IELTS, сдавайся!

IELTS, сдавайся!
Кирилл Шатилов

Решили сдать IELTS, но нет времени на подготовку? Тогда эта книга для вас. Увы, она не учит английскому «за 1 минуту», но зато легко, доходчиво и без «воды» не только рассказывает, но и показывает, как нужно правильно готовиться, настраиваться и проходить этот не самый простой экзамен. Книга рассчитана на знатоков английского языка любого уровня.

IELTS, сдавайся!

Кирилл Шатилов

Дизайнер обложки Fooocus

© Кирилл Шатилов, 2024

© Fooocus, дизайн обложки, 2024

ISBN 978-5-0064-7730-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Общие размышления

Пора поговорить о том, что сегодня для многих становится всё более и более актуальным, а именно – о Международной Системе Проверки Английского Языка. Проверяет эта система, конечно, не язык, а то, насколько хорошо и свободно владеете им вы. И называть её вообще-то принято International English Language Testing System. Она практически охватывает все англоговорящие страны, за исключением, пожалуй, США, где предпочитают гонять вас то TOEFL. Гонят, кстати, практически таким же образом, так что если вы вздумали готовиться к IELTS, потому что собрались жить или учиться на чужбине, а потом вдруг поняли, что чужбиной этой обязательно должен стать загаженный Нью-Йорк или ещё какое-нибудь недооткрытое Колумбом захолустье, то «переквалифицироваться» будет несложно. Я в своё время TOEFL сдавал на следующий день после того, как узнал, что такой экзамен вообще существует. Потому что это всего лишь, повторюсь, метод по срезу ваших знаний (или незнаний), а вовсе не другой язык из другой вселённой.

Почему-то принято считать, что IELTS – это оценка сугубо британского английского. Нет, неправильно считаете, товарищи. Если вы ещё не знали, английских языков сегодня уйма. Чуть ли не столько же, сколько их носителей. Я, конечно, утрирую, однако факт заключается в том, что IELTS проверяет то, что буржуи называют international English. Хотите, переводите как «международный», хотите как «интернациональный» (Весь мииир насилья мы разруууушим!..), а я бы сказал, что «общепринятый».

Преодолевать IELTS нужно тем, повторюсь и подчеркну, кто собирается в англоязычной стране учиться, работать или зачем-то жить.

Сдавать его можно письменно, на бумажке, или интеллигентно – на компьютере. Разницы никакой: вопросы, принципы и оценки те же самые.

Разделов, как все, кто учился в школе и сдавал ОГЭ и/или ЕГЭ, знают, четыре: слушание, чтение, писание и говорение. Два слова о каждом.

Слушание

Вас ждёт 4 раздела с 40 вопросами. Первые два основываются на «социальных» темах, вторые два – на «академических». Типов среди этих вопросов тоже можно насчитать немало, так что уж если готовиться, то готовиться нужно к каждому. Об этом (и о нюансах вообще) мы поведём с вами речь позже. Пока же мы просто бросаем взгляд с высоты воздушного шара и радуемся, что у нас ещё есть время собраться с мыслями, подкопить деньги и… возможно, передумать вовсе. А если серьёзно, то на прослушивание у вас будет 30 минут, после чего останется некоторое время – 10 минут – на запись ответов и проверку.

Чтение

Ожидайте получить 3 куплета (абзаца, пассажа, как хотите) с ещё 40 вопросами. Если вы на учёбу, то есть хотите стать академиками, то вам дадут куплеты академической тематики. Они несколько сложнее, чем те, что получают так называемые GT кандидаты, то бишь остальные смертные, которым достаточно показать свою виртуозность в General Training. Нет, это не муштра генералов, а знание английского на бытовом уровне. Иначе говоря, готовьтесь к текстам о повседневной жизни и работе. Правда, последний из 3 куплетов будет схож с академическим. Потом поговорим. Все вопросы обоих уровней в свою очередь подразделяются на 14 типов. На преодоление этого раздела даётся 1 час.

