Воскресение

Автор

Лев Николаевич Толстой

Год написания книги

1899

<< 1 ... 77 78 79 80 81 82 83 84 >>

На страницу:

Перейти

81 из 84

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Примечания

1

если, впрочем, вы не предполагаете уплатить в окружной суд штраф в 300 рублей, которые вы жалеете истратить на покупку лошади (фр.).

2

Матушка велела вам сказать, что ваш прибор будет ждать вас до ночи. Приходите непременно когда угодно (фр.).

3

поддержать (фр.).

4

«Социальная статика» (англ.).

5

наш дорогой философ (фр.).

6

изящна (фр.).

7

теннисе (англ.).

8

Как это верно (фр.).

9

дурное настроение (фр.).

10

Как это меня занимает (фр.).

11

Какое-нибудь дело, в котором замешано самолюбие: он очень обидчив, наш дорогой Митя (фр.).

12

Скорее дело, в котором замешана грязная любовь (фр.).

13

остроумия (фр.).

14

перевернуть страницу (англ.).

15

дорогой мой (фр.).

16

иного они не творят (фр.).

17

это мое твердое убеждение (фр.).

18

человек с подорванной репутацией (фр.).

19

Я знаю, что ты не злоупотребишь… (фр.).

20

Она хорошенькая? (фр.).

21

Безобразна (фр.).

22

Она делает много добра (фр.).

23

Пусть веселятся и да благословит их Бог… (фр.)

24

Подите засвидетельствуйте почтение хозяйке (фр.).

25