А – аптекарь,
Б – бочар,
В – валяльщик,
Г – гончар,
Д – дробильщик
здоровенный,
Е – ефрейтор, он военный,
Ж – жестянщик – простачок,
З – закройщик – старичок,
И – историк бородатый,
К – красильщик франтоватый,
Л – лудильщик,
М – маляр,
Н – носильщик,
О – овчар,
П – писатель,
Р – радист,
С – сапожник,
Т – турист,
У – бесстрашный укротитель,
Ф – чудак – фотолюбитель,
Х – художник – баталист,
Ц – известный цимбалист,
Ч – чудесный часовщик,
Ш – шофёр, большой шутник,
Щ – щенок его, Букетик,
Э – электрик – энергетик,
Ю – юрист, а дальше
Я – это я, мои друзья!
Пер-простак
(Пересказы и переводы)
Пряничные человечки
(Шведская народная песенка)
Нас трое. Мы явились
Из пряничной страны:
На нас рубашки сладкие
И сладкие штаны.
Мы пробыли сегодня
В дороге целый день.
У нас глаза-изюминки
И шапки набекрень.
Нас трое человечков,
Мы в гости к вам пришли,
Но пряничного козлика
С собой не привели.
Ему не захотелось
Из печки вылезать.
Просил он вам горячий
Привет свой передать.
Пер-простак
(Шведская народная песенка)
Пошёл на рынок Пер-простак,
Фаллери-лери-ли!
Пошёл на рынок Пер-простак,
Фаллери-лери-ли!
Корову отдал он за так,
Купил он скрипку за пятак,
Теперь на ней играет так:
Фалле?ри-лери-ли!
Пропал кораблик