Оценить:
 Рейтинг: 0

Eighteenth Century Waifs

Автор
Год написания книги
2017
<< 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 35 >>
На страницу:
7 из 35
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
The youthful bard, ere long
Ordain’d to grace his native isle
With her sublimest song.

Who then but must conceive disdain,
Hearing the deed unblest,
Of wretches who have dared profane
His dread sepulchral rest?

Ill fare the hands that heaved the stones
Where Milton’s ashes lay,
That trembled not to grasp his bones
And steal his dust away!

O ill-requited bard! neglect
Thy living worth repaid,
And blind idolatrous respect
As much affronts thee dead.

Leigh Hunt possessed a lock of Milton’s hair which had been given to him by a physician – and over which he went into such rhapsodies that he composed no less than three sonnets addressed to the donor – which may be found in his ‘Foliage,’ ed. 1818, pp. 131, 132, 133. The following is the best: —

TO – MD.,

On his giving me a lock of Milton’s hair

It lies before me there, and my own breath
Stirs its thin outer threads, as though beside
The living head I stood in honoured pride,
Talking of lovely things that conquered death.
Perhaps he pressed it once, or underneath
Ran his fine fingers, when he leant, blank-eyed,
And saw, in fancy, Adam and his bride
With their heaped locks, or his own Delphic wreath.
There seems a love in hair, though it be dead.
It is the gentlest, yet the strongest thread
Of our frail plant – a blossom from the tree
Surviving the proud trunk; – as if it said,
Patience and Gentleness is Power. In me
Behold affectionate eternity.

How were these personal relics obtained? By rifling his tomb. Shakespeare solemnly cursed anyone who should dare to meddle with his dead body, and his remains are believed to be intact.

‘Good friend, for Jesus’ sake, forbear
To dig the dust inclosed here:
Blest be the man who spares these stones,
And cursed be he who moves my bones.’

But Milton laid no such interdict upon his poor dead body – and it was not very long after his burial, which took place in 1674, that the stone which covered it, and indicated his resting-place, was removed, as Aubrey tells us in his ‘Lives’ (vol. iii, p. 450). ‘His stone is now removed. About two years since (1681) the two steppes to the communion-table were raysed, Ighesse, Jo. Speed,[17 - John Speed, the historian, died 1629, and was buried in the church of St. Giles’, Cripplegate.] and he lie together.’ And so it came to pass that, in the church of St. Giles’, Cripplegate, where he was buried, there was no memorial of the place where he was laid, nor, indeed, anything to mark the fact of his burial in that church until, in 1793, Samuel Whitbread set up a fine marble bust of the poet, by Bacon, with an inscription giving the dates of his birth and death, and recording the fact that his father was also interred there.

It is probable that Mr. Whitbread was moved thereto by the alleged desecration of Milton’s tomb in 1790, of which there is a good account written by Philip Neve, of Furnival’s Inn, which is entitled, ‘A Narrative of the Disinterment of Milton’s coffin, in the Parish-Church of St. Giles, Cripplegate, on Wednesday, August 4th, 1790; and the Treatment of the Corpse during that and the following day.’

As this narrative is not long, I propose to give it in its entirety, because to condense it would be to spoil it, and, by giving it in extenso, the reader will be better able to judge whether it was really Milton’s body which was exhumed.

A NARRATIVE, &c

Having read in the Public Advertiser, on Saturday, the 7th of August, 1790, that Milton’s coffin had been dug up in the parish church of St. Giles, Cripplegate, and was there to be seen, I went immediately to the church, and found the latter part of the information to be untrue; but, from conversations on that day, on Monday, the 9th, and on Tuesday, the 10th of August, with Mr. Thomas Strong, Solicitor and F.A.S., Red Cross Street, Vestry-Clerk; Mr. John Cole, Barbican, Silversmith, Churchwarden; Mr. John Laming, Barbican, Pawnbroker; and Mr. Fountain, Beech Lane, Publican, Overseers; Mr. Taylor, of Stanton, Derbyshire, Surgeon; a friend of Mr. Laming, and a visitor in his house; Mr. William Ascough, Coffin-maker, Fore Street, Parish Clerk; Benjamin Holmes and Thomas Hawkesworth, journeymen to Mr. Ascough; Mrs. Hoppey, Fore Street, Sexton; Mr. Ellis, No. 9, Lamb’s Chapel, comedian of the Royalty-theatre; and John Poole (son of Rowland Poole), Watch-spring maker, Jacob’s Passage, Barbican, the following facts are established:

