Гангста. Gangsta. Том 2

Во втором томе истории нам намекают на прошлое "мастеров", знакомят с двумя главами мафиози из четырех и... неожиданно цитируют правила робототехники в применении к Сумеречным. Получилось забавно и страшно, но, если честно, я так и не поняла, кто прикололся - автор или переводчик (японским я, к сожалению, не владею). Три закона цитируются дословно, более того, по идее они должны защищать людей и Сумеречных друг от друга (хотя Николас считает, что ни фига это не работает, и, на мой взгляд, он прав. Если уж даже роботы Азимова умудрялись обойти заложенные императивы, что говорить о людях, для которых все законы - всего лишь рекомендация...) Попутно нам расскажут о наркотиках, на которых "сидит" половина населения Эргастула (за исключением Уорика, что очень странно), о плате за сверхспособности, которых не просили, в общем-то, и покажут зрелищную схватку между двумя Сумеречными. Если честно, масштаб и насыщенность предлагаемой истории можно сравнить с "Игрой престолов", не мудрено, что автор не вытянула. Но пока - ружья развешиваются, рояли маскируются ветошью, читатели затаили дыхание... Потенциал у этой истории огромнейший, и мне остается только снова пожалеть, что автор в хиатусе.