Оценить:
 Рейтинг: 0

Аудиокнига Царство Греха

Ужасное убийство сестры-близнеца. Преступник будет найден и наказан любой ценой. Не стоило сердить ведьму…
Эмилия и ее сестра-близнец Виттория – ведьмы, которые тайно живут среди людей, избегая лишнего внимания. Однажды вечером Виттория пропускает ужин в семейном ресторане, и вскоре Эмилия обнаруживает тело сестры – бездыханное и… оскверненное.
Сраженная горем, Эмилия хочет найти убийцу сестры и отомстить любой ценой, даже если придется прибегнуть к запретной темной магии или же отправиться за преступником в Ад.
Эта книга содержит дополнительный материал в виде ПДФ-файла, который вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её покупки.
Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2018

Скачать книгу

Слушать онлайн


Спасибо! Ваш отзыв был отправлен на модерацию.

Отзывы

Caramelia
Отзыв с LiveLib от 20 сентября 2022 г., 17:35
Книга 2 — «Царство Проклятых» — рецензия⠀⠀⠀Вот опять вернулась к Керри Манискалко, к новому циклу ее книг «Царство греха». Ожидания определенные были в силу того, что знакома с ее циклом «Охота на Джека-Потрошителя», да и мне нахваливали нынешние книги. И в итоге у меня не случилось диссонанса между ожиданиями и реальностью, так как уровень Манискалко я примерно представляла. Ни хуже, ни лучше. В целом книга получилась довольно насыщенная и динамичная, с драмой и интересными идеями, но все же достаточно и минусов. Обо всем по порядку.Сюжет, задумка и персонажи:⠀⠀⠀Семейная траттория Ди Карло, окутанная сицилийской атмосферой и славящаяся вкусной едой, хранит тайны: среди них есть ведьмы, охраняющие покой мирных граждан, боящихся всего сверхъестественного. Но и у ведьм Ди Карло есть определенные страхи, которые прививаются Виттории и Эмилии, девочкам-близнецам, с самого детства. Бойтесь принцев Ада, исполняйте традиции, защищайтесь и будете в безопасности. Спокойствие сохранялось до восемнадцатилетия девочек, и Эмили пришлось столкнуться с потерей своей сестры при неведомых обстоятельствах. Она готова отомстить любой ценой, даже если ее собственная жизнь будет на кону.⠀⠀⠀Альтернативная история нашего мира — видимо, у Манискалко это излюбленный прием. В целом показано неплохо, вставки про ведьм, демонов и прочих выглядят достойно. История есть — это самое главное, и она развивается — тоже важно. Но дальнейшее наполнение книги начинает расстраивать. Неожиданная смерть, которая побуждает главную героиню мстить (вечный троп в книгах для того, чтобы начать развитие действия); наивные девочки, которых сначала учили одному, а потом познали запретный плод; от ненависти до…; предательства и преданное доверие (причем в самом предсказуемом виде) и так далее. Схожие черты развития сюжета, а также отношений между персонажами можно встретить в «Белой тетради» Софьи Ролдугиной (особенно в начале), цикле «Темные элементы» Дженнифер Арментроут (даже Астарот очень похож на Гнева, а все взаимодействие будто на параллелях), цикле «Туманы Пепельной Луны» Жоржии Кальдеры (особенно этот троп от ненависти до…). Сложно сказать, что это такая же ситуация, как в «Этих лживых клятвах» Лекси Райан, но близко к этому. Все же определенное развитие задумки выручает в данном случае.⠀⠀⠀Сюжет получился довольно предсказуемым, и даже предвосхищение в прологе (про Витторию), которое сначала создало ощущение интриги, но потом все скатывается в патетичное поведение Эмилии (Манискалко, видимо, любит это), которое порой подкреплялось глупостью. Весь сюжет — предсказуемость: от начала и до кульминации. Концовка все же смогла заинтриговать и заинтересовать, захотелось узнать, что же будет дальше.⠀⠀⠀На протяжении всего цикла «Охота на Джека-Потрошителя» чувствовалась некоторая наивность и даже глупость, которая передалась и «Царству греха»: с одной стороны, все так неплохо складывается, а, с другой, начинаешь приглядываться к действиям и поступкам персонажей и задумываешься: а для чего это было? К примеру, не совсем поняла, зачем Эмилия постоянно отказывалась от защиты, при этом она действительно была необходима ей. Мотивация — странная, особенно если учитывать дальнейшие ее поступки в отношении Гнева. Про «отъявленных лжецов» вообще молчу — что это было? Хотелось задать вопрос Эмилии: ты думала, что кто-то обязан ей сем-то? Опять же нужно понимать, с чем и с кем она столкнулась. В этом плане особенно сильно проявлялись глупость и наивность (а иногда даже слабоумие и отвага). Подобные мысли, которые не поддаются логике, встречались и в Джеке-Потрошителе, о чем я ни один раз писала в рецензиях.