…Арман с Лалипупом вышли из замка. И тут Арман увидел две странные машины. Обе были похожи на спасательный круг, только дырки посредине не было, а вместо неё – выгнутая поверхность и сбоку – три кнопки. На одной было написано «ЛЕ», на другой – «ПЛА», на третьей – «ЕЗ».
– Что это? – спросил Арман.
Лалипуп с радостью начал объяснять:
– Видишь ли, это прекрасное изобретение армандирских учёных. Машина, как ты и сам можешь прочитать, называется Леплаез.
– Ну и названьице! – покачал головой Арман.
– А чем тебе не нравится? Хорошее название, самое главное – понятное. Леплаез может «ЛЕ» – летать, «ПЛА» – плавать, «ЕЗ» – ездить. Между прочим, на Земле такой машины ещё не придумали. И управлять Леплаезом очень легко. Нажимаешь на кнопку «ЛЕ» – он летит, нажимаешь на «ПЛА» – плывет, нажимаешь на «ЕЗ» – он едет, – гордо сказал Лалипуп.
– А откуда он знает, куда ехать или плыть? Где же руль? – спросил Арман.
– А это ещё одно чудо. Ты думаешь и мысленно указываешь направление. И Леплаез считывает твои мысли и движется по их указанию.
– Ух ты! Вот это правда – чудо, – удивился Арман.
– Милый мой Арман, – довольно улыбнулся Лалипуп. – Если бы ты знал, сколько ещё чудес тебя ждёт впереди! Но сейчас у нас нет времени мечтать о чудесах. Нам нужно искать Алмазное сердце. Первым делом мы полетим к Золотому источнику. Садись в Леплаез. Полетели!
Арман нажал на кнопку «ЛЕ», и машина плавно подняла его в небо. Арман летел вслед за Лалипупом. «Вот здорово! – думал Арман. – Если бы у меня на Земле была такая машина, я мог бы летать на ней в школу. Или прокатил бы на ней Алину Калинину. Ей бы наверняка понравилось…»
Через некоторое время Арман с Лалипупом приземлились возле ущелья, из которого вытекало что-то вроде воды, но было похоже на жидкое золото.
– Это что, золото? – спросил Арман у Лалипупа.
– А ты что, сам не видишь? Конечно золото, не серебро же. Это наш Золотой источник. Он вытекает из ущелья и растекается под землей всей Армандиры. Питает корни каменных садов и цветов. Но это не главное. Самое главное, что Алмазное сердце может быть спрятано именно здесь. Нужно пробраться в ущелье и поискать внутри. Я знаю, что твой отец любил прогуливаться у Золотого источника. Наверняка заглядывал и в ущелье. Так что надо проверить. Иди за мной.
Арман и Лалипуп стали осторожно пробираться по узкой тропинке, ведущей в ущелье. Уже через минуту они оказались внутри. Арман ожидал, что в ущелье будет темно и холодно. Но там было светло. Потому что Золотой источник и внутри излучал золотой свет. Первое, что бросилось в глаза Арману и Лалипупу, – это золотая дверь. Ключ был вставлен в замок, поэтому Арман и Лалипуп без труда её отворили и вошли в комнату, которая тоже была золотой, а на стенах висело множество ключей. После того как они вошли внутрь комнаты, дверь тут же захлопнулась за их спинами.
– Ой, что это за стук? – испуганно спросил Арман.
– Что-что, – почесав затылок, ответил Лалипуп, – дверь захлопнулась. И мы, кажется, оказались в ловушке. Я сразу подумал, почему это ключ в двери? Оказывается, зайти сюда легко, а как выйти? Этого я не знаю. Но что-нибудь придумаем. Главное, смотри внимательно вокруг, нет ли где Алмазного сердца?
– Да ты что, Лалипуп! – чуть не крича, ответил Арман. – Куда смотреть, когда вокруг четыре стены и огромное количество висящих на этих стенах ключей?! Ключей!.. Ты что, не видишь, никакого Алмазного сердца здесь нет! Здесь только эти чёртовы ключи и мы с тобой! Что теперь делать?!
– Правило номер один: никогда не паниковать. Правило номер два: всегда найдётся выход. Алмазного сердца здесь, кажется, нет. Но есть я, твой друг Лалипуп. Давай думать, как отсюда выбраться.
– Я понятия не имею. Как можно выбраться из запертой с другой стороны комнаты? Нет, если бы дверь была деревянная, её можно было бы выбить. Но она, кажется, золотая? Хотя, может, здесь есть другая дверь? Для чего-то же висят ключи? – уже спокойнее стал размышлять Арман.
– Похоже, ты прав. Давай-ка снимем ключи и будем искать двери, – согласился Лалипуп.
Арман снял первый попавшийся ключ и стал в раздумье вертеть им в воздухе, поскольку никаких других дверей не было и в помине.
