Unknown to History: A Story of the Captivity of Mary of Scotland

"Bring not that thought forward, Master Heatherthwayte," said Richard, "I am well pleased that my poor wife and this little lad can take the poor little one as a solace sent them by God, as she assuredly is."

"Mean you, then, to adopt her into your family?" asked the minister.

"We know not if she hath any kin," said Richard, and at that moment Susan entered, followed by the man and maid, each bearing a portion of the meal, which was consumed by the captain and the clergyman as thoroughly hungry men eat; and there was silence till the capon's bones were bare and two large tankards had been filled with Xeres sack, captured in a Spanish ship, "the only good thing that ever came from Spain," quoth the sailor.

Then he began to tell how he had weathered the storm on the Berwickshire coast; but he was interrupted by another knock, followed by the entrance of a small, pale, spare man, with the lightest possible hair, very short, and almost invisible eyebrows; he had a round ruff round his neck, and a black, scholarly gown, belted round his waist with a girdle, in which he carried writing tools.

"Ha, Cuthbert Langston, art thou there?" said the captain, rising. "Thou art kindly welcome. Sit down and crush a cup of sack with Master Heatherthwayte and me."

"Thanks, cousin," returned the visitor, "I heard that the Mastiff was come in, and I came to see whether all was well."

"It was kindly done, lad," said Richard, while the others did their part of the welcome, though scarcely so willingly. Cuthbert Langston was a distant relation on the mother's side of Richard, a young scholar, who, after his education at Oxford, had gone abroad with a nobleman's son as his pupil, and on his return, instead of taking Holy Orders, as was expected, had obtained employment in a merchant's counting-house at Hull, for which his knowledge of languages eminently fitted him. Though he possessed none of the noble blood of the Talbots, the employment was thought by Mistress Susan somewhat derogatory to the family dignity, and there was a strong suspicion both in her mind and that of Master Heatherthwayte that his change of purpose was due to the change of religion in England, although he was a perfectly regular church-goer. Captain Talbot, however, laughed at all this, and, though he had not much in common with his kinsman, always treated him in a cousinly fashion. He too had heard a rumour of the foundling, and made inquiry for it, upon which Richard told his story in greater detail, and his wife asked what the poor mother was like.

"I saw her not," he answered, "but Goatley thought the poor woman to whom she was bound more like to be nurse than mother, judging by her years and her garments."

"The mother may have been washed off before," said Susan, lifting the little one from the cradle, and hushing it. "Weep not, poor babe, thou hast found a mother here."

"Saw you no sign of the crew?" asked Master Heatherthwayte.

"None at all. The vessel I knew of old as the brig Bride of Dunbar, one of the craft that ply between Dunbar and the French ports."

"And how think you? Were none like to be saved?"

"I mean to ride along the coast to-morrow, to see whether aught can be heard of them, but even if their boats could live in such a sea, they would have evil hap among the wreckers if they came ashore. I would not desire to be a shipwrecked man in these parts, and if I had a Scottish or a French tongue in my head so much the worse for me."

"Ah, Master Heatherthwayte," said Susan, "should not a man give up the sea when he is a husband and father?"

"Tush, dame! With God's blessing the good ship Mastiff will ride out many another such gale. Tell thy mother, little Numpy, that an English sailor is worth a dozen French or Scottish lubbers."

"Sir," said Master Heatherthwayte, "the pious trust of the former part of your discourse is contradicted by the boast of the latter end."

"Nay, Sir Minister, what doth a sailor put his trust in but his God foremost, and then his good ship and his brave men?"

It should be observed that all the three men wore their hats, and each made a reverent gesture of touching them. The clergyman seemed satisfied by the answer, and presently added that it would be well, if Master and Mistress Talbot meant to adopt the child, that she should be baptized.

"How now?" said Richard, "we are not so near any coast of Turks or Infidels that we should deem her sprung of heathen folk."

"Assuredly not," said Cuthbert Langston, whose quick, light-coloured eyes had spied the reliquary in Mistress Susan's work-basket, "if this belongs to her. By your leave, kinswoman," and he lifted it in his hand with evident veneration, and began examining it.

"It is Babylonish gold, an accursed thing!" exclaimed Master Heatherthwayte. "Beware, Master Talbot, and cast it from thee."

"Nay," said Richard, "that shall I not do. It may lead to the discovery of the child's kindred. Why, my master, what harm think you it will do to us in my dame's casket? Or what right have we to make away with the little one's property?"

His common sense was equally far removed from the horror of the one visitor as from the reverence of the other, and so it pleased neither. Master Langston was the first to speak, observing that the relic made it evident that the child must have been baptized.

"A Popish baptism," said Master Heatherthwayte, "with chrism and taper and words and gestures to destroy the pure simplicity of the sacrament."

