– Это хорошо, – сказал я, – пойдём.
Я взял Эльзу на руки и отнёс в свою «спальню». Там я положил её в гроб.
Так хорошо, – сказала она, – засыпаю…
Я лёг в гроб, стоявший рядом.
* * *
Снова настала ночь. Мы проснулись.
– Здравствуй, милая, – приветствовал я Эльзу. – Как ты себя чувствуешь?
– Очень хорошо! – воскликнула она, – Столько сил!
– Прекрасно. Пойдём, я тебе кое-что покажу.
Мы прошли в гостиную и встали напротив раскрытого окна. Ночь волновала и манила.
– Пожалуйста, не пугайся, – сказал я Эльзе.
– Я не боюсь, – ответила она.
– Тогда смотри.
И я превратился в летучую мышь. Большие красивые глаза Эльзы стали ещё больше.
Я принял прежний облик.
– Испугалась?
– Нет… Скорее удивилась. Хотя…
– Знаешь что, Эльза?
– Что?
– Ты тоже так можешь.
– Как?
– Посмотри в окно.
Она смотрела.
– Слышишь? Эти шорохи… Этот ветер… Тебе хочется туда?
– Да… – Еле слышно прошептала она.
– Летим.
И в гостиной появились две летучих мыши, которые тут же вылетели в окно.
Я очень хорошо помню эту ночь. Мне было весело. Эльза летела рядом со мной и удивлялась всему, но ничего не боялась. Мне это казалось немного странным. По сравнению со мной, она как-то слишком легко входила в своё новое состояние.
Мы заметили одинокого прохожего. Эльза сразу же полетела к нему. Я ринулся за ней.
– Не знаю почему, – сказала Эльза, – у меня такое чувство, что…
– У меня тоже, – сказал я, ощутив сильное желание. Но как… при Эльзе?
Я всё-таки кинулся на него. Видимо, тёмная сторона моей натуры уже брала верх… Вскоре он был мёртв, а я сыт. Я повернулся к Эльзе, облизывая губы. Она тоже приняла человеческий облик.
– Я поняла, Эрнст, – сказала она, – Ты – вампир.
– Да, – ответил я.
– И я теперь тоже…
– Да.
Мы помолчали.
– Ну? – спросил я, – Что ты думаешь обо всём этом? Ужасно?
– Что ты! – воскликнула она, – всё так ново, необычно…
Я изумился.
– Ты хочешь сказать… Тебе это нравится?
– Я… пока не знаю, – ответила она, – Но… Я хочу попробовать.
Прежде чем я понял, что она имеет в виду, Эльза стремительно полетела куда-то. Я услышал чей-то сдавленный крик и полетел туда. Я увидел Эльзу, лежащую на земле в обнимку с каким-то беднягой. Она пила его кровь. Почувствовав моё приближение, она оторвалась от его шеи и посмотрела на меня. Я увидел абсолютно счастливое лицо Эльзы и понял, что моей милой понравилось убивать.
* * *
С тех пор мы летали на охоту вместе. Эльза чувствовала себя прекрасно, а я мрачнел всё больше. Я смутно ощущал, что совершил нечто даже более ужасное, чем просто убийство. Я действительно погубил Эльзу. И хотя одна часть меня была рада всему происходящему, другая, ещё живая часть моей души говорила совсем иное…
И я решился.
Мы вернулись с очередной удачной охоты.
– Милая, тебе понравилась сегодняшняя ночь? – спросил я.
– О, превосходно!
– И ты ни о чём не жалеешь?