It being in the contemplation of some persons to bestow a considerable sum of money in erecting a monument, in the parish church of St. Giles, Cripplegate, to the memory of Milton, and the particular spot of his interment in that church having for many years past been ascertained only by tradition, several of the principal parishioners have, at their meetings, frequently expressed a wish that his coffin should be dug for, that incontestable evidence of its exact situation might be established, before the said monument should be erected. The entry, among the burials, in the register-book, 12th of November, 1674, is ‘John Milton, Gentleman, consumption, chancell.’ The church of St. Giles, Cripplegate, was built in 1030, was burnt down (except the steeple) and rebuilt in 1545; was repaired in 1682; and again in 1710. In the repair of 1782, an alteration took place in the disposition of the inside of the church; the pulpit was removed from the second pillar, against which it stood, north of the chancel, to the south side of the present chancel, which was then formed, and pews were built over the old chancel. The tradition has always been that Milton was buried in the chancel, under the clerk’s desk; but the circumstance of the alteration in the church, not having, of late years, been attended to, the clerk, sexton, and other officers of the parish have misguided inquirers, by showing the spot under the clerk’s desk, in the present chancel, as the place of Milton’s interment. I have twice, at different periods, been shown that spot as the place where Milton lay. Even Mr. Baskerville, who died a few years ago, and who had requested, in his will, to be buried by Milton, was deposited in the above-mentioned spot of the present chancel, in pious intention of compliance with his request. The church is now, August, 1790, under a general repair, by contract, for £1,350, and Mr. Strong, Mr. Cole, and other parishioners, having very prudently judged that the search would be made with much less inconvenience to the parish at this time, when the church is under repair, than at any period after the said repair should be completed, Mr. Cole, in the last days of July, ordered the workmen to dig in search of the coffin. Mr. Ascough, his father, and grandfather, have been parish clerks of St. Giles for upwards of ninety years past. His grandfather, who died in February, 1759-60, aged eighty-four, used often to say that Milton had been buried under the clerk’s desk in the chancel. John Poole, aged seventy, used to hear his father talk of Milton’s person, from those who had seen him; and also, that he lay under the common-councilmen’s pew. The common-councilmen’s pew is built over that very part of the old chancel, where the former clerk’s desk stood. These traditions in the parish reported to Mr. Strong and Mr. Cole readily directed them to dig from the present chancel, northwards, towards the pillar, against which the former pulpit and desk had stood. On Tuesday afternoon, August 3rd, notice was brought to Messrs. Strong and Cole that the coffin was discovered. They went immediately to the church, and, by help of a candle, proceeded under the common-councilmen’s pew to the place where the coffin lay. It was in a chalky soil, and directly over a wooden coffin, supposed to be that of Milton’s father; tradition having always reported that Milton was buried next to his father. The registry of the father of Milton, among the burials, in the parish-book, is ‘John Melton, Gentleman, 15th of March, 1646-7.’ In digging through the whole space from the present chancel, where the ground was opened, to the situation of the former clerk’s desk, there was not found any other coffin, which could raise the smallest doubt of this being Milton’s. The two oldest found in the ground had inscriptions, which Mr. Strong copied; they were of as late dates as 1727 and 1739. When he and Mr. Cole had examined the coffin, they ordered water and a brush to be brought, that they might wash it, in search of an inscription, or initials, or date; but, upon its being carefully cleansed, none was found.

