– Они держат его местонахождение в тайне. Двор Снов – это двор секретов.
Я кивнула:
– Я знаю кое-кого с целой кучей секретов. Он даже торгует ими.
– Нет.
– Я об Элвине, – уточнила я.
– Нет.
– Он знает, где найти этот двор и как с ним связаться. Кстати, что ты имеешь против него?
Роан стиснул руль:
– Неважно. Это в прошлом. В любом случае на сегодня достаточно.
– Боже упаси, если ты мне что-то расскажешь. Разве я уже не должна уметь читать твои мысли или что-то типа того?
– Барьеры, – просто ответил Роан.
– А… Ты ставишь барьеры, а я и понятия не имею, как это делается. Замечательно.
Есть вещи, о которых я просто не смогу думать, если останусь с Роаном. Например, об арсенале железного оружия, который ЦРУ скрывало от фейри. Или о том, что одна атомная бомба уничтожит в Триновантуме всех Неблагих. Или… Нет. Не могу об этом.
Роан взглянул на меня сочувственно:
– Едем домой.
На секунду я растерялась. Дом – это маленькая квартирка в Вирджинии. Там только я и кактус, подаренный мне Скарлетт на новоселье. Как долго кактус может выдержать без воды? Три месяца – это, наверное, слишком много… Кактусу конец. И моей службе в ФБР тоже. Я пропадаю неизвестно где больше двух месяцев, да и до этого была не слишком общительна. По правде говоря, меня уже наверняка выселили из квартиры.
– Домой, – повторила я, глядя на мелькавший за окном парк.
– Я имею в виду мой особняк.
– Ну да. Особняк Таранисов…
Если нам с Роаном суждено быть вместе на веки вечные, этот дом станет и моим тоже. Хозяйка особняка Таранисов… Как и сам Роан, этот дом до сих пор оставался для меня загадкой. Смогу ли я жить так далеко от людей, в мире древней кровной вражды и предназначенных пар, где любовь и месть объединяют на века? Более того, смогу ли я жить, постоянно защищая свои мысли, чтобы не рисковать навлечь на человечество Гнев Тараниса? Даже не представляю, с каким чувством вины мне придется жить, если одна из неосторожных мыслей приведет к упреждающей резне людей со стороны фейри. Я этого не вынесу.
Небо затянуло тучами. В окно барабанил дождь. Я следила за каплей на стекле.
– Сколько живут пикси?
Роан поднял брови:
– Король изгнал пикси из наших земель много веков назад. Думаю, до этого они жили так же долго, как и фейри. Но среди людей их жизнь сокращается. Не дольше, чем у людей. – Он говорил таким тоном, словно речь шла о смертельной болезни, а не о нормальной продолжительности жизни – лет восемьдесят.
Я прикусила губу:
– Значит, если я останусь с тобой, то проживу тысячи лет?
Тысячи лет на то, чтобы выдать Роану человеческие секреты…
– Верно. – Он протянул руку и на секунду коснулся моего колена. – Ты отлично поработала.
– Спасибо.
– Тогда почему я чувствую твою грусть?
Мои пальцы сжались в кулаки:
– Пожалуйста, хватит рассказывать, как ты чувствуешь мои эмоции. Это несправедливо. Мои самые сокровенные чувства для тебя как открытая книга, а я твои вообще не ощущаю. Вообще ничего!
– Ты злишься.
– Да, спасибо, Капитан Очевидность. Ты почувствовал мою пикси-ярость, раз пришел к такому выводу? – Мои нервы все еще были на пределе из-за приступа гнева. – С тех пор как я здесь появилась, каждый в курсе, что я чувствую. И в первую очередь ты.
– Я ничего не могу с этим поделать, Кассандра.
– Да, не можешь… – Повисла напряженная пауза. – Но ты видел все мои воспоминания, когда мы сблизились, хотя и скрыл это. Ты не можешь контролировать свои ощущения, но можешь контролировать свои слова. Можешь для начала рассказать о своих чувствах, чтобы ситуация не была слишком односторонней. А сейчас я могу только догадываться. Он испытывает какую-то вину? Хочет, чтобы его предназначенной парой была Элрин, а не я? Понятия не имею.
– Я не хочу, чтобы Элрин была моей предназначенной парой, – выпалил Роан и глубоко вздохнул. – Точно. Я же должен рассказать тебе о ней.
Я скрестила руки на груди. Что ж, возможно, мы подобрались к истинной причине моего раздражения…
– Хорошее начало. Ты говоришь, что мы связаны друг с другом навечно, а сам прячешься в ее комнате. Вы ведете себя как влюбленные, шепчетесь и сговариваетесь, строите планы, которые мне не доверяете…
– Я доверяю тебе свою жизнь.
Я тяжело вздохнула:
– Тогда почему ты держишь меня в неведении?
– Послушай, мы с Элрин не любовники. И никогда не были.
– Разве ты не заметил, в каких нарядах она перед тобой разгуливает? Некоторые прозрачные, словно из стекла.
Роан покачал головой:
– Двор Похоти был уничтожен, но представляешь, как одевались на наших лесных вечеринках? Я могу заметить прозрачную одежду при одном условии: если она на тебе. – Он откашлялся и поерзал на сиденье. – Вот сейчас представил это и отвлекся. Но я помню, что нам нужно поговорить о чем-то важном.
– Об Элрин. Она запала на тебя – это же ясно. И что ты там еще хочешь рассказать из вашей истории…
Роан глубоко вздохнул, направляя машину по лондонским улицам и стиснув руль.
– Ты не ошибаешься. Три месяца назад она предложила мне связь. Я сказал нет.
– Что?