– Не нравится мне, когда все так банально.
Джек пожал плечами.
– Что поделать. С другой стороны, в последнее время такие дела – редкость.
– Какие? Скучные?
– В которых плохими парнями оказываются жители трущоб. И я думаю, дело в этом. Ты ведь поэтому злишься? Потому что с тех пор, как мы раскрыли танцующую и ее сообщников, нам не попадается ничего, связанное с нашей верхушкой?
– Я хочу их прищучить, – не стала отрицать очевидное Кира. – А в итоге все замолкло. Уже месяц эти мрази спят спокойно… Или ищут способ вернуться к тому, что делали.
– Если начнут пропадать дети, мы об этом узнаем, – Джек приобнял напарницу, а потом хмыкнул. – Прекрасно! Смотри-ка, кто идет!
Улица Тихих Шагов обвивала Спираль по кругу. У нее не было ни начала, ни конца. Поэтому, находясь в любой ее части, можно было смело говорить, что стоишь и в начале, и в конце, и посреди улицы. Здесь, у подножия Верхнего Города, располагались самые дорогие лавки, куда частенько заходили представители знати.
Но в последнее время здесь стало опасно. Неизвестный убивал владельцев, забирая всю хранящуюся в лавках выручку.
Хотя, нет. Уже известный.
Парень выглядел представительно: начищенные до блеска туфли, дорогой плащ, модная шляпа, гладко выбритое лицо и скучающе-презрительный взгляд. На такого посмотришь – сразу подумаешь, что из самой верхушки. Тот, который считает, что мир вертится вокруг него. Тот, кто может все.
Но Кира и Джек, несмотря на дурную славу, что ходила о них в участке, умели работать.
Они неторопливо двинулись навстречу своей жертве. Они тоже сейчас казались не теми, кем были на самом деле.
Потасканная жизнью шлюха и ее сутенер ранним утром возвращаются из борделя в свои трущобы.
– Как ты думаешь, нож у него в кармане? – делая вид, будто пьяно споткнулась, спросила Кира.
– Конечно! – скривил губы Джек. – Вообще он, конечно, молодец. Мы искали его ночью, а он убивает по утрам.
– Ранняя пташка!
– Угу…
– Начинаем?
Вместо ответа Джек резко толкнул Киру, заставив ее упасть прямо под ноги убийце.
– Сколько раз я тебе говорил, чтобы ты не напивалась, а? Ты думаешь, клиентам приятно, когда их обслуживает пьяная потаскуха?
– Прости… – всхлипнула Кира. – Прости меня… я больше не буду!
Джек смачно сплюнул под ноги ошарашенному парню, а потом поднял голову.
– Ох, простите, господин! – сделав вид, что только его заметил, Джек приподнял шляпу. – Сейчас я уберу это от ваших блистательных ног! Вставай, слышишь?
Кира закрыла лицо руками и горько заплакала.
– Вставай, я сказал! – прогремел Джек.
Парень, так и не решившись вмешаться, попытался обойти Джека и не наступить на Киру, но не тут-то было.
Кира внезапно перестала рыдать и ловко подставила ему подножку, а когда он, не удержавшись на ногах, шмякнулся на колени, ее напарник придавил убийцу, сев сверху.
– Жаль, – с притворным сожалением он покачал головой. – Такой костюмчик стильный… а весь в грязи.
– Что вы делаете? – проскрипел парень, пытаясь вырваться изо всех сил, однако Джек умудрился не только удержать его на месте, но и достать наручники.
– Свою работу, – ответил он, защелкивая браслеты.
– На помощь! – заорал парень, бездумно дрыгая ногами. – Грабят! На помощь!
– Спокойно, мы из полиции, – Кира встала и отряхнула платье. – Хотя, это тебя не очень утешило, правда?
– Полиция? – сдавленно прохрипел убийца. – Я не понимаю.
– Скоро поймешь! Знаешь, в чем прелесть технического прогресса, парень? – Джек поднялся на ноги и потянул своего пленника за собой. – Ножичек у тебя в кармане легко расскажет нам, был ли ты на местах убийств. Правда, нам еще придется испачкать тебе пальчики.
– Пальчики? – парень, кажется, понял, что влип. – Я не понимаю…
– Ты ведь не особо задумывался, когда заходил в лавки, правда? На перчатки в первый раз денег не хватило, да?
– Перчатки? Что вы творите? – от представительности не осталось и следа. – При чем здесь перчатки, и в чем меня обвиняют?
– Пока ни в чем. Но есть такая наука о пальцах… о ней мало, кто знает. А уж выходец из Угольных Доков и подавно, – миролюбиво ответила Кира. – Но, боюсь, тебе пора смириться с мыслью, что жить тебе осталось недолго.
– Недолго? – парень совсем испугался.
– Убийцам светит смертная казнь.
– Я не убийца! Вы меня с кем-то спутали!
– Вот и посмотрим. А теперь заткнись и шагай. И радуйся, что еще слишком рано, и никто толком не проснулся. Иначе тебя бы могли убить до суда.
Джек толкнул своего пленника вперед, и они втроем побрели прочь из Спирали.
– Ты сказала про Доки? Серьезно? А откуда ты знаешь про дактилоскопию, если сама оттуда?
– Потому что, в отличие от нашего с тобой клиента, я все свои деньги в свое время на образование потратила, – отрезала Кира. – И, Джек…
– Что?
– Заткнись.
Капитан
Ему казалось, что злорадного удовольствия в нем столько, что скоро оно начнет вытекать из ушей. Держать лицо совершенно не удавалось, и поэтому ничего не оставалось, как запереться в кабинете и праздновать.