Сестры Ветра

Сестры ветра

Глава 1

В одной далекой восточной империи жил-был император Хюн-Джэ. Он был могущественен, богат, но при этом добр и справедлив. Его жена императрица Нгует обладала всеми добродетелями и была любима своими поданными. Каждый день, как только императорские носилки показывались из врат дворца, все сбегались, чтобы посмотреть на свою обожаемую Нгует, поздороваться с ней, одарить подарком, прикоснуться к краю одежды, а самые везучие касались или туфельки, или даже локотка императрицы.

У императорской четы было две дочери: старшая Ми-Сук, рожденная, когда на земле царила прекрасная весна. Высокая, стройная, похожая на побег бамбука. Ее глаза чистого небесного цвета, большие, выразительные. Волосы цвета воронова крыла всегда были тщательно уложены в сложную прическу, украшенную крупным жемчугом. Несмотря на то что Ми-Сук дочь императора, она умела прекрасно готовить, принимать гостей, вести светские беседы. Принцесса отличалась большим умом, очень любила читать, благо в императорском дворце одна из комнат была отдана под библиотеку, где разместились книги, собранные со всего света, и сестры с удовольствием проводили там свободное время. Но не только умом и хозяйственностью славилась Ми-Сук. Она красиво пела, а в песне могла умело рассказать о своем настроении, своих мечтах и чаяниях. Слыша ее голос, грустившие начинали улыбаться, забывая о печали, тревожащиеся – успокаивались, болящие переставали думать о боли и выздоравливали. Такой была Ми-Сук. Многие молодые мужчины в империи да и те, кто постарше, мечтали заполучить ее себе в жены. Но она не спешила, признаваясь, что в будущем избраннике ее привлекает не богатство и имя, а честность, мужество и верность. Соседи, слыша это, качали головами: «Умная жена – это беда. Для женщины главное – слушать мужа, рожать детей и поддерживать очаг». Но Ми-Сук была не согласна с ними, и ей пророчили одиночество. Однако принцессу это совсем не тяготило, она была рада оставаться во дворце отца и матери вместе со своей младшей сестрой Юнь-Мин.

Младшая сестра появилась тогда, когда на остальной мир прочно опустилась зима, укрыв все живое и неживое белым пушистым, но холодным покрывалом. В их стране не выпадал снег, но все деревья сбрасывали листья и стояли голыми под суровыми ветрами. Юнь-Мин была невысокой, но крепкой девушкой. Ее личико напоминало цветом самый нежный лотос, который рос в пруду недалеко от дворца. Небольшие миндалевидные глаза светло-серого цвета были такими яркими и имели одну особенность – они меняли цвет при разном освещении. Как и старшая сестра, она тоже очень любила читать, прекрасно вела хозяйство и была умна. Но в отличие от Ми-Сук, ещё умела лечить людей, и животных, и птиц. Ее нежные маленькие пальчики быстро пробегали по телу и сразу находили хворь или боль. Через некоторое время она прижимала ладошки к этому месту и все проходило.

Такими были эти сестры, дружные, добрые, умные. Сестры Ветра, как называли их поданные за легкость, быстроту передвижения и умение в самый жаркий день вызвать прохладу своим появлением. Так они и жили, пока однажды не случилось вот что: один из важных и чванливых мужчин империи Ябихан-ном решил взять в жены Ми-Сук. Все было бы ничего, но поговаривали, что он имел пристрастие к горячительным напиткам, часто напивался и буянил. Но, если было нужно, умело скрывал это и очень сладко рассказывал о том, какой он чудесный и богатый. Он часто бывал в гостях у Хюн-Джэ и его Нгует и пытался очаровать старшую дочь. Но та быстро его раскусила и наотрез отказывалась видеть его и общаться с ним.

– Почему ты артачишься? – спрашивал Ябихан-ном. – Ты же понимаешь, что умная жена никому не нужна, мужчины боятся тебя, и ты можешь остаться одна. А я богат и буду любить тебя, даже ради тебя брошу свое пристрастие. Будешь жить со мной как в сказке! Соглашайся!

