Я оторвала взгляд от ладоней и посмотрела на незнакомку. Она не шутила. Совсем не шутила.
– Куда перенесла?
– В замок Брама. – Появился второй голос.
Я несколько раз моргнула, прежде чем поняла, что рядом с незнакомкой появился призрак. Крупный мужчина с залысинами и двумя подбородками завис между мной и женщиной. Видимо, при жизни у него был отличный аппетит.
– Да как он мог с ней такое сделать! – В хлеву появилась третья фигура. Женская. – Я не верю, что мои потомки докатились до этого! Променять жену на любовницу!
Прозрачная женщина в пышном платье и с перьями в высокой прическе закрыла лицо ладонями и горько всхлипнула. Никогда не думала, что призраки умеют плакать. Кажется, на Земле они такого не практиковали.
– Любовь моя! – Встрепенулся толстяк. – Моя душа! Мы все исправим!
– Что мы исправим? – Возмущалась дама и мы с козой. – Как мы исправим?! Этот! Этот! Этот драконий недоносок убил свою истинную! Не защитил ее! Унизил! А теперь вместо нее пришла ведьма! Это дитя! – Прозрачный призрачный палец уткнулся мне прямо в грудь. – Ты хочешь, чтобы он и ее убил?! Эту невинную девочку! Что она может сделать дракону?! Этому бессердечному! Этому ни на что не годному…. Этому….
– Что за шум?!
В комнате появился еще один женский силуэт. Теперь уже не в пышном кринолине, а уже в более скромном и закрытом наряде.
– Кто умер?
– Жена этого тирана! – Взревела дама в пышном и снова ткнула пальцем мне в грудь.
– Но она жива! – Возмутилась новая гостья.
– Ты за триста лет зрение потеряла?! – Возмутилась ее собеседница.
Новый призрак внимательно посмотрел мне в глаза. По спине пробежал нехороший холодок. Чем больше они говорили, тем меньше я понимала и больше начинала нервничать.
– Ведьма! – Вновь прибывшая округлила глаза и в ужасе закрыла рот руками. – За что ей все это?!
Из глаз призрака покатились слезы. Прозрачные женщины обнялись и завопили уже вдвоем. Толстяк размахивал руками, летал вокруг них, говорил что-то невнятное. Кажется, пытался успокоить.
Женщина у камина, от этого представления устала. Она щелкнула пальцами, призраки замерли. Коза с облегчением выдохнула. Я тоже.
– Мне вчера этот ублюдок что-то в кофе намешал? – Совершенно серьезно спросила у незнакомки.
Зачем я вообще согласилась пойти на это свидание? Знала же, что ничего хорошего не выйдет. Еще и карта плохая выпала.
– Нет. – Незнакомка качнула головой и снова щелкнула пальцами.
В комнате появилось два кресла. Даже нет, не кресла. Два произведения мебельного искусства, с резными спинками, изящными ножками и кожаной обивкой.
– Садись. Разговор будет долгим.
Слова прозвучали как угроза. Я, не спеша, перебралась в кресло, по пути отметила наличие на себе варварского корсета и прокляла местную моду.
– Я умерла?
– Никогда не видела, чтобы трупы ходили и жаловались на корсет.
– Я не жалуюсь. Я жду момента, когда его можно будет снять.
– Привыкай. Тут эта вещь считается предметом первой необходимости.
– Я в века садистов попала?
– Почти. Здесь их называют драконами. – Женщина широко улыбнулась. – Еще есть мады. Но о них сама как-нибудь узнаешь.
– А эльфы?
– Что эльфы?
– Если есть драконы, значит, есть и эльфы. Высокие, красивые, немного двинутые на экологии с острыми ушами. – Совсем ни к стати вспомнила Трандуила.
– А ты забавная.
– Бееее! – Возмутилась коза.
– Ладно, – женщина сложила руки на коленях, – меня зовут Мурами. Мать и Богиня Таринара.
– Для матери ты слишком хорошо выглядишь.
– Спасибо. – Довольно улыбнулась богиня, поправила медные волосы и закинула ногу на ногу. – Теперь давай серьезно, тебе наверняка интересно, где ты и зачем.
– Если честно, то нет. Сталкиваться с новой реальностью нет никакого желания.
– И тем не менее, придется. С этого дня, Ведьма, ты леди Карэна Варон – Бар. Законная и единственная жена лорда Наридама Брама.
Ее слова прозвучали как приговор. В животе все неприятно сжалось, во рту пересохло, возникло ощущение, что именно в этот момент я пересекла невидимую черту между прошлым и настоящим.
– А давай, ты мне все сначала расскажешь….
Глава 2.
Богиня с таинственным именем Мурами благосклонно кивнула, поправила складки на длинной, шелковой юбке и начала свой рассказ.
– Настоящая леди Карэна умерла. Ты заняла ее место.
– Зачем?
– Во-первых, внешность. Вы с Карэной были тем, что боги называют межмировыми близнецами. Когда в двух мирах рождаются два одинаковых существа.
– А во-вторых?
– А во-вторых, заменить леди Бар кем-то другим просто невозможно. Любая другая женщина умерла бы при первой встрече с ее мужем.
– Почему?