⠀⠀⠀Эмилия Ди Карло, главная героиня, не вызывает хоть каких-то симпатий. Вроде задатки сильной героини, но не цепляет. При этом сложилась химия с Гневом в общении — отличное взаимодействие. Гнев же… сначала было интересно следить за ним, но потом скатилось все в типичное развитие. Причем довольно быстро. Все эти изменения в его поведении никак не объясняются (опять великий замысел, о котором никто не знает). Скучно и однообразно.Выводы:⠀⠀⠀Вроде неплохо, а вроде есть проблемы — вот как можно описать свое впечатление о книге. В целом мне интересно продолжить цикл, тем более вторая книга вышла. Задумка, воплощение, взаимодействие персонажей и атмосфера — на уровне. Есть интересное развитие истории и мира, но, если углубляться, можно заметить множество проблем: раскрытие персонажей, излишний пафос (который не подтверждается действиями, все слишком напускное), глупость и наивность, слишком много вопросов к поступкам, предсказуемость всех событий. Рекомендую ли эту книгу к прочтению? Мое впечатление — «соу-соу», поэтому мне сложно сказать, что это какая-то рекомендация. Однако если хочется спокойно провести вечер, немного посмеяться и просто расслабиться, то книга подойдет.
limbi
Отзыв с LiveLib от 19 июня 2022 г., 14:42
Это уже не первое моё знакомство с автором, и было оно таким же удачным, как и при прочтении тетралогии "Охота на Джека-потрошителя".Керри Манискалко умеет нагнать таинственного тумана на события сюжета, и это мне особенно нравится. Ещё ей хорошо удаётся показать то, как меняется главный герой. Следуя задумке автора, тихоня Эмилия, через испытания и жизненные трудности, стала настоящим "бойцом".Первая часть закончилась на самом интересном месте и единственное  что меня огорчает - это не завершенность трилогии. Третья книга находится в процессе написания и ещё не известно, когда она выйдет на русском языке.Если углубляться в разбор сюжета, то можно придраться к отношения между героиней и принцами Ада, к тому, как порой легко ей удавалось обвести некоторых из них вокруг пальца. Но тогда назревает другой вопрос: а как бы она узнала, интересующие её подробности? Во сне?Знаю, что некоторых "бесила" своенравность Эмилии, когда ей говорили оставаться на одном месте, а она все равно поступала по своему и шла в другое. Ну, а вы как хотели? Девушке нужны были ответы, и раз никто не собирался ей их  давать, она искала их сама. Не забывайте, то того, как погибла её сестра, Эмилия считала, что бабушкины рассказы - это всего лишь выдумка, ей трудно было верить в то, чего никогда не видела собственными глазами.Как по мне  так история довольно неплохо продумана. Любовная линия так до конца и не раскрыта,  так же как и основной злодейский заговор, но думаю об этом подробнее будет рассказано в следующих частях.Отдельный плюс этой книги - это мистический образ Италии. Я не разу не была в этой стране, но теперь захотела там побывать.
YanaSeyter
Отзыв с LiveLib от 28 августа 2021 г., 22:47
Первые пятьдесят страниц книги я была в настоящем восторге от магических ритуалов, напряженной обстановки и темных предзнаменований, и уже представляла, как ставлю книге твердую пятерку. А потом я с разгону ударилась в идеальную шелковистую грудь главного героя, это вправило мне мозги, и я с ясностью осознала: "Погодите-ка, это же обычная книга Керри Манискалко — книга с убийствами, которые разгадывают сами себя, потому что герои слишком глупы да и не до того им, а к главной героине по дороге домой каждый день клеятся какие-то демоны да упыри". Просто эту книгу обернули в красивую обложку и приписали, что она о каких-то невероятных Принцах Ада, хотя и близко ничего невероятного в них нет.