The following particulars were given me in writing by Mr. Strong, and they contain the admeasurement of the coffin, as taken by him, with a rule. ‘A leaden coffin, found under the common-councilmen’s pew, on the north side of the chancel, nearly under the place where the old pulpit and clerk’s desk stood. The coffin appeared to be old, much corroded, and without any inscription or plate upon it. It was, in length, five feet ten inches, and in width, at the broadest part, over the shoulders, one foot four inches.’ Conjecture naturally pointed out, both to Mr. Strong and Mr. Cole, that, by moving the leaden coffin, there would be a great chance of finding some inscription on the wooden one underneath; but, with a just and laudable piety, they disdained to disturb the sacred ashes, after a requiem of one hundred and sixteen years; and having satisfied their curiosity, and ascertained the fact, which was the subject of it, Mr. Cole ordered the ground to be closed. This was on the afternoon of Tuesday, August the 3rd; and, when I waited on Mr. Strong, on Saturday morning, the 7th, he informed me that the coffin had been found on the Tuesday, had been examined, washed, and measured by him and Mr. Cole; but that the ground had been immediately closed, when they left the church; – not doubting that Mr. Cole’s order had been punctually obeyed. But the direct contrary appears to have been the fact.

On Tuesday evening, the 3rd, Mr. Cole, Messrs. Laming and Taylor, Holmes, &c., had a merry meeting, as Mr. Cole expresses himself, at Fountain’s house; the conversation there turned upon Milton’s coffin having been discovered; and, in the course of the evening, several of those present expressing a desire to see it, Mr. Cole assented that, if the ground was not already closed, the closing of it should be deferred until they should have satisfied their curiosity. Between eight and nine on Wednesday morning, the 4th, the two overseers (Laming and Fountain) and Mr. Taylor, went to the house of Ascough, the clerk, which leads into the church-yard, and asked for Holmes; they then went with Holmes into the church, and pulled the coffin, which lay deep in the ground, from its original station to the edge of the excavation, into day-light. Mr. Laming told me that, to assist in thus removing it, he put his hand into a corroded hole, which he saw in the lead, at the coffin foot. When they had thus removed it, the overseers asked Holmes if he could open it, that they might see the body. Holmes immediately fetched a mallet and a chisel, and cut open the top of the coffin, slantwise from the head, as low as the breast; so that the top, being doubled backward, they could see the corpse; he cut it open also at the foot. Upon first view of the body, it appeared perfect, and completely enveloped in the shroud, which was of many folds; the ribs standing up regularly. When they disturbed the shroud, the ribs fell. Mr. Fountain told me that he pulled hard at the teeth, which resisted, until some one hit them a knock with a stone, when they easily came out. There were but five in the upper jaw, which were all perfectly sound and white, and all taken by Mr. Fountain; he gave one of them to Mr. Laming; Mr. Laming also took one from the lower jaw; and Mr. Taylor took two from it. Mr. Laming told me that he had, at one time, a mind to bring away the whole under-jaw, with the teeth in it; he had it in his hand, but tossed it back again. Also that he lifted up the head, and saw a great quantity of hair, which lay straight and even behind the head, and in the state of hair which had been combed and tied together before interment; but it was wet, the coffin having considerable corroded holes, both at the head and foot, and a great part of the water with which it had been washed on the Tuesday afternoon having run into it. The overseers and Mr. Taylor went away soon afterwards, and Messrs. Laming and Taylor went home to get scissors to cut off some of the hair: they returned about ten, when Mr. Laming poked his stick against the head, and brought some of the hair over the forehead; but, as they saw the scissors were not necessary, Mr. Taylor took up the hair, as it lay on the forehead, and carried it home. The water, which had got into the coffin on the Tuesday afternoon, had made a sludge at the bottom of it, emitting a nauseous smell, and which occasioned Mr. Laming to use his stick to procure the hair, and not to lift up the head a second time. Mr. Laming also took out one of the leg-bones, but threw it in again. Holmes went out of church, whilst Messrs. Laming, Taylor, and Fountain were there the first time, and he returned when the two former were come the second time. When Messrs. Laming and Taylor had finally quitted the church, the coffin was removed from the edge of the excavation back to its original station; but was no otherwise closed than by the lid, where it had been cut and reversed, being bent down again. Mr. Ascough, the clerk, was from home the greater part of that day, and Mrs. Hoppey, the sexton, was from home the whole day. Elizabeth Grant, the grave-digger, who is servant to Mrs. Hoppey, therefore now took possession of the coffin; and, as its situation under the common-councilmen’s pew would not admit of its being seen without the help of a candle, she kept a tinder-box in the excavation, and, when any persons came, struck a light, and conducted them under the pew, where, by reversing the part of the lid which had been cut, she exhibited the body, at first for sixpence, and afterwards for threepence and twopence each person. The workers in the church kept the doors locked to all those who would not pay the price of a pot of beer for entrance, and many, to avoid that payment, got in at a window at the west end of the church, near to Mr. Ascough’s counting-house.

