– Заведи свой.
Адриан, может, и хотел бы рассердиться на такой ответ, но губы сами растянулись в улыбке. Что ж, это справедливо, решил он, ведь утром Нова двадцать минут кряду расписывала Оскару, как она модифицировала свой дешевенький бинокль. Теперь он оснащен автофокусировкой и стабилизацией, наведением на движущийся объект, ночным видением, видеокамерой и «умными» электронными линзами, отображающими координаты GPS и погодные условия. Да еще, будто этого было мало, Нова добавила программу, позволяющую распознавать лица и идентифицировать объекты по базе данных Отступников.
Ясно, что Нова трудилась над биноклем не один месяц.
– И правда, заведу-ка я свой. – С этими словами Адриан извлек из рукава формы Отступника тоненький маркер. Прямо на стенке металлического короба с проводами он набросал очертания бинокля. – И добавлю еще рентгеновизор.
Нова сжала зубы.
– Тебе так важно, чтобы последнее слово было за тобой?
Адриан улыбнулся.
– Да шучу я, шучу. Я даже примерно не представляю, как работает рентген, а без этого ничего не выйдет. А вот наводку на движущийся объект, как у тебя, точно добавлю. И эргономичный захват. А может, еще и вспышку… – Он закончил рисунок и надел на маркер колпачок. Потом прижал пальцы к стенке короба, потянул рисунок на себя, и тот превратился в настоящий бинокль.
Опустившись на колени рядом с Новой, Адриан подрегулировал резкость и вгляделся в улицу. Фургон не двигался.
– Вон Данна, – сказала Нова.
Адриан перевел бинокль на черный ход, но двери были закрыты.
– Где?..
– Третий этаж.
Подстроив бинокль, Адриан увидел вылетающих в открытое окно бабочек Данаиды. В темноте их силуэты на фоне здания напоминали стаю летучих мышей. Бабочки устремились к крытой автостоянке больницы и там трансформировались в девичью фигуру.
Запищал браслет-коммуникатор.
– Они выходят, – донесся голос Данны. – Шесть человек.
– С водителем – семь, – уточнила Нова, глядя, как фургон трогается с места. Проехав вперед, он завернул за угол и остановился перед входом. Несколько секунд спустя двери распахнулись, из больницы выбежали шесть человек с огромными черными мешками.
– Есть в округе штатские? – спросил Адриан.
– Все чисто, – ответила Данна.
– Вас понял. В таком случае, ребята, нам разрешено вмешаться. Данна, оставайся…
– Скетч! – толкнула его Нова. – Среди них Одаренный!
Он недоумевающе уставился на нее.
– Что?
– Та женщина – видишь, с колечком в носу. Она есть в базе данных. Псевдоним… Акация.
Адриан порылся в памяти, но это имя ему ничего не говорило.
– Никогда о такой не слышал. – Он снова поднес к глазам бинокль. Шестеро грузили в фургон поклажу. Женщина с кольцом в ноздре забралась в кузов последней. – Какая у нее суперспособность?
– Сейчас… она выбрасывает щупальца, покрытые шипами… – Оторопевшая Нова подняла глаза на Адриана.
Он пожал плечами и снова заговорил в браслет.
– Внимание, повышенная готовность! Среди объектов есть Одаренная. Действуйте по плану, но будьте осторожны. Мы с Бессонницей берем на себя… – Тут Адриан вздрогнул от какого-то стука и, обернувшись, обнаружил, что Новы рядом уже нет. Вскочив, он посмотрел вниз и понял, что это был за звук: Нова спрыгнула на площадку пожарной лестницы первого этажа. – …берем на себя северное направление, – пробормотал он.
Завизжали шины. Фургон стремительно развернулся и понесся прочь. Адриан поднес к губам браслет. Когда он увидел, куда направляется фургон, адреналин в крови так и забурлил…
Фургон повернул налево.
– Дымовой Щит, внимание! – завопил Адриан.
Отбросив бинокль, он кинулся за Новой. В воздухе смерчем бабочек устремилась за автомобилем Данна.
Нова выбегала из проулка на улицу, когда Адриан спрыгнул с пожарной лестницы, грохнув подошвами о тротуар. Он бросился догонять ее – длинные ноги давали небольшое преимущество – но не успел нагнать ее, когда Нова ткнула пальцем вправо.
– Беги туда! – крикнула она, а сама понеслась в противоположную сторону.
В квартале от Адриана снова взвизгнули покрышки, и тут же машина резко затормозила.
В коммуникаторе раздался голос Оскара: «Они разворачиваются – направляются на север, к Бриджуотеру».
Завернув за угол, Адриан увидел красные габаритные огни. Он выхватил из рукава школьный мелок, припрятанный рядом с маркером, и, присев на корточки, торопливо набросал на асфальте ленту с шипами. Закончив рисунок, он почувствовал запах жженой резины. Даже если водитель его и увидел, то явно не собирался снижать скорость.
Адриан потянул рисунок вверх. Над мостовой мгновенно выросли четырехдюймовые шипы, а сам художник едва успел отскочить в сторону перед несущимся фургоном.
Грянула серия оглушительных хлопков – полопались покрышки. Из-за тонированных стекол слышалась перебранка – сидящие в остановившемся фургоне переругивались между собой.
Над головами замерцало облако бабочек, и Данна спрыгнула на крышу машины.
– Быстро ты сообразил, Скетч.
Адриан все еще сжимал в пальцах мел. Свободной рукой он снял с пояса пару наручников.
– Вы арестованы, – крикнул он. – Медленно выходите по одному с поднятыми руками.
Дверь, щелкнув, приоткрылась настолько, чтобы выпустить руку с растопыренными пальцами.
– Медленно, – повторил Адриан.
Повисла пауза, а потом дверь фургона распахнулась настежь. Адриан заметил ружейное дуло за миг до того, как пули изрешетили стену здания у него за спиной. Ахнув от неожиданности, он проворно нырнул за автобусную остановку и прикрыл голову руками. Стекло разлетелось вдребезги, пули со звоном ударялись о камень.
Раздался чей-то крик. Пальба прекратилась.
Все дверцы фургона – водительская, пассажирская и двойная сзади – открылись одновременно.
Семеро преступников бросились врассыпную.