Забавно: человек привык винить дьявола во всем, что ему не по душе.Из хорошего в книге могу отметить начало: тут реально было видно, как Керри старалась, тужилась, описывала все так мрачненько, добавляла всяческих интересных деталей, прописывала ведьм и их ритуалы... А потом издатель сказал, что книга на пятьдесят страниц вообще-то не канает, даже если она про ведьм, и все пошло как обычно. То есть, по-наклонной, что можно весьма четко проследить по сюжету книги, который будто медленно сливается в водосток. Не вижу смысла в анализе крох этого сюжета, потому будет просто перечень ключевых деталей истории, которые как нельзя лучше демонстрируют, что с ней не так.Итого, в "Царстве греха" есть: — городок Палермо, что должно навевать атмосферу Италии, но из итальянского тут только названия блюд, которые автор словно бы перепечатывала из обнаружившегося дома сборника рецептов. Ну а еще травы — базилик и тимьян в Италии добавляют во все подряд, включая чай; — главная героиня Эмилия из древней семьи ведьм, которая быстро оказывается избранной (у нее есть сила видеть ауры, которая НИ РАЗУ не пригодилась, и загадочный амулет, который нужно НИКОГДА не снимать, но конечно же она его снимает и теряет по мере повествования даже не раз). Эмилия собирается мстить за погибшую сестру, у которой кто-то вырвал сердце, прибегнув к помощи одного из Принцев Ада, постоянно натыкаясь на демонов (которые, конечно же, никак не могут навредить избранной) и меняя платья. Магический талант у героини напрочь отсутствует — лажает даже с простейшим заклинанием на латыни, хотя бабушка вроде как ее обучала. Оружие — защитный мелок, который НИ РАЗУ не использовала, чтобы нарисовать круг защиты, и чрезмерная самоуверенность, которая почему-то только наростала к концу книги — и это на фоне тотального провала в поисках негодяев; — вроде как главный герой Гнев — тот самый Принц Ада с кубиками на животе, ярый противник рубашек и адекватных поступков. Тщетно пытается выдать замуж за дьявола какую-то из ведьм, но они все загадочным образом умирают, потому вместе с Эмилией ищет убийцу. Оружие — кинжал, похищеный Эмилией и который могучий Принц так и не может вернуть; — описания сексуальности и мужественности Гнева, которые успешно перешагивают грань нормального и бредового: "Он был могучим охотником, приносящим домой добычу" — это Гнев угощает Эмилию обедом; — расследования убийств ведьм — ну где-то там промелькнут пару раз, потому что Эмилия и Гнев слишком заняты, чтобы этим заниматься (а вообще Гнев так крут, что убийца должен сам найтись, а то не царское это дело — думать). При этом все улики указывают, что виноваты демоны (стремные знамения, вырванные сердца, пьющие кровь незнакомцы на месте убийства, похищенные амулеты), в то же время Эмилия на каждом углу будет кричать: "Охотники на ведьм!" — сами ведьмы, из которых мы увидим аж одну, да и ту не лучше Эмилии. Хотя в городе живут целых двенадцать семей ведьм, и всем плевать с высокой колокольни на блуждающих повсюду демонов и убийцу, которых убивает их же дочерей, потому они абсолютно ничего не будут делать и ничего ведьмовского в книге мы не увидим. Хотя если бы все эти ведьмы собрались и задали жару демонам, то все мигом бы разрешилось в их пользу и без кровопролития, но тогда и книга бы закончилась, и трилогии бы из нее не получилось... — другие Принцы Ада, по которым ТАК СЛОЖНО понять, кто же главный негодяй; — монастырь, в котором постоянно происходит что-то стремное, но нет, он никак абсолютно не связан с дьяволом, демонами или убийцей — ВООБЩЕ НЕ СВЯЗАН! — оборотни, у которых в городе свой Бойцовский Клуб. И я правда не знаю, зачем они намешаны в историю — они связаны с одним сюжетным повотором, но никто не знает зачем и почему.Сюжет, который вроде как должен включать поиски злолеев, сосредоточен исключельно не перемещении героев из одной локации в другую: дом Эмилии — улица — рынок — монастырь — пещера — клуб — кафе — дворец Гнева, созданный из каких-то руин (не спрашивайте, просто не спрашивайте). И вот так ничего толком не происходит всю книгу, зато в конце... Финал был написан в стиле "пятилетку за три главы" — автор напихала туда все "неожиданные" разгадки, все загадочные предметы, которые упоминались в истории, и все сюжетные повороты мира. И всего там было много, но только не обоснуя, и решения героями принимались с бухты-барахты, и написано было так, чтобы никто ничего не понял, включая автора — написала и забыла, в следующей книге разберемся, а то сроки поджимают.Расследование и поиски убийцы прошли так же печально, как и поиски Джека Потрошителя в предыдущей книге Керри Манискалко — в стиле "злодей выскикивает из-за угла в конце книги, вопя:" да, это я, это я сделал, я победил и тебя сейчас тоже прикончу, так что давай нападай, ведьма, на меня, безоружного, пока я тебя не грохнул! " К слову, в этой книге сразу 2 злодея так заявили о себе миру, видимо, как и я не вынеся мысленные трепыхания Эмилии, заблудившейся в трех соснах. И подобная концовка уже второй книги автора (не знаю, как обстоит дело с другими книгами — не читала, а теперь и не планирую), к сожалению, ясно показывает, что это ее потолок. Не ясно только, почему она продолжает добавлять в книги какие-то расследования, если ничего не может из них выжать или банально довести до логического конца (неужели никто из тех людей, что указаны в благодарностях, даже не попытался намекнуть, что детективная линия это ее ахиллесова пята?)