I went on Saturday, the 7th, to Mr. Laming’s house, to request a lock of the hair; but, not meeting with Mr. Taylor at home, went again on Monday, the 9th, when Mr. Taylor gave me part of what hair he had reserved for himself. Hawkesworth having informed me, on the Saturday, that Mr. Ellis, the player, had taken some hair, and that he had seen him take a rib-bone, and carry it away in paper under his coat, I went from Mr. Laming’s on Monday to Mr. Ellis, who told me that he had paid 6d. to Elizabeth Grant for seeing the body; and that he had lifted up the head, and taken from the sludge under it a small quantity of hair, with which was a piece of the shroud, and, adhering to the hair, a bit of the skin of the skull, of about the size of a shilling. He then put them all into my hands, with the rib-bone, which appeared to be one of the upper ribs. The piece of the shroud was of coarse linen. The hair which he had taken was short; a small part of it he had washed, and the remainder was in the clotted state in which he had taken it. He told me that he had tried to reach down as low as the hands of the corpse, but had not been able to effect it. The washed hair corresponded exactly with that in my possession, and which I had just received from Mr. Taylor. Ellis is a very ingenious worker in hair, and he said that, thinking it would be of great advantage to him to possess a quantity of Milton’s hair, he had returned to the church on Thursday, and had made his endeavours to get access a second time to the body; but had been refused admittance. Hawkesworth took a tooth, and broke a bit off the coffin; of which I was informed by Mr. Ascough. I purchased them both of Hawkesworth, on Saturday the 7th, for 2s.; and he told me that, when he took the tooth out, there were but two more remaining; one of which was afterwards taken by another of Mr. Ascough’s men. And Ellis informed me that, at the time when he was there, on Wednesday, the teeth were all gone; but the overseers say they think that all the teeth were not taken out of the coffin, though displaced from the jaws, but that some of them must have fallen among the other bones, as they very readily came out, after the first were drawn. Haslib, son of William Haslib, of Jewin Street, undertaker, took one of the small bones, which I purchased of him, on Monday, the 9th, for 2s.