Controversy here seemed to be setting in, and the infant cause of it here setting up a cry, Susan escaped under pretext of putting Humfrey to bed in the next room, and carried off both the little ones. The conversation then fell upon the voyage, and the captain described the impregnable aspect of the castle of Dumbarton, which was held for Queen Mary by her faithful partisan, Lord Flemyng. On this, Cuthbert Langston asked whether he had heard any tidings of the imprisoned Queen, and he answered that it was reported at Leith that she had well-nigh escaped from Lochleven, in the disguise of a lavender or washerwoman. She was actually in the boat, and about to cross the lake, when a rude oarsman attempted to pull aside her muffler, and the whiteness of the hand she raised in self-protection betrayed her, so that she was carried back. "If she had reached Dumbarton," he said, "she might have mocked at the Lords of the Congregation. Nay, she might have been in that very brig, whose wreck I beheld."

"And well would it have been for Scotland and England had it been the will of Heaven that so it should fall out," observed the Puritan.

"Or it may be," said the merchant, "that the poor lady's escape was frustrated by Providence, that she might be saved from the rocks of the Spurn."

"The poor lady, truly! Say rather the murtheress," quoth Heatherthwayte.

"Say rather the victim and scapegoat of other men's plots," protested Langston.

"Come, come, sirs," says Talbot, "we'll have no high words here on what Heaven only knoweth. Poor lady she is, in all sooth, if sackless; poorer still if guilty; so I know not what matter there is for falling out about. In any sort, I will not have it at my table." He spoke with the authority of the captain of a ship, and the two visitors, scarce knowing it, submitted to his decision of manner, but the harmony of the evening seemed ended. Cuthbert Langston soon rose to bid good-night, first asking his cousin at what hour he proposed to set forth for the Spurn, to which Richard briefly replied that it depended on what had to be done as to the repairs of the ship.

The clergyman tarried behind him to say, "Master Talbot, I marvel that so godly a man as you have ever been should be willing to harbour one so popishly affected, and whom many suspect of being a seminary priest."

"Master Heatherthwayte," returned the captain, "my kinsman is my kinsman, and my house is my house. No offence, sir, but I brook not meddling."

The clergyman protested that no offence was intended, only caution, and betook himself to his own bare chamber, high above. No sooner was he gone than Captain Talbot again became absorbed in the endeavour to spell out the mystery of the scroll, with his elbows on the table and his hands over his ears, nor did he look up till he was touched by his wife, when he uttered an impatient demand what she wanted now.

She had the little waif in her arms undressed, and with only a woollen coverlet loosely wrapped round her, and without speaking she pointed to the little shoulder-blades, where two marks had been indelibly made—on one side the crowned monogram of the Blessed Virgin, on the other a device like the Labarum, only that the upright was surmounted by a fleur-de-lis.

Richard Talbot gave a sort of perplexed grunt of annoyance to acknowledge that he saw them.

"Poor little maid! how could they be so cruel? They have been branded with a hot iron," said the lady.

"They that parted from her meant to know her again," returned Talbot.

"Surely they are Popish marks," added Mistress Susan.

"Look you here, Dame Sue, I know you for a discreet woman. Keep this gear to yourself, both the letter and the marks. Who hath seen them?"

"I doubt me whether even Colet has seen this mark."

"That is well. Keep all out of sight. Many a man has been brought into trouble for a less matter swelled by prating tongues."

"Have you made it out?"

"Not I. It may be only the child's horoscope, or some old wife's charm that is here sewn up, and these marks may be naught but some sailor's freak; but, on the other hand, they may be concerned with perilous matter, so the less said the better."

"Should they not be shown to my lord, or to her Grace's Council?"

"I'm not going to run my head into trouble for making a coil about what may be naught. That's what befell honest Mark Walton. He thought he had seized matter of State, and went up to Master Walsingham, swelling like an Indian turkey-cock, with his secret letters, and behold they turned out to be a Dutch fishwife's charm to bring the herrings. I can tell you he has rued the work he made about it ever since. On the other hand, let it get abroad through yonder prating fellow, Heatherthwayte, or any other, that Master Richard Talbot had in his house a child with, I know not what Popish tokens, and a scroll in an unknown tongue, and I should be had up in gyves for suspicion of treason, or may be harbouring the Prince of Scotland himself, when it is only some poor Scottish archer's babe."

"You would not have me part with the poor little one?"

"Am I a Turk or a Pagan? No. Only hold thy peace, as I shall hold mine, until such time as I can meet some one whom I can trust to read this riddle. Tell me—what like is the child? Wouldst guess it to be of gentle, or of clownish blood, if women can tell such things?"

"Of gentle blood, assuredly," cried the lady, so that he smiled and said, "I might have known that so thou wouldst answer."

"Nay, but see her little hands and fingers, and the mould of her dainty limbs. No Scottish fisher clown was her father, I dare be sworn. Her skin is as fair and fine as my Humfrey's, and moreover she has always been in hands that knew how a babe should be tended. Any woman can tell you that!"

"And what like is she in your woman's eyes? What complexion doth she promise?"