Charles Lever, His Life in His Letters, Vol. II

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, Feb. 25, 1864.

“It is quite true, as you surmised; claims and demands of all sorts have been presented to me, and in my deeper and heavier cares there have mixed vexations and worries all the more bitter that to remedy them was no longer to build up a hope.

“My only anxiety about the missing proof was that it might lead to the discovery of our secret as to the authorship of ‘Tony.’ You have by your present letter allayed this fear, and I am easy.

“I await the proof, and what you say of it, to see if the last portion of ‘Tony’ will do. I own I thought better of it in writing than it perhaps deserves on reading.

“You must tell me, however, what number of sheets you think 3 vols, ought to be, for I want to make the craft as ship-shape as I am able.

“Be assured of one thing: I never for many a year felt more anxious for success, and the anxiety is only half selfish, if so much.”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, Feb. 25, 1864.

“In the O’D. I now send, the order should be: (1) Law, (2) Organ, (3) Chevalier d’Industrie. The last is a sketch of a notorious (Continentally) Robert Napoleon Flynn, made Chief-Justice of Tobago by Lord Normanby in ‘36 or ‘37, the appointment being rescinded before he could go out. It was Grant who met him at Padua last week.

“I am terribly shaky and shaken. I hope I’ll be able to finish ‘Tony’ before I go, but sometimes I think it will have to figure as a fragment. My headaches seldom leave me, and for the first time in my life I have become a bad sleeper.

“Let me have a proof of T. B. as soon as you can conveniently, for I want to get off to Spezzia and see what change of air and no pen-and-ink will do for me.”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, Feb.

“I have just got back from Spezzia, and found your pleasant note but no proof. It will probably arrive to-morrow. Of course it was right to tell Aytoun. I am the gladder of it, as perhaps I may get the benefit of his advice occasionally. Tell him what a hearty admirer he has in me, and with what pleasure I’d make his acquaintance. His glorious Lays are immense favourites of mine, and it is time I should thank you for the magnificent copy of them they sent me.

“Grant – Speke’s Grant – drank tea with me a few nights back. I like him much; he is about the most modest traveller I ever met with. If an Irishman had done the half of his exploits he would not be endurable for ten years afterwards.

“I see Le Fanu has completed in the D. U. M. his clever story ‘Wylder’s Hand,’ making his 3-vol. novel out of fifteen magazine sheets. As I suppose your pages are about the same as the Dub., tell me what you think our length ought to be.

“Why don’t you throw your eyes over – not read, I don’t ask that – ‘Luttrell,’ and tell me what you think of it? I am so fearfully nervous of having got to the lees of the cask, that I have a nervous impatience to know what people think of the liquor.”

To Dr Burbidge.

“Florence, March 2, 1864.

“I got yesterday an F. O. declaring that Lord R. did not opine that we came within the provisions of chap. &c, and Act so-and-so Elizabeth, and therefore declined to accord us the assistance we had asked for. Thereupon I wrote an urgent and pressing letter to Napier, stating that I found myself so pledged by his assurances to my Church colleagues, that I begged he would immediately report to me what progress our application had made, in order that I might communicate it to our C. committee. I hope for a speedy reply.

“I have half a hope that the Whigs are falling. Pam’s State declarations about Denmark ought to overthrow any Administration. Even Gladstone, so able in subterfuge, was not equal to the task assigned him of showing Black to be very frequently, but not naturally, White.”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, March 3,1864

“I only write one line to acknowledge and thank you for your cheque, which has just reached me. I have not looked at pen-and-ink for the past week, but I am on the road to get stronger. I always feel, in taking port wine (a hard thing to get here) for my ague, as if I were using crown pieces to repair the coppering of a shattered old craft. Better-keep the money and let the worthless boat go to – I won’t say the devil, lest there come a confusion in my figure of speech.

“Of course ‘Tony’ is the main thing. In O’D. I am only like the retired Cat Princess, who merely caught mice for her amusement. I’ll read the L. N. article with attention. Is Laurence Oliphant, par hazard, the author? He is a charming fellow, and I like him greatly, but I’d not think him a safe guide politically.