With respect to the identity of the person; anyone must be a skeptic against violent presumptions to entertain a doubt of its being that of Milton. The parish traditions of the spot; the age of the coffin – none other found in the ground which can at all contest with it, or render it suspicious —Poole’s tradition that those who had conversed with his father about Milton’s person always described him to have been thin, with long hair; the entry in the register-book that Milton died of consumption, are all strong confirmations, with the size of the coffin, of the identity of the person. If it be objected that, against the pillar where the pulpit formerly stood, and immediately over the common-councilmen’s pew, is a monument to the family of Smith, which shows that ‘near that place’ were buried, in 1653, Richard Smith, aged 17; in 1655, John Smith, aged 32; and in 1664, Elizabeth Smith, the mother, aged 64; and in 1675, Richard Smith, the father, aged 85; it may be answered that, if the coffin in question be one of these, the others should be there also. The corpse is certainly not that of a man of 85; and, if it be supposed one of the first named males of the Smith family, certainly the two later coffins should appear; but none such were found, nor could that monument have been erected until many years after the death of the last person mentioned in the inscription; and it was then placed there, as it expresses, not by any of the family, but at the expense of friends. The flatness of the pillar, after the pulpit had been removed, offered an advantageous situation for it; and ‘near this place,’ upon a mural monument, will always admit of a liberal construction. Holmes, who is much respected in that parish, and very ingenious and intelligent in his business, says that a leaden coffin, when the inner wooden-case is perished, must, from pressure and its own weight, shrink in breadth, and that, therefore, more than the present admeasurement of this coffin across the shoulders must have been its original breadth. There is evidence, also, that it was incurvated, both on the top and at the sides, at the time when it was discovered. But the strongest of all confirmations is the hair, both in its length and colour. Behold Faithorne’s quarto-print of Milton taken ad vivum in 1760, five years before Milton’s death. Observe the short locks growing towards the forehead, and the long ones flowing from the same place down the sides of the face. The whole quantity of hair which Mr. Taylor took was from the forehead, and all taken at one grasp. I measured on Monday morning, the 9th, that lock of it which he had given to Mr. Laming, six inches and a half by a rule; and the lock of it which he gave to me, taken at the same time, and from the same place, measures only two inches and a half. In the reign of Charles II. how few, besides Milton, wore their own hair! Wood says Milton had light-brown hair, the very description of that which we possess; and, what may seem extraordinary, it is yet so strong that Mr. Laming, to cleanse it from its clotted state, let the cistern-cock run on it for near a minute, and then rubbed it between his fingers without injury.

Milton’s coffin lay open from Wednesday morning, the 4th, at 9 o’clock until 4 o’clock in the afternoon of the following day, when the ground was closed.

With respect to there being no inscriptions on the coffin, Holmes says that inscription-plates were not used, nor invented at the time when Milton was buried; that the practice then was to paint the inscription on the outside wooden coffin, which in this case was entirely perished.

It has never been pretended that any hair was taken except by Mr. Taylor, and by Ellis the player; and all which the latter took would, when cleansed, easily lie in a small locket. Mr. Taylor has divided his share into many small parcels; and the lock which I saw in Mr. Laming’s hands on Saturday morning, the 7th, and which then measured six inches and a half, had been so cut and reduced by divisions among Mr. Laming’s friends, at noon, on Monday, the 9th, that he thus possessed only a small bit, from two to three inches in length.

All the teeth are remarkably short, below the gums. The five which were in the upper jaw, and the middle teeth of the lower, are perfect and white. Mr. Fountain took the five upper jaw teeth; Mr. Laming one from the lower jaw; Mr. Taylor two from it; Hawkesworth one; and another of Mr. Ascough’s men one; besides these, I have not been able to trace any, nor have I heard that any more were taken. It is not probable that more than ten should have been brought away, if the conjecture of the overseers, that some dropped among the other bones, be founded.

In recording a transaction which will strike every liberal mind with horror and disgust, I cannot omit to declare that I have procured those relics which I possess, only in hope of bearing part in a pious and honourable restitution of all that has been taken; the sole atonement which can now be made to the violated rights of the dead; to the insulted parishioners at large; and to the feelings of all good men. During the present repair of the church, the mode is obvious and easy. Unless that be done, in vain will the parish hereafter boast a sumptuous monument to the memory of Milton; it will but display their shame in proportion to its magnificence.

I collected this account from the mouths of those who were immediate actors in this most sacrilegious scene; and before the voice of charity had reproached them with their impiety. By it those are exculpated whose just and liberal sentiments restrained their hands from an act of violation, and the blood of the lamb is dashed against the door-posts of the perpetrators, not to save, but to mark them to posterity.

