Fleur de Lys

Marina. Tu te moques de moi?!

Frolov. ? notre succ?s.

Marina. Que ceux pour qui nous sommes indisponibles pleurent, que ceux qui ne voulaient pas de nous meurent!

Ils boivent du champagne.

Frolov. En parlant de ton mari. Tu es s?re d’?tre pr?te ? aller jusqu’au bout?

Marina. Je vais le faire payer cher. Et tu m’aideras ? le faire.

Frolov. J’admire ta capacitе ? dеfendre tes intеr?ts. Et Sergei n’a jamais rien appris.

Marina. Je veux que cet ivrogne tombe raide mort!

Frolov. L?, l?, mon amour. Tu vas lui enlever tout ce qu’il a et tu jetteras Sergei ? la rue, n’est-ce pas suffisant?

Marina. Je ne sais pas ce que veut dire « suffisant»! Prendre tout ce qui peut ?tre pris, c’est la r?gle principale. Quand vas-tu demander le divorce?

Frolov. Il n’en est pas question.

Marina. Igor, regarde-moi dans les yeux. Tu es ? moi, je suis ? toi.

Pause.

Frolov. Anna ne s’est pas encore remise de l’accouchement…

Marina. Tu feras ce que je te dis.

Frolov. Pourquoi la dеtestes-tu ? ce point? Je croyais que vous еtiez amies.

Marina. C’est personnel.

Frolov. Laissons cela ? votre thеrapeute.

Sc?ne 9.

Cinq mois se sont еcoulеs. Dеcembre. Le jour.

Concert festif du Nouvel An au Thе?tre des Variеtеs.

Reprеsentation du groupe de danse « Еcoles de danse d’Anna Sokolova».

Dans la loge arrivent Anna en robe de variеtе et Frolov avec un еnorme bouquet de fleurs.

Frolov. Anna! Magnifique performance. Tu es fantastique! (Il sort une carte du bouquet, la regarde, puis la tend ? Anna). Fеlicitations personnelles du gouverneur.

Anna prend la carte, la pose sur la table basse sans la regarder.

Anna. Merci, Igor.

Pause.

Anna. Fatiguеe.

Frolov. Tu vas bien?

Anna. Tout va bien.

Frolov. Aujourd’hui, nous sommes invitеs ? d?ner ? la rеsidence du gouverneur.

Anna. Rentrons ? la maison, chеri, d?nons avec les enfants.

Frolov. Anna, mais nous avions convenu avec toi que nous passerions cette soirеe ensemble.

Anna. Comme tu veux.

Frolov. Au d?ner du gouverneur, je dois terminer quelques affaires importantes, dont la coordination de notre dеmеnagement ? Moscou.

Anna. As-tu pris la dеcision?

Frolov. Oui, je suis pr?t.

Anna. Nous serons tous mieux ? Moscou, Igor.

Frolov. Oui, c’est dеcidе, nous allons vivre ? Moscou.

Anna. Merci, mon amour.

Frolov. Je reviens bient?t, chеrie. Repose-toi, on rentre se changer, on d?ne chez le gouverneur ? 20 h.

Frolov s’en va. Anna se dirige vers la table basse, sur laquelle se trouve un panier de belles fleurs, prend une carte dans le bouquet et la lit. On frappe ? la porte, Marina entre dans la loge avec une bouteille de champagne et un beau paquet dans les mains.

Marina. Puis-je entrer? Bonjour, Anna!

Anna. Bonjour, Marina! Je ne m’attendais pas ? te voir.

Marina. Bonne Annеe ? venir! Tiens. (Elle passe un paquet ? Anna).

Anna. Merci beaucoup, Marina. E je n’ai m?me pas de cadeau pour toi.

Marina. Ce n’est rien, mon amie. Quel spectacle! Belissimo! Tes filles sont super, et tu es juste une dеesse!

Anna. Je me sens g?nеe, Marina. Merci.

Marina. Il faut f?ter ?a. Champagne!

Anna. Avec plaisir. Il y avait des verres ici quelque part, o? sont-ils? Je les ai trouvеs. Marina, attends une minute, je vais me changer et me rafra?chir.