Но Ми-Сук не слушала эти лживые речи и убегала, как только видела его тощую фигуру в покоях дворца. Так продолжалось месяц, пока однажды Ябихан-ном со своими друзьями-выпивохами пробрался в покои Ми-Сук под покровом ночи и похитил девушку. Так она стала пленницей Ябихан-нома и его незаконной супругой.

Глава 2

И так стала Ми-Сук женой Ябихан-нома. Поначалу все шло не так уж и плохо: он отказался от горячительных напитков, был внимателен и даже порою нежен. И Ми-Сук уже начала верить, что все будет в порядке, все как у других людей, пока однажды муж не пришел домой пьяным.

– Жена, подай жрать! – заорал он, развалившись на подушках. – И скорее – я очень голоден.

Ми-Сук принесла чашу с рисом, приправами и чистой воды, но через минуту блюдо полетело ей в голову.

– Тупая ты женщина! Я не хочу риса! Подай мяса и побольше!

Она безропотно подняла с пола рис, унесла блюдо и принесла другое с мясом. Пьяный муж набросился на него и почти мгновенно проглотил его.

– Недурно! Подай саке!

– Но ты уже и так пьян, может, хватит, – робко возразила она, и тут же еле увернулась от другого блюда, брошенного ей в голову. Делать нечего, она принесла ему саке. Через некоторое время он захрапел на подушках, а она ушла к себе в комнату.

– Может, я и вправду плохая жена? Поэтому он пьет!

Но она не была плохой: всегда чистенькая, приветливая, веселая. Она прекрасно готовила, хорошо встречала гостей, содержала их дом в чистоте, покупала своему мужу обновки, часто экономя на себе, думая, что раз мужчина главнее в доме, то он должен выглядеть достойно. Часто она оставалась без еды или питалась всухомятку, отдавая все лучшее Ябихан-ному. А он, к сожалению, не ценил этого и все чаще и чаще приходил домой пьяным, кричал на нее и даже бил. Но она терпела, прощала и все ждала, когда он исправится. Однако время шло и все оставалось по-прежнему.

Однажды на рынке, где она покупала рис и рыбу, Ми-Сук встретила Тэкёна. Он не был восточным мужчиной, он был приемный сын тетушки Цинь, поэтому и внешне отличался: красивые продолговатые глаза цвета утреннего тумана, высокий рост, сильные руки и широкие плечи. К тому же всегда приветливый и обходительный. Многие дамы империи млели при виде его, но вот беда, он ни на одну из них не смотрел. Поговаривали, что он попал сюда из другой страны, где женщины такие же отважные, как и мужчины, имеют более широкие глаза и темнее кожу. Они наравне с мужчинами ведут дом и даже командуют ими. Ми-Сук слышала это, но думала, что это всего лишь сказки. Хотя ей, как и многим другим нравился Тэкён.

Он же, увидев, что она несла тяжелую корзину с рисом, рыбой, мукой и сладостями, подошел к ней и предложил помочь донести покупки до дома. Поначалу она смутилась и хотела уже отказаться, как вдруг почувствовала, что очень устала и вряд ли донесет корзину, поэтому согласилась. Тэкён легко взял ее ношу, и они зашагали к дому.

– Почему Вы сами ходите за покупками? – спросил он. – Почему муж Вам не поможет?

– Он очень устает, – ответила она, краснея, – кроме того, ходить на рынок – это удел женщины.

– Но Вы ведь дочка императора! Разве у Вас нет слуг?

– Нет! И что с того, что я дочь императора? Нас воспитали трудолюбивыми женщинами. Нас не страшит любой труд! А что, в той стране, откуда Вы родом, все по-другому?

Он покраснел.

– Нет, если честно, я не знаю. Я ведь появился здесь, когда мне было всего два годика, я мало помню о том мире. Эта страна стала мне родиной, а тетушка Цинь – моей мамой.

Они помолчали. Ми-Сук вспомнила, как ее мама рассказывала о том, как Тэкён появился в империи: однажды, когда на землю пришел дождливый сезон, Цинь гуляла со своей собакой возле реки. Пес бежал вдоль берега, весело гавкая на уток, плавающих на отмели. Вдруг он резко остановился у камышей и сердито зарычал. Тетушка Цинь подбежала и заметила в камышах спящего мальчика, почти голого, ннем было лишь подобие одежды.