— Давай-ка кое-что проясним. Я позволила тебе выйти из магического круга сегодня вечером только ради собственной выгоды. Это не значит, что ты мне нравишься. — А я-то думал, что ты связала нас заклинанием защиты на веки вечные из самых теплых дружеских чувств.И просто вишенка на торте: в конце книги добавлена любимая глава Керри с ее заметками во время написания. Здесь автор упоминает, что сначала собиралась писать книгу о вампирах, но потом поболтала со своим агентом и пришли они к следующему: "А давай-ка напишем книгу о Принцах Ада, о которых мы с тобой ничерта не знаем, но это ж звучит так сексуальненько, так что чем Дьявол не шутит!" Мне кажется, что этот факт нужно было не только в начало книги переместить, но и в аннотацию вставить, чтобы читателям сразу был понятен уровень подготовки автора и проработки сюжета и чтобы книгу было проще сразу обходить стороной.P.S. От робочих заметок Керри я просто в шоке: ну как можно писать книгу, всякечки истекая слюной на главного героя тупо на каждой странице и даже по несколько раз за страницу? Такое чувство, что это какой-то фанат оставил заметки на своем любимом фанфике, но никак не автор, который миллионы своих книг продает.
Princess_book
Отзыв с LiveLib от 3 октября 2022 г., 16:51
Одна из худших книг года! Разочарованию нет предела!Я давно хотела прочитать эту книгу.Купилась на обложку.К тому же аннотация была очень заманчивой...Ведьмы,Италия, расследование.Но,увы,мои ожидания не оправдались.Совсем.Сюжет.Италия.Сестру - близняшку главной героини Эмилии Витторию убивают демоны.Эмилия решает расследовать убийство и призывает одного из Принцев Ада Гнева.Сюжет сумбурный.Герои.Они прям калька персонажей из Сумерек.Обычная серая мышь в виде главной героини, роковой красавчик ( столетний демон), который ведёт себя как пятнадцатилетний подросток.Второстепеные герои просто бумажные!Язык.Написано легко.Повествование ведётся от первого лица в прошедшем времени.Много похабностей в тексте.

– О, Эмилия! Надеюсь увидеть тебя, когда вернусь. Лучше сразу голой, в моей постели, выкрикивающей имя Господне всуе.

–Тебя волнует вид моего обнаженного тела? Признайся, ты ведь фантазировала обо мне прошлой ночью? – произнес демон с ленивой ухмылкой. – Вообще-то на этом пороке специализируется один из моих братцев, но не бойся, мы все наделены постельными талантами.

– Привет, демон. Давай потанцуем.

– Нужно убираться отсюда, немедленно.

– Почему это?

– Потому что ты срываешь с себя одежду и смотришь на меня так, будто дальше примешься за мою.Есть бессмысленные диалоги.

– Нет, – ответил он, сжав челюсти.

– Нет? – Я наклонила голову, словно не расслышала его. И повторы.

