Сколько длилось для них безвременье сказать сложно. Игорь очнулся в полной темноте. И только ровное пикание аварийного передатчика, исторгающего сигналы «СОС», свидетельствовало, что он еще жив и находится в нашем мире.
Потом, разом, как будто кто-то невидимый нажал на выключатель, проявилась боль. Сильнее всего ломило спину. Но что там произошло, понять было невозможно, потому что Литовченко находился в скафандре. Он мог взять любой предмет снаружи, но не в состоянии был дотронуться до самого себя.
Моргнул и слабо осветился обзорный экран. Это очнулся Яша.
– Повреждена центральная энергетическая система, – тихо сообщил он, и начал отключать периферийные устройства.
Это было скверно. В атмосфере Венеры кислорода практически нет, поэтому применение двигателей внутреннего сгорания крайне ограничено. Все устройства, работающие за пределами базы, используют аккумуляторы. А теперь, при повреждении энергетической системы энергии осталось на самом донышке.
И нужно было решать, что делать.
Аварийный прибор, разумеется, передавал в эфир координаты. Но успеет ли помощь до того, как системы жизнеобеспечения окончательно обесточатся?
Робот Яша, руководствуясь законами роботехники, не мучался сомнениями. Он методично отключал все, что не относилось к спасению жизни пилота.
Но при этом он должен был отключить и себя.
Нет, все данные его обширной памяти, все наработки, результаты исследований, полученные в последнем трагическом выходе, все это сохранились бы без искажений. Но интеллект, сама его личность… При длительном отключении электропитания они были бы безнадежно утрачены. Этого Литовченко допустить не мог.
– Яша, – прошептал он, чувствуя привкус крови во рту, – ты мне нужен. Не вздумай!
Робот не ответил, только подсветка обзорного экрана стала бледнее.
* * *
– В общем, когда их нашли, – рассказывал курсантам космической академии молодой врач, – в обоих еле теплилась жизнь. Четыре часа они там лежали, бережно деля последние электроны энергии, и оба готовы были пожертвовать всем ради друга.
Робот восстановлению не подлежал, с него сняли только головной процессор. А Игорь Литовченко после краткого курса восстановления на базе, был доставлен на Землю. Травма позвоночника приковала его к инвалидному креслу.
Разумеется, он продолжает активно работать, у него всегда полно посетителей. Коллеги по работе, ученики…
– А каков прогноз? – поинтересовался один из курсантов. – Инвалидное кресло – это навсегда?
Молодой врач задумчиво потер подбородок.
– Вы знаете, – произнес он после короткой паузы, – медицина сделала все, что возможно. Но имеет место психологическая травма. Бесконечные часы ожидания, когда нужно было терпеть сильную боль и ограничивать себя не только в движениях, но даже в глубоком дыхании… Поверьте, такое бесследно не проходит.
– Вы хотите сказать, – не выдержал парнишка с нашивками третьего курса космической академии, – что он просто боится встать с кресла?
– Нет, в мужестве ему никто не отказывает. Но на подсознательном уровне…
– А это можно исправить? – снова перебил третьекурсник.
– Ну, у нас в Бухаре есть старинная легенда о враче, который умел исцелять самых безнадежных пациентов. Сейчас я вам ее расскажу.
* * *
Утром, когда Игорь Литовченко открыл глаза, он с удивлением заметил отсутствие возле кровати своего домашнего помощника. Неуклюжий Яша, названный в честь венерианского друга, обычно торчал возле тумбочки, расположенной у изголовья. Бесполезный, всем мешающий, загромождающий проход… Но он всегда был рядом.
А сегодня отсутствовал.
Ухватившись за специальные стойки, помогающие перемещать травмированное тело, Игорь сел в кровати. Огляделся.
Происходило что-то непонятное.
По сигналу вызова (красная кнопка у изголовья) явился незнакомый молодой врач.
– Где Яша? – немедленно спросил его Литовченко.
– Я не знаю.
Игорь обеспокоился.
– Он не мог сам уйти. Я не давал ему такого распоряжения.
– Да, – согласился доктор. – Но он мог уйти, чтобы вам помочь. По законам роботехники.
– Не понял. Что значит «помочь»?
– Я не могу сказать. Это сюрприз.
Таинственности, которую напускал на себя неопытный медработник, хватило не надолго. Уже через пару минут он признался, что курсанты космической академии решили сделать своему учителю и наставнику подарок. Они забрали Яшу с тем, чтобы перепрошить ему операционную систему и сделать, наконец, ловким, умелым и действительно полезным домашним работником.
– Где они? – страшным голосом спросил Литовченко.
– Я не знаю, – испугался врач.
Литовченко подался в его сторону с таким страшным видом, что медработник попятился и раскололся до конца.
– У нас на третьем этаже есть мастерская.
Дальше Игорь не слушал.
Рывком переместив тело с кровати в инвалидную коляску, он ринулся из палаты.
Врач, выглянувший вслед, увидел, как тот мощными толчками гонит свое снабженное колесами кресло в направлении лифта.
Лифт не работал.
Страшно заскрипев зубами, Литовченко рванулся в направлении лестничной площадки.
– Погодите, – крикнул врач, который робко пытался следовать в отдалении. – Я позову персонал, вам помогут.
Но Игорь был неукротим. Для переустановки операционной системы требуется не так уж много времени. А он не знал, как давно забрали Яшу. И если он погибнет…
Да, это была их большая и страшная тайна. Венерианским роботам категорически запрещено появляться на Земле. Но друзья, зная, какие узы дружбы связывают Литовченко и его робота, пошли на все мыслимые нарушения.
Они нелегально переправили головной процессор венерианского Яши на Землю и для маскировки воткнули его в тело добродушного домашнего помощника.