Свое горе – велик желвак; чужая болячка – почесушка.
Своего горя под завяз.
Своей бедой всяк себе ума копит.
Сегодня в цветах, а завтра в слезах.
Сегодня пан, а завтра пропал.
Седеют не годами, а горем.
Семь бед – один ответ.
Сколько ни жить, а обо всем не перетужить.
Сколько ни плакать, а быть перестать.
Скоро, да неудачливо.
Слабый говорит: «Горе с ног валит», а сильный говорит: «Мы с горем поспорим!»
Следуй доброму, не следуй дурному.
Слезами беду не поправишь.
Слезами моря не пополнишь, кручиною поля не изъездишь.
Слезой горе исходит.
Случай надо ловить за волосы; ускользнет – не поймаешь.
Со счастьем на клад набредешь, без счастья и гриба (гроша) не найдешь.
Спела бы и рыбка песенку, когда бы голос был.
Спереди – море, позади – горе, справа – мох, слева «ох!».
Старый волк знает толк.
Судьба веселью не помеха.
Судьба всюду встретится, ее конем не объедешь.
Судьба придет – по рукам свяжет.
Судьбу на кривой не объедешь.
Судьбу не обманешь.
Суровый наскачет (на беду), а на смирного люди нанесут.
Счастие и несчастие на одном полозу едут.
Счастлив бывал, да несчастье в руки поймал.
Счастлив медведь, что не попался стрелку; счастлив и стрелок, что не попался медведю.
Счастлив тот, у кого совесть спокойна.
Счастливое дитя и без сорочки счастливо.
Счастливой собаке и хозяина не надо.
Счастливому везде добро.
Счастливому везде счастится.
Счастливому и в зубах вязнет.
Счастливому и на воде сметана.
Счастливому и по грибы ходить.
Счастливые часов не наблюдают.
Счастливый – к обеду, роковой – под обух.
Счастливый в сорочке родился.
Счастливый и в огне не сгорит, и в воде не потонет.
Счастливый идет – на клад набредет, а несчастный пойдет – и гриба не найдет.
Счастливый к обеду, несчастный – к ответу.
Счастливый к обеду, несчастный к обуху летает.
Счастливый скачет, бессчастный плачет.
Счастливый ходит – на клад набредет, а несчастный пойдет – и гриба не найдет.
Счастливым быть – никому не досадить.
Счастливым прежде смерти назваться нельзя.
Счастье – вольная пташка: где захотело, там и село.
Счастье – не конь, хомута не наденешь.