– Может, я и не убью тебя, но найду способ заставить тебя страдать.Куча пафоса.Мир.Не прописан вообще.Лор.Тоже самое.Кому рекомендую прочитать.Чтение на один раз.Для того чтобы посмеяться самое то.Кому не рекомендую прочитать.Если ждёте классного подросткового фэнтези,то явно нет.
Arielliasa
Отзыв с LiveLib от 29 апреля 2022 г., 14:34
— Однажды я освобожусь от этой связи. Подумай об этом как следует.
Я подошла вплотную и подняла к нему лицо.
— Однажды я найду способ убить тебя. Подумай об этом как следует.В 2019 пообещала себе, что в творчество писательницы даже одним глазом заглядывать не стану, но... Ладно, для оправдания своей непостоянности могу привести ровно две важные причины, которые должны снять с меня всю ответственность. Первая довольно проста — Италия как место действия. Не ну, вы только представьте себе каким должен быть ковен ведьм в таком чудесном месте, а как хорошо бы смотрелись принцы Ада под палящим солнцем? Да и вообще, описывай себе красоты хоть целую книгу (главное, чтобы словарный запас не кончился). Вторая ещё лучше — принцы Ада. Может звучит не слишком оправдательно, но это с какой стороны посмотреть. Я ещё с подросткового возраста фанатею от всего демонического, а тут тебе Дьявол, запертый в своём царстве и братишки принцы, воюющие за власть, пока папочка занят (или кто он им там). Не простила бы себя, не ознакомившись с очередным воплощением демонического. Но главный вопрос — стоило оно того? Ага, щас. Для тех, кто знаком с творчеством писательницы и заочно не в восторге от него, никакой вопрос не понадобится. Они примерно представляют, чего им ожидать и чаще всего эти ожидания даже лучше содержимого.Но обо всём по порядку. Не думала, что скажу подобное, но первые сто страниц заслуживают внимания. Сейчас без шуток, на целый час, пока слова уносили меня в мрачную Италию, я позабыла, кто книгу писал. Забавно (или не особо), как мне начало казаться, что писательница улучшила свои навыки и из очередной пустышки, не продумывающей сюжет, превратилась во вполне нормальную. Ту, которую я хвалила бы временами и совсем чуть-чуть ругала из-за глупых сцен. Сейчас по секрету, чтобы не испортить себе уверенность в лучшем, не заглядывала в отрицательные рецензии, боясь, что они начнут рубить правду-матку и я начну докапываться до мелочей просто потому, что могу. По оценке понятно, что не сильно удерживалась от чтения, но книга сама виновата. С момента, когда героиня припёрлась в пещеру для призыва слабенького демона, всё пошло по причинному месту. Догадайтесь, что послужило первым звоночком? Ага, она увидела его (когда я представляла себе принцев Ада под палящим солнышком, не подразумевалось, что они настолько писанные красавчики, что больше слов и не находится). И да, я забыла о главном.Сюжет. ( ̶в̶о̶о̶б̶щ̶е̶-̶т̶о̶ ̶в̶ы̶д̶а̶в̶а̶е̶м̶о̶е̶ ̶з̶а̶ ̶н̶е̶г̶о̶ ̶б̶о̶л̶ь̶ш̶е̶ ̶п̶о̶х̶о̶д̶и̶т̶ ̶н̶а̶ ̶б̶р̶е̶д̶ ̶с̶у̶м̶а̶с̶ш̶е̶д̶ш̶е̶г̶о̶,̶ ̶н̶о̶ ̶л̶а̶д̶н̶е̶н̶ь̶к̶о̶)
Сёстры-близняшки живут себе припеваючи при бабушке великой ведьме. Эмилия — наша героиня и та, что тихоня, большую часть времени проводит на кухне, готовя очередную итальянскую еду. Виттория — активная и дружелюбная, а ещё в каждой бочке затычка занимается созданием духов и бегает к своему любимому, а ещё именно её героиня вскоре находит мёртвой на алтаре с вырезанным сердцем. У обоих сестёр есть кулоны, которые они не должны снимать даже под страхом смерти, но сестринский убийца забрал с собой. Героиня, лишившись родного человека вознамерилась отомстить и готова продать свою душу Дьяволу, если подобная жертва понадобится. Поэтому она находит дневник сестры, узнаёт, что на нём демонское заклинание и спешит в пещеру, чтобы призвать ещё одного. И о чудо, он оказывается тем самым парнишкой, которого она застала у алтаря, облизывающим окровавленные пальцы и чей кинжал она использовала в обряде.Я правда-правда не вдупляю, чего писательницы уверены, что каждая юная девушка должна биться в конвульсиях, завидев красавчика. Они сначала тратят страницы, чтобы описать, как героиня умна и насколько она готова погрузиться в бездну ради отмщения, а после сами же сталкивают её с героем и лишают всякого ума и достоинства. Предложение назад Эмилия горела желанием выпустить кишки демона, а после она подлетела к нему и покраснела, потому что он светит прессаком. О, как невинна наша ведьма и её душа должна была достаться Дьяволу? Всё взаимодействие с героем (а его раз-два и обчёлся) это буквально: спасти сестру - пресс - спасти сестру - его глаза — спасти сестру — но эти мышцы, решено, невиновен. Я типа должна переживать за их романтические отношения, ведь он принц Ада, а она ведьма, но вместо этого мне приходится закрывать глаза на очередную тупость и беспокоится об их общем будущем (не по причине, что Дьявол им мешать будет или братцы, а потому, что два бревна неспособны сосуществовать вместе — естественно, речь о брёвнах, которые дышат).