, значит, каково оно, истинное лицо нашей скромняжки! Надеюсь, мы не оставим зло безнаказанным?
– Конечно нет. Но надо придумать, как сделать это наиболее эффективным способом.
Месть? Самый короткий и удобный путь реализации низменных инстинктов…
К голосу ниоткуда Денис уже успел привыкнуть, ни единым мускулом не выдав собственное волнение.
– Ну и что ты предлагаешь? – лишь огрызнулся мысленно.
Ответа не ждал, но – впервые! – тот пришёл.
Слишком часто в результате гибнут невинные. Докопайся до истины, сейчас она далека от тебя…
– Одни нравоучения, лучше бы реально помог!
– Ты о чём?? – округлила глаза Рут.
Последнюю фразу, как выяснилось, он высказал вслух.
– Сам с собой разговариваю. Когда крепко задумаюсь. Или сильно нервничаю.
– Расслабься, я тоже иногда глупости себе под нос бормочу. Привычка ещё со школы. Наша училка, миссис Айронз, заставляла проговаривать громадные куски текстов. Типа чтоб лучше запоминалось. Однако у тебя уже есть идея?
– Ещё нет. Но будет. Беру это на себя. Смотри, никакой самодеятельности!
– Как скажешь, мой господин, – развеселилась Рут. Ни сердиться, ни обижаться долго у неё не получалось.
– Приятно звучит, конечно, но давай без господ и слуг, – поморщился Денис. – Предпочитаю игру на равных.
– Я тоже! Но по части умных мыслей ты у нас впереди!
– И всё же в одиночку мне не объять необъятное. Кстати, есть небольшая загадка, в решении которой твоя помощь может оказаться неоценимой.
– Правда?! Какая?
– Проще показать. Обожди немного, сгоняю к себе.
– А вернёшься? – с надеждой в голосе спросила Рут. Чувствовалось, после пережитого ей очень не хотелось оставаться одной.
– Надеюсь, по пути не четвертуют.
– Фу, какие страсти! Тогда давай вместе!
– А сумеешь перелезть через подоконник обратно?
– Тоже мне преграда! Впрочем, если не получится, поможешь?
Чисто женское оружие – кокетство, усмехнулся про себя Денис. Устоять практически невозможно! Да и зачем?
Стараясь не наступать на ветки и обходить стороной ярко освещённые окна, они вышли к центральной аллее. Дорожка света на ней, замеченная ещё издали, выглядела непривычно – словно над входом в Шериндаль повесили лампочку. Но реальность оказалась прозаичнее.
Ворота замка были приоткрыты.
– Ни фига себе, – изумилась Рут. – Теперь чего, и по ночам гулять можно?
– Сомневаюсь. Когда шёл сюда, ничего подобного тут не наблюдалось. Да и вообще первый раз такое вижу.
– Интересно, кому настолько приспичило, что до утра подождать нельзя?
Они замерли, прислушиваясь и оглядываясь. Но ни в парадной, ни на аллее никаких следов присутствия двуногих не наблюдалось. А из звуков лишь далёкий шум океана да скрип ветвей и шорох листьев под порывами ветра.
– Может, рыцари от долгого стояния на посту немного того? – Рут выразительно покрутила пальцем у виска. – Возможно такое?
– Не знаю. Но проверить несложно. Смотри!
Уверенным шагом подойдя к ближайшему 'привратнику', Денис изобразил начальственную суровость.
– Почему ворота открыты в неположенное время?
– Согласно приказу, – грозный тон вопрошаемого не произвёл на элементаля никакого впечатления.
– Кем отдан приказ?
– Информация разглашению не подлежит, – с еле уловимой долей злорадства проскрежетал доспех.
Ржавая скрипучесть голоса являлась всего лишь частью имиджа; с равным успехом тот мог разговаривать тенором и басом, с любым акцентом, придыханиями и шепелявостью – в общем, как заблагорассудится контролирующему его волшебнику. Но в случае официальных 'служащих' Шериндаля, видимо, решили не мудрствовать лукаво, внося диссонанс меж обликом и его проявлением.
– Большая шишка, стало быть, – прокомментировала Рут.
– Считаешь, кто-то из Великих? Оно им нужно? Они и днём-то здесь не ходят, предпочитают телепортироваться. А кого ещё будут слушаться придворные элементали?
– А вдруг это проделки Янлин?!?
Иррациональные страхи лучше всего лечатся железной логикой невозможности их существования – к чему Денис и прибегнул.
– Тогда бы она объявилась рядом и от души повеселилась, глядя на наши ошарашенные лица. Судя по проснувшейся в ней мании величия, от подобного удовольствия точно не отказалась бы. Кроме того, – только сейчас вспомнил! – аналогичная история приключилась и с Ли Энн.