? Весело коням, когда скачут по полям.
? Взялся за гуж, не говори, что не дюж.
? Видел бог, что не дал свинье рог.
? Видит собака молоко, да в кувшине глубоко.
? Видишь мило, да идешь мимо.
? Вольному воля, ходячему путь, а лежачему кнут.
? Вольному воробью и соловей в клетке завидует.
? Воля велика, да тюрьма крепка.
? Воля губит, неволя изводит.
? Воля заведёт в неволю.
? Воля и добрую жену (или: и добра мужика) портит.
? Выше меры конь не скачет (или: не прянет).
? Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит.
? Где вода напрёт, тут и ход найдёт.
? Глаз видит, да зуб неймёт.
? Глаза зорки, и губы зобки (от: зобать, есть), да руки коротки.
? Дай дураку волю, а он две возьмёт.
? Дай сердцу волю, заведёт тебя в неволю.
? Дай чёрту волос, а он и за всю голову.
? Дай чёрту волю – живьём проглотит.
? Дан попу колокол, хоть звони, хоть об угол колоти.
? Долог у коровы язык, да не велят (или: не дают) говорить.
? Живём, не тужим, никому не служим.
? Живу, как живётся, а не как люди хотят.
? Жить по воле – умереть в поле.
? За ветром в поле не угонишься.
? Заяц от лисицы, а лягушка от зайца бежит.
? Зимой съел бы грибок, да снег глубок.
? Золотая клетка соловью не потеха.
? И гуся на свадьбу тащат, да во щи.
? И куслива собака, да хвост поджимает.
? И медведь в неволе пляшет.
? И на волю приходит неволя.
? И не хочет коза на базар, да ведут за рога.
? И сила есть, да воли нет.
? И собака с цепи срывается, и люди цепи рвут.
? И сокол выше солнца не летает.
? К небесам высоко, в реку глубоко, а приходится вертеться, как некуда деться.
? Кабы свинье бычий рог да конское копыто.
? Как бы на хмель не мороз, так бы через дуб перерос.
? Как волка ни корми, он всё в лес глядит.
? Кто как хочет, тот так и хохочет.
? Кто кого сможет, тот того и гложет.
? Кто кого согнёт, тот того и бьёт.
? Кулик до воды охоч, а плавать не умеет.
? Либо с волками выть, либо съедену быть.
? Лошадка быстра, а от хвоста не уйдёт.
? На хотенье есть терпенье.
? Налетел острый топор да на крепкий сук.
? Не выучит школа, выучит охота.