Оценить:
 Рейтинг: 0

Аудиокнига Квартира в Париже

За закрытыми дверями скрывается слишком много секретов… Получится ли у вас их разгадать?
Джесс решает навестить своего брата Бена, надеясь, что каникулы в городе мечты помогут ей выбраться из передряг. Но, прибыв в Париж, она обнаруживает пустую квартиру: ее брат пропал. Джесс сразу подозревает неладное и, в надежде разобраться в случившемся, пытается свести знакомство с соседями Бена.
Возможно, им что-то известно? Кажется, все поголовно что-то скрывают.
Этот дом как муравейник, разворошишь его, и тебе не поздоровится. Но, быть может, если разгадать, кому и какая отведена роль, удастся докопаться до правды.
Перевод. А. Драган, 2022ООО «Издательство АСТ», 2023

Скачать книгу

Слушать онлайн


Спасибо! Ваш отзыв был отправлен на модерацию.

Отзывы

Taile
Отзыв с LiveLib от 22 декабря 2022 г., 13:54
Жизнь обитателей дома в престижном районе Парижа нарушилась с появлением нового жильца. Бен с третьего - журналист, не местный, снимает квартиру, которая возможно ему не по средствам. Однажды вечером к нему в гости приезжает сестра Джесс, брата не застаёт в квартире, только кота, чьи белые лапки испачканы кровью. Соседи в этом доме странные, и консьержка, та любопытна и все по всех знает. Головная боль большинства соседей - Бен. Дружелюбный парень со многими тут подружился, но явно с недобрыми намерениями.История об одном нехорошем доме идёт от лица разных соседей. Софи из пентхауса, Мими с четвертого, университетского приятеля Бена Ника со второго, Антуана с первого и консьержки. Все они с опаской относятся к Джесс, она, как лисица, вынюхивает их секреты. А они есть, и Бен о них узнал. Теперь в опасности и Джесс, но она девушка отчаянная, деваться ей некуда и придется вступить в схватку.Довольно любопытный был поворот с тем, кто эти соседи и какие у них отношения с Беном. Тот пропал в самой первой главе, но по сути, главный герой, вокруг него крутиться все. И под конец история набирает обороты, где будут не только разоблачения, но и шансы тех, кому не повезло, на новую жизнь.
rebeccapopova
Отзыв с LiveLib от 23 декабря 2022 г., 02:22
Есть у Стинга такая песня - Englishman in New York , а у нас тут - EnglishWoman in Paris. Которая пытается «Увидеть Париж и не умереть»."Здесь так тихо и темно, даже не верится, что я в том же суматошном городе, который проезжала сегодня днем: все эти яркие огни, народ, люди, выходящие из баров и ресторанов. Я вспоминаю район вокруг того огромного собора на холме, «Сакре-Кёр», под которым я проезжала всего двадцать минут назад..."Эта книга очаровала меня как погружением в мир Парижа, так и построением, в котором автор шаг за шагом приоткрывает картину того, что произошло как в прошлом, так и в недавнем настоящем, и все эти концентрические круги повествования с точки зрения разных персонажей постепенно перекрывают друг друга, и тогда в точках пересечения что-то постепенно проясняется.Мы постигаем саму сущность Парижа с точки зрения неискушенной неофитки, жадно глядящей на окружающее наивными глазами — на магазины, кафе, рестораны, boulangerie, на изысканно женщин —на "парижанок до мозга костей", как кажется ГГ. Мы узнаем сконцентрированную во французских поговорках с необычным "манерным" для русского уха прононсом саму ментальность, саму вековую мудрость народа."Было очень жарко. У нас, у французов, есть выражение soleil de plomb, означающее, что солнце так же тяжело выносить, как таскать свинец". Многоквартирный дом, где происходит действие, представляет собой бывший особняк с не вполне обычным строением — с оградой, внутренним двориком с садом, фонтаном, статуями, с подвалом, чердаком, но, самое главное - со скрытыми от непосвященных потайным ходом и покоями для прислуги. Откуда можно подглядывать за квартирами жильцов через "глазки"."Там есть дыра в стене, чуть выше моего роста. Я отступаю назад и рассматриваю ее. Она хитро спрятана, а диван выдвинут перед ней, так что если внимательно не присмотреться, то можно вообще ее не заметить. Но я думаю, что это дверь." "– Там есть еще и кухонный лифт, – выпалила я. – Он мне больше всего нравится... Остался с тех времен, когда дом был hôtel particulier – он принадлежал какой-то графине или что-то в этом роде, а внизу, в подвале была кухня. Они отправляли еду и питье наверх, а вниз спускали белье."Как и в более раннем романе Люси Фоли - "Охотничьем доме", здесь используется полифония голосов. И таким образом постепенно вырисовывается не только общая картина, но и каждый из образов. И команда чтиц из аудиопроекта создает галерею женских характеров, таких невыразимо французских (конечно, исключая ГГ — англичанку).
nad1204
Отзыв с LiveLib от 4 февраля 2023 г., 18:13
Пожалуй, это последний детектив-триллер, что я прочитала у Люси Фоли.
Я не могу сказать, что они отвратительны, но всё же — они никакие.
Многоквартирный лом в хорошем районе Парижа. В него вселяется харизматичный иностранец Бен
Чуть позже ему на хвост падает родная сестричка, но к тому времени, что она приезжает, Бен уже исчез.
Джесс (именно так зовут не очень-то желанную гостью) впрягается в расследование, потому как деваться ей некуда, да и брата жалко.
Большой дом полон секретов и тайн Джесс настойчива и не слишком умна.
Вообщем клише-клише.
Одноразовое чтение.
ErnestaRun
Отзыв с LiveLib от 26 мая 2023 г., 23:29
Самая яркая деталь книги - нагнетение интриги! Воздух буквально сгустился, загадка все загадочнее с каждой страницей. Я больше всего боялась, что история лопнет, как мыльный пузырь и автор сольет концовку. С неизмеримым удовольствием сообщаю, что нет, не слила! Подозрения оказались беспочвенными и результат очень достойный.
Не могу сказать, что это была вау-книга, порвавший меня в клочки шедевр. Нет. Скорее очень добротная и хорошая история, какие и следует выпускать в свет. Новые витки сюжета логичны, но отгадать тайну самостоятельно не представляется возможным, так как вся картина представляется одновременно с разгадкой. Это не тренировка мозгов, а просто интересное повествование. И, кстати, весьма и весьма атмосферное.
Еще одна деталь: в книге есть ответы на все вопросы, поставленные в сюжете, но не все они логичны. На задворках разума я понимаю, что придраться тут есть к чему. Но надо ли? Я в последнее время настолько не избалована хорошей литературой, что за годную, доведенную до конца интригу готова простить любые несостыковки и косячки.
В результате - на фоне остальных книг серии, это очень-очень достойное произведение!

Другой формат

Другие электронные книги автора Люси Фоли

Другие аудиокниги автора Люси Фоли