И вдруг что-то скрипнуло, цокнуло, и Арман с Лалипупом оказались в другой комнате.
Она была чуть побольше. Но в остальном точно такая же, как и предыдущая. И на стенах висело такое же множество ключей.
– Вот видишь, вот видишь… – радостно затараторил Лалипуп…
– Вижу, – ответил Арман. – Вижу, что ничего не произошло, мы опять оказались в той же ловушке, только больше размером. Чему ты радуешься?
– Как чему? По крайней мере мы знаем, для чего здесь эти ключи. Ими всё-таки можно открывать невидимые двери. Я чувствую своим лалипупским сердцем, что мы на правильном пути.
– Другого пути, похоже, просто нет. Так что снимай любой ключ, будем открывать им непонятно что.
Сказав это, Арман взял протянутый ему Лалипупом ключ и стал поворачивать его в воздухе.
Ключи открывали одну комнату за другой, но все они были одинаковыми, с висевшими на стенах ключами.
Арман и Лалипуп уже было отчаялись и даже стали ссориться друг с другом, как вдруг оказались в совершенно пустой комнате. На стене висел один-единственный ключ, но зато по ней разносилось грозное рычание какого-то невидимого зверя.
– Это ещё что? – спросил Арман.
– Не знаю, – ответил Лалипуп. – Но, кажется, это последний ключ, который мы сегодня увидим. Я думаю, если его повернуть в воздухе, то откроется самая последняя дверь, причём какая-то страшная.
– Мне уже всё равно, – устало пролепетал Арман. – Я не могу больше скакать по золотым комнатам. Уж лучше отдам себя на съедение этому ужасно рычащему зверю. Была не была!
Лалипуп не успел опомниться, как Арман схватил ключ и сделал им несколько движений. Вдруг откуда ни возьмись перед ними появился огромный Золотой Лев.
Арман и Лалипуп от страха закрыли глаза. Они были уверены, что Лев проглотит их, не моргнув и глазом. Но рычание прекратилось. Они рискнули открыть глаза.
Лев разлёгся на полу и стал урчать совсем как кошка. Оскалив свою львиную пасть, он улыбнулся и вдруг заговорил:
– Какое счастье, просто счастье! Столько лет я ждал своего освобождения! Уж думал, что никто и никогда не зайдёт в эту комнату. А тут вы, дорогие мои друзья!..
– Что-то я ничего не пойму, – сказал Лалипуп. – Я столько лет живу на Армандире, но никогда ничего не слышал о Золотом Льве.
– О, это давняя история. Никто и не должен был обо мне знать. Повелитель цветных планет Акмир привёз меня сюда совсем маленьким львёнком. Он вырастил меня, мы были с ним большие друзья. Никто не должен был знать о моём существовании и о существовании этих комнат. Всё было придумано и предусмотрено на случай нападения врагов на Армандиру. Акмир должен был спрятать Алмазное сердце в моей пасти, а потом спрятать и меня. Тогда Армандира была бы в безопасности.
– Так, значит, Алмазное сердце у тебя? – обрадовался Арман.
– К сожалению, нет. Я знаю, что на Армандиру напали инородцы. Когда Акмир прибежал в ущелье, они гнались за ним. Он не успел положить его мне в пасть. Всё, что он успел, – это спасти меня, повернув ключи от золотых комнат. Больше я никогда не видел Акмира, – плача, закончил свой рассказ Золотой Лев.
– Какая досада, – пролепетал Лалипуп. – Значит, Алмазное сердце не у тебя. Где же его искать?
– Не знаю, – вздохнул Золотой Лев. – Но мне показалось, Акмир бросил его в Золотой источник. Больше ему некуда было его спрятать. Ведь враги были очень близко. Если бы они его схватили, то наверняка отобрали бы Алмазное сердце.
– Если Акмир бросил Алмазное сердце в источник, то найти его практически невозможно, – заволновался Лалипуп. – Это же просто беда!
– Почему невозможно? – удивился Арман. – Наоборот, это облегчает поиски. Нужно идти вдоль Золотого источника и узнать, где заканчивается его течение. К тому же нужно поискать на дне источника.
– Ты хоть понимаешь, что сказал? – стуча себя по голове, произнёс Лалипуп. – Источник хоть и неглубокий, но очень длинный. Я прекрасно знаю, где он заканчивается. На поляне Рубиновых роз.
– Вод видишь, Лалипуп, как всё здорово! – обрадовался Арман. – Надо двигаться вдоль источника по направлению к поляне этих самых Рубиновых роз.
– А как мы будем туда двигаться? – спросил Лалипуп. – Оглянись, мы по-прежнему находимся в ловушке. В четырех стенах.
– Выбраться отсюда – не проблема, – гордо сказал Золотой Лев. – Но хотя вы, можно сказать, мои спасители, я должен знать, кто вы такие и зачем вам, собственно, понадобилось Алмазное сердце?