Последний отзыв
Да, первый рассказ из сборника, что я успела прочитать, что надо! И написано хорошо, и содержание необычное, но жизненное. Очень понравилось, хотя там...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
The Pilgrim's Progress by John Bunyan Every Child Can Read
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Cheerful and good were Marian's friends,
And who so kind as they?
And, more than all, while there she stayed
They did their best to bring
The little lamb to that blest fold
Where reigns the Shepherd King.
For many a lesson ne'er forgot,
The little Marian learned;
And a thoughtful and a happier child
She to her home returned.
Years rolled away, the scene has changed,
A wife and mother now,
Marian has found the Wicket Gate,
She and her children too.
And oh! how sweet it is to see
This little Pilgrim band,
As on towards their heavenly home,
They travel hand in hand.
When cloudy days fall to their lot,
They see a light afar,
The light that shone on Bethlehem's plain,
The Pilgrim's guiding star.
And now, dear children, whosoe'er,
Or whereso'er you be,
Who ponder o'er this strange, true tale
Of Marian's history, —
If to the Flowers of your young hearts,
Instructions dews are given,
Oh! be earnest as our Marian was,
To find the road to Heaven.
notes
1
Bedford jail, in which Bunyan was twelve years a prisoner.
2
Tophet here means hell.
3
Idle one.
4
An old word meaning "money" or "riches."
5
This word means "pleasant," or "delightful."
6
"Perspective glass" is an old name for a telescope or spy-glass.
7
An atheist is one who does not believe that there is a God.
8
That is, "of the body and blood of Christ."
9
An instrument of music, used in the time of John Bunyan, somewhat like a very small piano.
10
An old English coin, bearing the figure of an angel.
11
The word "let" here means "hindrance."
And who so kind as they?
And, more than all, while there she stayed
They did their best to bring
The little lamb to that blest fold
Where reigns the Shepherd King.
For many a lesson ne'er forgot,
The little Marian learned;
And a thoughtful and a happier child
She to her home returned.
Years rolled away, the scene has changed,
A wife and mother now,
Marian has found the Wicket Gate,
She and her children too.
And oh! how sweet it is to see
This little Pilgrim band,
As on towards their heavenly home,
They travel hand in hand.
When cloudy days fall to their lot,
They see a light afar,
The light that shone on Bethlehem's plain,
The Pilgrim's guiding star.
And now, dear children, whosoe'er,
Or whereso'er you be,
Who ponder o'er this strange, true tale
Of Marian's history, —
If to the Flowers of your young hearts,
Instructions dews are given,
Oh! be earnest as our Marian was,
To find the road to Heaven.
notes
1
Bedford jail, in which Bunyan was twelve years a prisoner.
2
Tophet here means hell.
3
Idle one.
4
An old word meaning "money" or "riches."
5
This word means "pleasant," or "delightful."
6
"Perspective glass" is an old name for a telescope or spy-glass.
7
An atheist is one who does not believe that there is a God.
8
That is, "of the body and blood of Christ."
9
An instrument of music, used in the time of John Bunyan, somewhat like a very small piano.
10
An old English coin, bearing the figure of an angel.
11
The word "let" here means "hindrance."
Другие электронные книги автора John Bunyan
Последний отзыв
Да, первый рассказ из сборника, что я успела прочитать, что надо! И написано хорошо, и содержание необычное, но жизненное. Очень понравилось, хотя там...
Далее