Оценить:
 Рейтинг: 0

Invisible Links

Год написания книги
2017
<< 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 27 >>
На страницу:
17 из 27
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

During all that time old Mattsson was a persecuted man. Round the green drying-place, where the brown fish-nets were hung out, along the cemented walls by the harbor, at the fish-tables in the market, where cod and crabs were sold, and far out in the sound among the shoals of herring, raged a storm of wonder and laughter.

"So he is going to be married, he, Mattsson, who ran away from his own wedding!"

Neither bride nor groom were spared.

But the worst thing for him was that no one could laugh more at the whole thing than he himself. No one could find it more ridiculous. His mother's portrait was driving him mad.

***

It was the afternoon of the first time of asking. Old Mattsson, still pursued by talk and wonderings, went out on the long breakwater as far as the whitewashed lighthouse, in order to be alone. He found his betrothed there. She sat and wept.

He asked her whether she would have liked some one else better. She sat and pried little bits of mortar from the lighthouse wall and threw them into the water, answering nothing at first.

"Was there nobody you liked?"

"Oh no, of course not."

It is very beautiful out by the lighthouse. The clear water of the sound laps about it. The low-lying shore, the little uniform houses of the fishing-village, and the distant town are all shining in wonderful beauty. Out of the soft mist that hovers on the western horizon a fishing-boat comes gliding now and again. Tacking boldly, it steers towards the harbor. The water roars gaily past its bow as it shoots in through the narrow harbor entrance. The sail drops silently at the same moment. The fishermen swing their hats in joyous greeting, and on the bottom of the boat lies the glittering spoil.

A boat came into the harbor while old Mattsson stood out by the lighthouse. A young man sitting at the tiller lifted his hat and nodded to the girl. The old man saw that her eyes were shining.

"Well," he thought, "have you fallen in love with the handsomest young fellow in the fishing-village? Yes, you will never get him. You may just as well marry me as wait for him."

He saw that he could not escape his mother's picture. If the girl had cared for any one whom there was any possibility of getting, he would have had a good motive to be rid of the whole business. But now it was useless to set her free.

***

A fortnight later was the wedding, and a few days after came the big November gale. One of the boats of the fishing-village was swept out into the sound. It had neither rudder nor masts, so that it was quite unmanageable. Old Mattsson and five others were on board, and they drifted about without food for two days. When they were rescued, they were in a state of exhaustion from hunger and cold. Everything in the boat was covered with ice, and their wet clothes were stiff. Old Mattsson was so chilled that he never was well again. He lay ill for two years; then death came.

Many thought that it was strange that his idea of marrying came just before the unlucky adventure, for the little woman he had got took good care of him. What would he have done if he had been alone when lying so helpless? The whole fishing-village acknowledged that he had never done anything more sensible than marrying, and the little woman won great consideration for the tenderness with which she took care of her husband.

"She will have no trouble in marrying again," people said.

Old Mattsson told his wife, every day while he lay ill, the story of the portrait.

"You must take it when I am dead, just as you must take everything of mine," he said.

"Do not speak of such things."

"And you must listen to my mother's portrait when the young men propose to you. Truly there is no one in the whole fishing-village who understands getting married better than that picture."

A FALLEN KING

Mine was the kingdom of fancy, now I am a fallen king.

    SNOILSKY.

The wooden shoes clattered in uneasy measure on the pavements. The street boys hurried by. They shouted, they whistled. The houses shook, and from the courts the echo rushed out like a chained dog from his kennel.

Faces appeared behind the window-panes. Had anything happened? Was anything going on? The noise passed on towards the suburbs. The servant girls hastened after, following the street boys. They clasped their hands and screamed: "Preserve us, preserve us! Is it murder, is it fire?" No one answered. The clattering was heard far away.

After the maids came hurrying wise matrons of the town. They asked:

"What is it? What is disturbing the morning calm? Is it a wedding?

Is it a funeral? Is it a conflagration? What is the watchman doing?

Shall the town burn up before he begins to sound the alarm?"

The whole crowd stopped before the shoemaker's little house in the suburbs, the little house that had vines climbing about the doors and windows, and in front, between street and house, a yard-wide garden. Summer-houses of straw, arbors fit for a mouse, paths for a kitten. Everything in the best of order! Peas and beans, roses and lavender, a mouthful of grass, three gooseberry bushes and an apple-tree.

The street boys who stood nearest stared and consulted. Through the shining, black window-panes their glances penetrated no further than to the white lace curtains. One of the boys climbed up on the vines and pressed his face against the pane. "What do you see?" whispered the others. "What do you see?" The shoemaker's shop and the shoemaker's bench, grease-pots and bundles of leather, lasts and pegs, rings and straps. "Don't you see anybody?" He sees the apprentice, who is repairing a shoe. Nobody else, nobody else? Big, black flies crawl over the pane and make his sight uncertain. "Do you see nobody except the apprentice?" Nobody. The master's chair is empty. He looked once, twice, three times; the master's chair was empty.

The crowd stood still, guessing and wondering. So it was true; the old shoemaker had absconded. Nobody would believe it. They stood and waited for a sign. The cat came out on the steep roof. He stretched out his claws and slid down to the gutter. Yes, the master was away, the cat could hunt as he pleased. The sparrows fluttered and chirped, quite helpless.