Само построение сюжета (и мне больно его так называть, но иного обращения не отыскалось) писательница словно спёрла из RPG и это видно не только по похождениям героини, но и по остальным персонажам. Они же настоящие НПС, созданные, чтобы героиня узнала от них нужную информацию и больше из себя ничего не представляющие. А город, по которому она ходит карта, где на каждой дороге встретится по злодею, которого нужно победить, чтобы продвинуться дальше. И будь это пародией на игру, я бы оценила попытку, но нет же. К слову о персонажах. Чаще всего появляется бабуля и, вроде как, она самая могущественная ведьма, но я не уяснила причин. Панически боится демонов, ничего не рассказывает своим внучкам, хотя это могло бы сберечь их, не способна справиться даже со слабым демонёнком — как-то слабовато для сильнейшей, не? Есть ещё принцы Ада, появляющиеся то тут, то там и они один и тот же персонаж, не спорьте. Конечно же писательница говорит, что они разные и цели не во всём сходятся, но стоит им открыть рот и манера разговора совершенно не меняется.А что по главным? Эмилия целых сто страниц вполне приятна, а после происходит резкие изменения в сторону мне все должны. На месте демонов я бы просто прихлопнула её за дерзость, которая ничем не оправдана, но они почему-то выслушивают нытьё и даже восхищаются. Она орёт на героя, поносит его, угрожает, а когда он говорит не творить дичи, идёт и творит, потому что никто не может ей командовать. Это ровно то же, что из себя представляла героиня из другого цикла писательницы. Ближе к концу в книге есть сцена, где герой прямым текстом сообщает, что если героиня выйдет из замка, попадёт впросак и возможно откинется. Как только он уходит, она выходит на улицу. Я чуть себе лоб стеной не пробила. Конечно же она натыкается на очередного злодея.Герой, то Гнев, то с чего-то демон Войны подойдёт короткое описание — никакой. Поначалу он что-то отвечал героине, а после походу устал и решил забить, предпочитая лениво наблюдать за её словесным поносом. Он ровно один раз пошутил, сортирно, но я улыбнулась, а всё остальное время кивал, сидел в пещере и спасал героиню от злодеев, когда выбрался из неё. Естественно, ни о каких зачатках романтических отношений и говорить не надо, там даже дружеских не наметилось. Всё, что читатель должен знать о нём — он красив, нет, он очень красив, прямо прекрасен и у него пресс. Спасибо, познавательно.И последнее, пока помню — я очень люблю тему ведьм и недовольна той кашей, которую напридумывала писательница. Белые ведьмы, чёрные, то демоны силу приносят, то их нужно бояться, как огня, сильнейшая из ведьм обыкновенная кухарка с придурью. Определитесь вы, с кем там договоры заключаете и как вообще работает магия в кулинарном мире. Это же не магический реализм. Но кажется я многого прошу в книге, где намешаны не только странные ведьмы и демоны, но и оборотни и целый один вампир. Он выпрыгнул, как чёрт из табакерки и таким же способом скрылся, словно у меня на мгновение помутнение рассудка случилось.Короче, Манискалко очень хотелось попускать слюну на принцев Ада и она не придумала ничего лучшего, чем написать о них. А ещё она горела сильным желанием попробовать себя в кулинарии, поэтому шестьдесят процентов книги рецепты итальянской кухни. Поругались? Вот тебе вкусняшка. Недопоняли друг друга? Пошли в ресторан, поговорим там о еде. Все появления матери героини завязаны на том, как та что-то готовит. Ей богу, напиши ты кулинарную книгу, кто ж тебе мешает? Я уверена, что она была бы в разы лучше этой пародии на RPG. Конечно же продолжение читать не буду и надеюсь, больше не нарушу собственное слово.

– Тебя волнует вид моего обнаженного тела? Признайся, ты ведь фантазировала обо мне прошлой ночью? – произнес демон с ленивой ухмылкой. – Вообще-то на этом пороке специализируется один из моих братцев, но не бойся, мы все наделены постельными талантами.
– Свинья.
– А ты, похоже, так и мечтаешь поваляться со мной в грязи.

Другой формат