Hymns from the Greek Office Books

ἐξαγορευσω κατ’ ἐμοῦ τὴν ἀνομίαν μου τῷ κυρίῳ, (#litres_trial_promo)

ἠν τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν, (#litres_trial_promo)

ἅγιος ἀθάνατος, τὸ παράκλητον Πνεῦμα, (#litres_trial_promo)

δίδου παραμυθίαν τοῖς δούλοις σου, (#litres_trial_promo)

ὅτι ἐτέχθη ἐπὶ γῆς ὁ Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ, (#litres_trial_promo)

ὁ δέ βιος, σκιά καὶ ἐνύπνιον, (#litres_trial_promo)

εν τῷ φωτὶ Χριστὲ τοῦ προσώπου σου, (#litres_trial_promo)

Hymns From The Greek Office Books

Troparia

ἐλεήσον ἡμᾶς, κύριε ἑλέησον ἡμᾶς

    Euchologion, p. 35

I

O destitute of all defence,
We bow before Thee now;
In mercy let Thy mercy come,
For merciful art Thou.

II

Our trusting souls in quiet repose
Would rest Thy love within; —
O be not angry with us, Lord,
Nor think upon our sin.

III

But from Thy high abode look down,
With tender love the while,
And save us from our foes who would
Our wayward hearts beguile.

IV

For, verily Thou art our God,
And we Thy people all; —
Hear us, the creatures of Thy hand,
When on Thy name we call.

V

To God the Father, God the Son,
All praise and glory be;
And to the Spirit, Three in One,
To all eternity.

Stichera Idiomela

ἐν ταῖς αὐλαῖς σου ὑμνήσω σε

    Pentecostarian, p. 186

I

Within Thy courts my praise shall rise,
O Saviour of the world, to Thee;
And while I bow, will lift mine eyes,
Unconquered Might, Thy face to see;
At eve, at morn, at noon, alway,
All blessing Lord, to Thee I’ll pay.

II

Here in Thy courts, O Lord, we bow,
And soul and body worship give;
Hear us, Thy faithful servants now,
Eternal God in Whom we live;
And Thou the Unbeginning Son,
And Holy Spirit Three in One.

Sticheron Idiomelon

(From the Order of the Burial of Priests)

ῥευστοί πῶς γεγόναμεν, ἄφθαρτον εἰκόνα φορέσαντες

    Euchologion, p. 467

I

Why do we fade?
Who Thine own image bear,
Who life immortal share, —
Why do we fade?

II

Why did we err?