“I like Grant much, and have been at him to write some camp-life sketches on Africa. The Yankees here want him to go over to America and lecture, but he is far too modest to stand scrutiny from opera-glasses.”

To Dr Burbidge.

“Casa Capponi, Florence, March 4,1864.

“I had hoped to have got a line from you either last night or the night before about your flunkey; so I am unable to wait longer, and must take one of the creatures that offers here. Indeed, making the one who remains do all the work has installed him into a position of such insolent tyranny, it will take a month at least to reduce him to his proper proportions.

“Some disaster has befallen my No. of ‘Luttrell’ for April, No. 5, and I can hear nothing of it. The proof and added part were sent from this, by me, four weeks ago, and after that…

“I have not written for the last eight or ten days, but I am getting all right, and take long walks every day, looking at villas, of which there are scores, but scarcely a habitable one, at least as a permanent abode, to be found.

“There is not one word of news beyond the arming of the French fleet. I find that many Mazzinists here believe that Mazzini was really engaged in the late plot; but I can neither believe the plot nor that he was in it. I look upon it as a very clumsy police trick throughout.

“My wife makes no advance towards health, – a day back and a day forward is the history of her life; but everything shows me that to undertake a journey to Spezzia without feeling that I had a comfortable place for her when there, and that she could remain without another change back in winter, would be a fatal mistake.”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, March 8,1864.

“The whole story of R N. F. (Robert Napoleon Flynn, his real name) is an unexaggerated fact, and I have only culled a very few of the traits known to me, and not given, as perhaps I ought, a rather droll scene I had with him myself at Spezzia. The man was originally a barrister, and actually appointed Chief-Justice of Tobago by Lord Normanby, and as such presented to the Queen at the Levée. The appointment was rescinded, however, and the fellow sent adrift.

“I have met a large number of these fellows of every nation, but never one with the same versatility as this, nor with the same hearty enjoyment of his own rascality. Dickens never read over a successful proof with one-half the zest Flynn has felt when sending off – as I have known him to do – a quizzing letter to a Police Prefect from whose clutches he had just escaped by crossing a frontier. He is, in fact, the grand artiste, and he feels it.

“I am glad you like ‘O’Dowd’: first of all, they are the sort of things I can do best. I have seen a great deal of life, and have a tolerably good memory for strange and out-of-the-way people, and I am sure such sketches are far more my ‘speciality’ than story-writing.

“I assure you your cheery notes do me more service than my sulph. – quinine, and I have so much of my old schoolboy blood in me that I do my tasks better with praise than after a caning.

“Your sketch of the French Legitimist amused me much. The insolence of these rascals is the fine thing about them, as t’other day I heard one of our own amongst them (the uncle of a peer, and a great name too) reply, when I found him playing billiards at the club and asked him how he was getting on: ‘Badly, Lever, badly, or you wouldn’t find me playing half-crown pool with three snobs that I’d not have condescended to know ten years ago.’ And this the three snobs had to listen to!

“I am far from sure Grant was not ‘done’ by Flynn. But t’other night Labouchere (Lord Taunton’s nephew and heir, who is the L. of the story) met Grant here, and we all pressed G. to confess he had been ‘walked into,’ but he only grew red and confused, and as we had laughed so much at F.‘s victims, he would not own to having been of the number.

“The Napoleon paper is very good, and perhaps not exaggerated. It is the best sketch of the campaign I ever read, and only wants a further allusion to the intentions of the 4th corps under Prince Napoleon to be a perfect history of the event.

“‘Schleswig-Holstein’ admirable. I am proud of my company and au raison.”

To Dr Burbidge.

“Casa Capponi, Wednesday, March 1864.

“I thank you sincerely for the trouble you have had about my proof: honestly, I only wanted a criticism, but I forgot you had not seen the last previous part. As to what is to come, you know, I am sorry to say it, just as much as I do.

“‘Luttrell’ No. 5, that is for next month, has been in part lost, and I am in a fearful hobble about it, – that is, I must re-write, without any recollection of where, what, or how.

“My poor wife has been seriously, very seriously, attacked. Last night Julia was obliged to stay up with her, and to-day, though easier, she is not materially better. I write in great haste, as I have only got up, and it is nigh one o’clock, and the post closes early.”

To Mr John Blackwood.