– Я знаю. Но я редко езжу на метро.
– Я тоже, – призналась она.
– Потому что вы не местная. Вы говорите с акцентом. И все же вы считаете, что можете мне как-то помочь?
– Обычно две головы лучше одной, – сказала Вайолет немного агрессивно. – А вообще-то я неплохо помогаю людям. Многие мои клиенты – туристы, которые спрашивают дорогу. Я справляюсь, хотя у нас в Аотеароа даже метро нет.
– Аотеа…
– Аотеароа. Это в Новой Зеландии. – Она заметила его недоумение. – Я говорю слишком быстро? Я, наверное, тараторю, и меня труднее понять. И слишком много говорю, – пробормотала она. – Не поймите меня неправильно, я люблю Новую Зеландию, но мне очень хотелось уехать за границу. Особенно в Нью-Йорк. Город такой большой, понимаете? Я впервые…
– Впервые?.. – Он усмехнулся.
На ее щеках появился румянец.
– В этом нет ничего плохого.
– О да. Нисколько. Первый раз всегда особенный.
Вайолет помолчала, чувствуя, как ее опять влечет к нему.
– Вы тоже неместный, – многозначительно сказала она.
– А вот тут вы ошибаетесь. Хотя я родом с севера штата Нью-Йорк, большую часть времени живу на Манхэттене.
К ее сильному разочарованию, он шагнул назад и опустил крылья.
– Что вы с ними сделаете? – спросила она.
– Я не загадывал так далеко вперед. Я просто…
– …Надели их в качестве костюма в последнюю минуту?
– Нет. Они остались в атриуме моего дома. Там была вечеринка по случаю Хеллоуина. Оказывается, они очень тяжелые, и я не хотел, чтобы уборщица таскала их туда-сюда. – Парень вздохнул и покачал головой. – Понятия не имею, зачем я вам все это рассказываю.
– Потому что я попросила, – резонно заметила Вайолет.
– Да, но обычно я…
– …Не заговариваете с незнакомцами на улице? Или с такими женщинами, как я? Или…
Незнакомец скривил губы:
– Обычно никто не предлагает мне помощь на улице.
– Всем иногда нужна помощь. Даже падшим ангелам в деловых костюмах.
– Падший ангел? – удивленно произнес он. – В какой, по-вашему, помощи я нуждаюсь?
Она внимательно посмотрела на него. Он был серьезен и великолепен.
– Облегчение? – осмелилась предположить она. – Что-то, что рассмешило бы вас? – Она наклонила голову, хитро разглядывая его. – Вы улыбались сегодня? До того, как встретили меня.
На этот раз он не просто усмехнулся, а широко улыбнулся:
– Вы умеете дарить людям облегчение? – Он подошел к ней. – Вы супергероиня?
– Конечно.
– Тогда зачем я спасал вас от мчащихся зомби?
Кстати, могли бы меня поблагодарить.
– Я не просила меня спасать. А почему вы не идете на вечеринку в честь Хеллоуина?
– Я избегаю людей.
– Вам не нравятся люди?
– А вам они нравятся?
– Конечно. Особенно в праздничные дни. Клиенты дают большие чаевые тем, кто работает по праздникам.
Его глаза сверкнули.
– А вы не такая наивная, как кажетесь.
– Я работаю в розничной торговле, но собираюсь устроиться гидом.
Он поднял брови:
– Вы будете работать гидом в чужой стране?
– Почему нет? Я открыла для себя много интересного. Кроме того, знаю, что нравится многим туристам, потому что я одна из них.
Незнакомец мрачно смотрел на нее, а она не понимала, почему тот снова стал серьезным и сварливым. – Я опять тараторю. – Она поморщилась.
– Разве я такое сказал?
– И не надо было ничего говорить. У вас все написано на лице. Вы очень замкнутый человек.
– Да, верно. – Он вздохнул. – Ну, мне было приятно вас послушать. У вас восхитительная манера произносить букву «р».
– Рыканье из Саутленда. – Она кивнула.
– Что-что?
– Так говорят в Саутленде, – объяснила Вайолет. – Это местный акцент.