Гнев на тебя, о мышц
Роскошь! Богам не чужд
Быв, без меча – камыш
Бо-лотный – не муж.
Гнев на тебя, о глас
Древа, травы, ручья:
“Тот, кто Афины спас,
Не – вынув меча!”
Плакальщиком смежу
Очи, – без боя бит!
Имени нет сему
Гневу – иного: стыд.
Плакальщиком сойду
В славы подземный храм.
Имени нет сему
Делу – иного: срам.
Явление Ариадны
АРИАДНА
Будет краткою эта речь:
Принесла тебе нить и меч.
Дабы пережилу века
Критской девы гостеприимство.
Сим мечом поразишь быка,
Нитью – выйдешь из лабиринта.
Всё, и спи.
Невредим и здрав
Возвращайся в родную землю!
ТЕЗЕЙ
За богиню тебя приняв,
Я даров твоих – не приемлю.
АРИАДНА
Гость, очнись!
ТЕЗЕЙ
Не прикрыв лица,
Безоружным предстать клялся
АРИАДНА
Меч твой, коим убит Прокруст!
ТЕЗЕЙ
Меж мечом и рукою – уст
Клятва. Правой моей подъятье!
Меж рукою и рукоятью —
Честь, безжалостнейший канат.
Мною данною клятвой – взят.
АРИАДНА
Не пристало тебе покорство!
ТЕЗЕЙ
Не осиленным распростерся,
Волей Миносу отдался!
АРИАДНА
Вспомяни своего отца!