Лучше в малом, да удача, чем в огромном, да провал.
Лучше в пучину, чем в кручину.
Лучше воду пить в радости, чем мед в кручине.
Лучше горевать, чем воровать.
Лучше жить в тесноте, чем в обиде.
Лучше от добрых хулу терпеть, чем от злых хвалу иметь.
Лучше плыть через пучину, нежели терпеть злую кручину.
Лучше пропасть, чем терпеть злую напасть.
Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.
Люди живут, как цветы цветут, а моя голова вянет, как трава.
Люди пировать, а он горевать.
Маленькие детки – маленькие бедки, а вырастут велики – большие будут.
Маленького пугают букой, а больших мукой.
Малое счастье лучше большого.
Медом больше мух наловишь, чем уксусом.
Мера одна, да доброта не та.
Мерзлой роже да метель в глаза.
Мешай радость с печалью.
Милость – подпора правосудию.
Мир не без добрых людей.
Млад годами, да стар бедами.
Многие жалеют, да некому помочь.
Много милости (в людях), а вдвое лихости.
Много нового, да мало хорошего.
Много у лихого силы, да воли ему нет.
Мое горе – стрела во мне, а чужое – стрела во пне.
Мое счастье разбежалось по сучкам, по веточкам.
Можно поправить, да будет хуже.
Моль одежду ест, а горе – человека.
Море – горе, а без него вдвое.
Море по рыбе не тужит.
Море что горе: и берегов не видно.
Мороз что нужда – не их хуже.
Морских топит море, а сухопутных – горе.
Мухи да комары кусают до поры, а для плохого человека нет ни время, ни поры.
На бедного Макара все шишки валятся.
На всякую беду страху не напасешься.
На добра коня яма, а на молодца баба.
На доброе дело ума не станет, а на худое станет.
На душе черный день.
На кого безвременье не живет.
На кого Бог, на того и люди.
На меня-то, как в яму, все валится.
На нашего урода все невзгоды.
На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода.
На плечах голова, не страшна и беда.
На погорелое лучше отдать, чем собирать.
На покляпое дерево и козы скачут.
На свои руки топора не уронит.
На счастье грех роптать.