A white chicken looked round the corner of the house. He was almost full-grown. His comb shone red as wine. He peered and spied, crowed and called. The hens came, a row of white hens at full speed, bodies rocking, wings fluttering, yellow legs like drumsticks. The hens hopped among the stacked peas. Battles began. Envy broke out. A hen fled with a full pea-pod. Two cocks pecked her in the neck. The cat left the sparrow nests to look on. Plump, there he fell down in the midst of the flock. The hens fled in a long, scurrying line. The crowd thought: "It must be true that the shoemaker has run away. One can see by the cat and the hens that the master is away."

The uneven street, muddy from the autumn rains, resounded with talk. Doors stood open, windows swung. Heads were put together in wondering whisperings. "He has run off." The people whispered, the sparrows chirped, the wooden shoes clattered: "He has run away. The old shoemaker has run away. The owner of the little house, the young wife's husband, the father of the beautiful child, he has run away. Who can understand it? who can explain it?"

There is an old song: "Old husband in the cottage; young lover in the wood; wife, who runs away, child who cries; home without a mistress." The song is old. It is often sung. Everybody understands it.

This was a new song. The old man was gone. On the workshop table lay his explanation, that he never meant to come back. Beside it a letter had also lain. The wife had read it, but no one else.

The young wife was in the kitchen. She was doing nothing. The neighbors went backwards and forwards, arranging busily, set out the cups, made up the fire, boiled the coffee, wept a little and wiped away the tears with the dish-towel.

The good women of the quarter sat stiffly about the walls. They knew what was suitable in a house of mourning. They kept silent by force, mourned by force. They celebrated their holiday by supporting the forsaken wife in her grief. Coarse hands lay quiet in their laps, weather-beaten skin lay in deep wrinkles, thin lips were pressed together over toothless jaws.

The wife sat among the bronze-hued women, gently blonde, with a sweet face like a dove. She did not weep, but she trembled. She was so afraid, that the fear was almost killing her. She bit her teeth together, so that no one should hear how they chattered. When steps were heard, when the clattering sounded, when some one spoke to her, she started up.

She sat with her husband's letter in her pocket. She thought of now one line in it and now another. There stood: "I can bear no longer to see you both." And in another place: "I know now that you and Erikson mean to elope." And again: "You shall not do that, for people's evil talk would make you unhappy. I shall disappear, so that you can get a divorce and be properly married. Erikson is a good workman and can support you well." Then farther down: "Let people say what they will about me. I am content if only they do not think any evil of you, for you could not bear it."

She did not understand it. She had not meant to deceive him. Even if she had liked to chat with the young apprentice, what had her husband to do with that? Love is an illness, but it is not mortal. She had meant to bear it through life with patience. How had her husband discovered her most secret thoughts?

She was tortured at the thought of him! He must have grieved and brooded. He had wept over his years. He had raged over the young man's strength and spirits. He had trembled at the whisperings, at the smiles, at the hand pressures. In burning madness, in glowing jealousy, he had made it into a whole elopement history, of which there was as yet nothing.

She thought how old he must have been that night when he went. His back was bent, his hands shook. The agony of many long nights had made him so. He had gone to escape that existence of passionate doubting.

She remembered other lines in the letter: "It is not my intention to destroy your character. I have always been too old for you." And then another: "You shall always be respected and honored. Only be silent, and all the shame will fall on me!"

The wife felt deeper and deeper remorse. Was it possible that people would be deceived? Would it do to lie so too before God? Why did she sit in the cottage, pitied like a mourning mother, honored like a bride on her wedding day? Why was it not she who was homeless, friendless, despised? How can such things be? How can God let himself be so deceived?

Over the great dresser hung a little bookcase. On the top shelf stood a big book with brass clasps. Behind those clasps was hidden the story of a man and a woman who lied before God and men. "Who has suggested to you, woman, to do such things? Look, young men stand outside to lead you away."

The woman stared at the book, listened for the young men's footsteps. She trembled at every knock, shuddered at every step. She was ready to stand up and confess, ready to fall down and die.

The coffee was ready. The women glided sedately forward to the table. They filled their cups, took a lump of sugar in their mouths and began to sip their boiling coffee, silently and decently, the wives of mechanics first, the scrub-women last. But the wife did not see what was going on. Remorse made her quite beside herself. She had a vision. She sat at night out in a freshly ploughed field. Round about her sat great birds with mighty wings and pointed beaks. They were gray, scarcely perceptible against the gray ground, but they held watch over her. They were passing sentence upon her. Suddenly they flew up and sank down over her head. She saw their sharp claws, their pointed beaks, their beating wings coming nearer and nearer. It was like a deadly rain of steel. She bent her head and knew that she must die. But when they came near, quite near to her, she had to look up. Then she saw that the gray birds were all these old women.

One of them began to speak. She knew what was proper, what was fitting in a house of mourning. They had now been silent long enough. But the wife started up as from a blow. What did the woman mean to say? "You, Matts Wik's wife, Anna Wik, confess! You have lied long enough before God and before us. We are your judges. We will judge you and rend you to pieces."
<< 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 27 >>
На страницу:
17 из 27