Пес стал лизать его лицо. Малыш проснулся и испуганно вскрикнул: еще бы – большая лохматая собака лижет его, рядом стоит незнакомая женщина в странной одежде и с высокой прической. Он торопливо отполз дальше в камыши и уже приготовился заплакать, как незнакомка подошла и взяла его на руки. Ласково улыбаясь, она вытерла ему слезы и спросила:

– Ты откуда тут, дитя? Ты заблудился? Где твой дом?

И хотя тон ее был очень ласковым и теплым, мальчик не ответил ни на один ее вопрос – он ни слова не понял из того, что она сказала. Помедлив немного, она подняла полу халата и, завернув ребенка, отправилась к себе домой. На следующий день, одев найденыша в лучшие одежды, Цинь отправилась в императорский дворец. Там она рассказала Хюн-Джэ о том, как нашла дитя в камышах, и испросила позволения оставить его у себя.

– Вы же знаете, что Небо не дало мне детей, мой супруг погиб, защищая империю, я совсем одна, а этот малыш будет моей опорой на старости. Я обещаю воспитать из него достойного жителя империи.

– Я не сомневаюсь в тебе, Цинь, но мальчику нужен отец. Вот что, до восьми лет пусть он живет с тобой, а потом мы отдадим его к Воинам Дракона. Там он обучится всему тому, что должен уметь мужчина.

– Спасибо, Ваше императорское величество, о таком я и помыслить не могла.

И вот с восьми лет Тэкён жил и учился у Воинов Дракона, познавая военную премудрость, точные и гуманитарные науки. Учение ему давалось легко, и уже к пятнадцати годам он стал мастером. С каждым годом он становился все лучше и краше, и многие родители, имевшие дочерей на выданье, мечтали породниться с тетушкой Цинь, но Тэкён не спешил с женитьбой.

– Вы стали более грустной, Ми-Сук, – сказал он, прервав молчание. – Вас что-то беспокоит?

– Я думаю, каким мой муж вернется домой: трезвым или нет. Он часто приходит пьяным, наверно, потому, что я плохая жена и не выказываю ему должного почтения.

– Вы плохая жена?! – удивился мужчина и даже от неожиданности остановился. – Большей глупости я не слышал! Я уверен, Вы прекрасная жена, просто Ябихан-ном – нерадивый муж.

Он взял ее за руку, чтобы помочь перейти ручей, как вдруг она испуганно вырвала руку и спрятала ее за спину. Но от его взора не укрылось, что на тонком запястье проступали синяки, оставленные сильными мужскими пальцами.

– Откуда это у Вас? Он что, бьет Вас?

– Да нет, – соврала Ми-Сук, – он меня пальцем не трогает.

Они помолчали, наконец впереди показался дом Ми-Сук и Ябихан-нома. Взглянув на окно, она торопливо отобрала свою корзину и пошла вперед, оставив спутника позади.

– Извините, Тэкён, – обернулась она к нему, – я все же замужняя женщина. Мне негоже ходить с другим мужчиной. Простите меня!

Войдя в дом, она увидела своего пьяного мужа, который глядел в окно и все видел.

– Негодная женщина! – закричал он. – Ты распутница, шла рядом с чужим мужчиной, который не нашего народа. Ты улыбалась, слушая его лживые речи! Ты будешь наказана!

– Неправда, это Тэкён, он просто помог мне донести корзину, она очень тяжелая. Я еле дошла бы сама.

– Негодница! – снова закричал Ябихан-ном и ударил ее палкой по животу. – Негодница! Позор мужа! Я научу тебя быть учтивой со мной! Я послан тебе Небом, ты должна поклоняться мне! Я хозяин в доме!

– Неправда! Я не негодница! Ты ничего не делаешь в доме, ты денег не приносишь, ты только пьешь, врешь и хвастаешь. Ты даже перестал разделять со мной ложе, я уже давно сплю одна. А всем вру, что мы счастливы вместе! Я так больше не хочу. Я устала от этого, устала бояться тебя, скрывать от всех синяки и удары. Я ухожу от тебя!