Писание

Тут заданий будет 2. GT кандидаты в первом задании пишут письмо, академики – разбирают какую-нибудь дурацкую табличку, график и т. п. Второе задание – одинаково для всех: сочинение (оно же псевдоаристократично называется «эссе»). Видов сочинений – 5. Все они строятся на раскрытии той или иной темы, так что если есть время подготовиться, то нужно запастись умными идеями и соответствующим набором выражений. Звучит страшнее, чем в действительности, о чём мы, опять же, поговорим позднее гораздо подробнее. Один секрет открою сразу же: будет оцениваться не только ваше знание английского, сколько… другие критерии. Писание занимает 1 час.

Здесь я позволю себе прерваться и уточнить, что между перечисленными разделами перерывов нет. То есть вы должны быть заряжены строго на 2 часа 40 минут.

Говорение

Эта часть экзамена проводится в форме личной беседы с экзаменатором, либо в комнате, либо по интернету. Она коротенькая – 11—14 минут – и разделена на 3 части. Часть 1 и 3 – это по сути вопросы-ответы. Часть 2 – это ваша персональная болтовня на 2 минуты с 1 минутой на подготовку. Несмотря на свою краткость и скорость – этот раздел крайне важен для вывода общей оценки, так что снова лучше заранее скремниться и отработать разные «топики» и обременить свою память соответствующим запасом выражений.

Дочитав до этого места, вы теперь в общих чертах знаете, что вам предстоит. Но у вас, наверняка, сразу же возникли вопросы, ответы на которые вы хотите получить прежде, чем продираться через мои шутки-прибаутки дальше. Поэтому давайте я попробую на некоторые так же сразу ответить.

Типичные вопросы общего характера

Что значит «IELTS»?

Как уже упоминалось выше, эта аббревиатура расшифровывается International English Language Testing System или Международная Система Проверки Английского Языка. Заметьте, не британского, а именно английского, любого.

Какие навыки проверяет IELTS?

Таковых 4: понимание живой английской речи на слух (слушание, аудирование), понимание текстов (чтение), умение излагать свои английские мысли на письме (писание) и устно (говорение).

Что такое IELTS UKVI?

Это тест IELTS, который сдают те, кто нацелен на получение визы (V) для иммиграции (I) в Объединённое Королевство (UK). Он ничем не отличается от обычного теста IELTS и тоже может сдаваться как в письменной, так и в компьютерной форме. Если вам нужны подробности, вы найдёте их тут:

https://ieltsregistration.britishcouncil.org/ukvi

В виду его «серьёзности» с точки зрения целей – на кону всё-таки иммиграционная виза – этот экзамен может сдаваться только непосредственно в офисе экзаменатора. Про другие варианты поговорим ниже.

Можно ли сдавать IELTS с американским английским?

Разумеется. Американский английский такой же международный, как и все остальные, будь то Нигерия, Ямайка, Индия, ЮАР или Новая Зеландия. Пишите и говорите так, как это делают американцы. Главное – не делайте каши: если пишите по американским правилам (color вместо colour), то пишите так всегда.

Все ли мои навыки проверяются в один день?

Нет, экзамен на слушание, писание и чтение проводится в один день, а вот говорение обычно проверяется либо до, либо после. Иногда, правда, да, бывает, что всё назначается на один день, но редко.

Есть ли перерыв между чтением и писанием?

Нет, перерывы не предполагаются. На первые три части вам даётся 2 часа 40 минут, которые вы обязаны высидеть разом. Так что заранее подготовьтесь морально и физически.

Могу я пользоваться на IELTS ручкой?

На письменной части – да. На слушании и чтении – допустим исключительно карандаш (и ластик).

Сколько раз я могу сдавать IELTS?

Сколько угодно. Комиссия будет только рада, поскольку всякий раз вам придётся платить. Кроме того, нет и ограничений по тому времени, которое должно пройти между вашими попытками.

Можно ли на экзамене иметь при себе часы?

Почему-то нет. Чем это мотивируется, понятия не имею, но часы недопустимы даже на разговорную часть. Считается, что время вы всегда можете узнать по настенным часам.

Что делать, если я дальтоник?

В этом случае проинформируйте организаторов заранее. Они подберут вам соответствующие страницы и картинки.

Чем отличается General Training IELTS?

Только чтением и заданием 1 в письменной части. При этом вопросы к письменной части точно такие же, как если бы вы сдавали Academic IELTS. Задание 2 в письменной части тоже не сильно отличается, но вопросы считаются попроще. Слушание и говорение одинаково как для GT, так и для Academic.