    Philip Neve.

Furnival’s Inn,

14th of August, 1790.

This Mr. Neve, whose pious horror at the sacrilegious desecration of the poet’s tomb seems only to have been awakened at the eleventh hour, and whose restitution of the relics he obtained does not appear, was probably the P.N. who was the author, in 1789, of ‘Cursory Remarks on some of the Ancient English Poets, particularly Milton.’ It is a work of some erudition, but the hero of the book, as its title plainly shows, was Milton. Neve places him in the first rank, and can hardly find words with which to extol his genius and intellect, so that, probably, some hero-worship was interwoven in the foregoing relation of the discovery of Milton’s body; and it may be as well if the other side were heard, although the attempt at refutation is by no means as well authenticated as Neve’s narrative. It is anonymous, and appeared in the St. James’s Chronicle, September 4-7th, 1790, and in the European Magazine, vol. xviii, pp. 206-7, for September, 1790, and is as follows:

MILTON

Reasons why it is impossible that the Coffin lately dug up in the Parish Church of St. Giles, Cripplegate, should contain the reliques of Milton

First. Because Milton was buried in 1674, and this coffin was found in a situation previously allotted to a wealthy family, unconnected with his own. – See the mural monument of the Smiths, dated 1653, &c., immediately over the place of the supposed Milton’s interment. – In the time that the fragments of several other sarcophagi were found; together with two skulls, many bones, and a leaden coffin, which was left untouched because it lay further to the north, and (for some reason, or no reason at all) was unsuspected of being the Miltonic reservoir.

Secondly. The hair of Milton is uniformly described and represented as of a light hue; but far the greater part of the ornament of his pretended skull is of the darkest brown, without any mixture of gray.[18 - The few hairs of a lighter colour, are supposed to have been such as had grown on the sides of the cheeks after the corpse had been interred.] This difference is irreconcilable to probability. Our hair, after childhood, is rarely found to undergo a total change of colour, and Milton was 66 years old when he died, a period at which human locks, in a greater or less degree, are interspersed with white. Why did the Overseers, &c., bring away only such hair as corresponded with the description of Milton’s? Of the light hair there was little; of the dark a considerable quantity. But this circumstance would have been wholly suppressed, had not a second scrutiny taken place.

Thirdly. Because the skull in question is remarkably flat and small, and with the lowest of all possible foreheads; whereas the head of Milton was large, and his brow conspicuously high. See his portrait so often engraved by the accurate Vertue, who was completely satisfied with the authenticity of his original. We are assured that the surgeon who attended at the second disinterment of the corpse only remarked, ‘that the little forehead there was, was prominent.’

Fourthly. Because the hands of Milton were full of chalk stones. Now it chances that his substitute’s left hand had been undisturbed, and therefore was in a condition to be properly examined. No vestige, however, of cretaceous substances was visible in it, although they are of a lasting nature, and have been found on the fingers of a dead person almost coeval with Milton.

Fifthly. Because there is reason to believe that the aforesaid remains are those of a young female (one of the three Miss Smiths); for the bones are delicate, the teeth small, slightly inserted in the jaw, and perfectly white, even, and sound. From the corroded state of the pelvis, nothing could, with certainty, be inferred; nor would the surgeon already mentioned pronounce absolutely on the sex of the deceased. Admitting, however, that the body was a male one, its very situation points it out to be a male of the Smith family; perhaps the favourite son John, whom Richard Smith, Esq., his father, so feelingly laments. (See Peck’s ‘Desiderata Curiosa,’ p. 536).[19 - ‘MDCLV. May vi, died my (now) only and eldest son, John Smith (Proh Dolor, beloved of all men!) at Mitcham in Surrey. Buried May ix in St. Giles, Cripplegate.’] To this darling child a receptacle of lead might have been allotted, though many other relatives of the same house were left to putrefy in wood.
<< 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 35 >>
На страницу:
7 из 35