– Как бы не так! – взревел Ябихан-ном и набросился на Ми-Сук, осыпая ее ударами палки.

Она заметалась, не зная, куда спрятаться, закрывая руками голову и прося его прекратить это. Наконец ей на удачу ему под ноги попалась маленькая скамеечка и он упал, зацепившись за нее. Ми-Сук удалось выскочить за дверь, и она, не разбирая дороги, побежала куда глаза глядят. Все равно куда, лишь бы подальше от этого дома и от этого «небесного» мужа.

Глава 3

В то время, когда Ми-Сук отбивалась от своего мужа, Тэкён добрался до дома своей приемной мамы. Конечно, как и у многих взрослых Воинов Дракона, у него был свой дом, но иногда он посещал тетушку Цинь. Приятно было посидеть с ней за чашкой чаю и поговорить обо всем на свете.

– Здравствуй, сынок! – обрадовалась она. – Я ждала тебя.

– Здравствуйте, матушка, – немного рассеяно отозвался он и задумчиво сел у стола.

– Тебя что-то тревожит, Тэкён? Все ли ладится у тебя с твоими учениками?

Надо сказать, что, став мастером, Тэкён теперь сам обучал молодых мальчиков премудростям Воинов Дракона.

– Все хорошо, матушка. А тревожит меня Ми-Сук. Сегодня я встретил ее на рынке, одну, с большой корзиной покупок. Я вызвался помочь ей донести покупки до дома. Мы немного поговорили, но, когда я протянул ей руку, чтобы помочь перейти ручей, я заметил на ее запястье синяки. Я спросил, не бьет ли Ябихан-ном ее, а она сказала, что нет. По-моему, она соврала мне. А когда мы приблизились к ее дому, Ми-Сук вдруг забрала корзину и ушла дальше сама, потому что ее муж смотрел на нас через окно. Она стала какой-то грустной.

– Но ты не забывай, что она его жена и их отношения касаются только их.

– Я все понимаю, но бить женщину – это низко. Кем бы ты ни был, это непозволительно.

В это время Ми-Сук бежала по дороге в сторону леса все быстрее и быстрее. Она бежала, не видя, куда бежит, лишь бы подальше от Ябихан-нома. Временами ей казалось, что он настигает ее, и она прибавляла скорости. Но так бежать долго она не могла, и вскоре у нее совсем не осталось сил. Впереди она увидела чей-то домик, в последнем рывке упала на землю, потеряв сознание от боли во всем теле.

В это время пес тетушки Цинь стал беспокойно бегать по кухне, скуля и оглядываясь на беседующих Цинь и Тэкёна.

– Почему он так странно себя ведет? – спросил мужчина. – Может, ему надо во двор? Или он давно не гулял?

– Не похоже, – ответила его мама. – Скорее всего он что-то или кого-то почуял. Сынок, сходи посмотри, а то я боюсь. Конечно, тут не водятся дикие звери или злые люди, но всякое может быть.

Тэкён встал и направился вслед за псом, который, выскочив за дверь, сразу же устремился в сторону леса. Хозяин не отставал, через некоторое время он увидел, что пес остановился и что-то обнюхивает на земле, изредка поскуливая.

– Ну что тут у нас? – Тэкён подошел ближе и заметил лежащую на земле молодую женщину. Осторожно перевернув ее на спину, он с удивлением узнал Ми-Сук. Бережно взяв ее на руки, он понес дочку императора в дом своей мамы.

– Посмотри, кого я нашел, – сказал он, перешагнув порог дома. – Похоже, это старшая дочь императора. По-моему, она долго бежала и теперь лишилась сил.

– О Небо, это же жена Ябихан-нома! Отнеси ее ко мне в комнату, а я о ней позабочусь. А ты пока оставайся здесь, негоже мужчине видеть женщину в таком виде.

С этими словами она проследовала в свою комнату, за ней шел Тэкён с Ми-Сук на руках.

Когда они остались одни, Цинь дала ей нюхательной соли, и принцесса пришла в себя.

– Что с тобой случилось, милая?

Но она не ответила доброй женщине на ее вопрос, а лишь покраснела и заплакала.

– Не плачь, пожалуйста, все позади, здесь ты в безопасности. – Она сняла с нее лохмотья одежды и, взглянув на нее, чуть сама не заплакала: тело Ми-Сук все было в синяках и кровоподтеках. Такие же синяки покрывали ее руки и ноги.

–Небо, кто это с тобой сотворил, девочка? Какой злой дух?

– Это не дух, – ответила дрожащим голосом Ми-Сук, – это мой муж, Ябихан-ном. Он видел меня с Тэкёном в окно и очень разозлился. А потом, когда я сказала ему, что ухожу от него, и вовсе взбесился, схватил палку и стал меня бить.

– Почему ты никому не сказала?

– Мне было стыдно, я думала, что я плохая жена и непочтительна к мужу, поэтому он пьет и бьет меня.

Тетушка Цинь проводила ее в ванную, смыла кровь и грязь с ее тела, рук и ног, обработала кровоточащие царапины, наложила мазь, напоила успокоительным чаем и оставила ее в своей спальне отдыхать. Вернувшись к Тэкёну, она рассказала ему о том, что услышала от Ми-Сук.

– Это кошмар! На ней почти нет живого места, этот изверг избил ее. Как она выжила, ума не приложу. Давно у нас такого не было!

– Избил? – мужчина стремительно покраснел и сжал кулаки. – Он посмел избить свою жену и дочку императора? Негодяй! Я убью его!

– Подожди, – тетушка Цинь мягко положила ему руки на плечи, – не забывай, что он ее муж. Если ты сделаешь это, то навлечешь на себя неприятности.

– Он зверь, а не муж! И я не думаю, что Хюн-Джэ и Нгует дали согласие на этот брак. Скорее всего разрешение подделано, и она не является его законной женой.

– Ты прав, но давай дадим девочке прийти в себя, а потом будем разбираться в этой ситуации с ее «замужеством». Но почему тебя так беспокоит Ми-Сук? Уж не влюбился ли ты часом?

Тэкён покраснел и не ответил. Больше они не касались этой темы.

Так старшая из сестер ветра нашла убежище в доме матери Тэкёна. Она быстро поправлялась и вскоре уже помогала тетушке Цинь по дому. Но только когда к той приходил ее приемный сын, Ми-Сук пряталась в комнате – она все еще сильно боялась мужчин.

– Она даже видеть меня не хочет, – огорчался Тэкён. – Этот зверь внушил ей ужас и ненависть к мужчинам. Неужели из-за этой мужской особи она никогда больше не будет счастлива? Ты права была тогда, матушка, я влюбился. Но она дочь императора, а я найденыш без роду и племени.

– Дай ей еще время, – сказала Цинь. – А насчет того что ты без роду и племени, ты не прав, я усыновила тебя, а так как Небо не дало мне родных детей, все мое богатство переходит к тебе, а я не бедная и очень именитая.

– Но я не хочу, чтобы ты умирала, я хочу, чтобы ты побывала на моей свадьбе и понянчила внучат.

– Это будет обязательно, дай только время.

И Тэкён продолжал ждать. Одним днем, когда он был свободен от занятий с молодыми Воинами Дракона, он предложил Ми-Сук прогуляться к озеру Чаида, расположенному между невысокими горами. Она согласилась. По дороге они болтали ни о чем, идя рядом, но почти не касаясь друг друга. А когда на пути встретился небольшой овражек, через который был перекинут мосток, Тэкён взял ее под руку, помогая перейти его, а она не оттолкнула его и после на другой стороне не убрала руку. Он счел это добрым знаком. На берегу они нашли удобную скамеечку. Да, вы не ослышались, на берегу была пара скамеек, чтобы можно было сидеть и глядеть на озеро. Присев на нее, они снова заговорили о разном: о книгах, о погоде, о новостях из дворца и просто о разных мелочах. Пару раз Тэкён во время разговора осторожно касался ее волос, поправлял выбившуюся прядку, она краснела, но не отстранялась. В это время вдруг внезапно налетел ветер, наползли тучи и пролился дождь. Ух ты! Это было неожиданно. Они увидели неподалеку пещеру в горе и побежали к ней прятаться от дождя и ветра, держась за руки и пища как малыши, когда на них попадали холодные капли.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.